
Victoria Cardiel, trong bản tin của CNA ngày 24 tháng 12 năm 2025 cho hay: Đức Giáo Hoàng Leo XIV sẽ cử hành lễ Giáng Sinh đầu tiên tại Vatican bằng cách khôi phục truyền thống dâng Thánh Lễ Giáng Sinh vào ngày 25 tháng 12 tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô, điều mà chưa có vị Giáo Hoàng nào thực hiện kể từ năm 1994.
Các hoạt động mừng Giáng Sinh — được đánh dấu bằng việc đóng Cửa Thánh — sẽ bắt đầu vào tối ngày 24 tháng 12, khi Đức Giáo Hoàng cử hành Thánh Lễ Đêm Giáng Sinh lúc 10 giờ tối giờ địa phương tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô.
Lịch trình này là một sự thay đổi so với những năm gần đây, khi trong thời kỳ đại dịch COVID-19, Thánh Lễ Canh thức Giáng Sinh đã được chuyển sang 7 giờ tối. Trước năm 2009, Thánh lễ Giáng sinh được cử hành vào nửa đêm, cho đến khi Đức Benedict XVI quyết định dời sang thời gian sớm hơn.
Truyền thống Thánh lễ Giáng sinh được khôi phục
Vào ngày 25 tháng 12 lúc 10 giờ sáng, Đức Giáo Hoàng Leo XIV cũng sẽ cử hành Thánh lễ Giáng sinh tại Vương cung thánh đường Vatican, một phong tục đã không được thực hiện kể từ thời Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II. Sau đó, vào buổi trưa, ngài sẽ ban phước lành truyền thống “urbi et orbi” (“cho thành phố và thế giới”) từ ban công trung tâm.
Vào ngày 31 tháng 12, Đức Giáo Hoàng sẽ chủ trì lúc 5 giờ chiều tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô với kinh chiều và bài thánh ca Te Deum để tạ ơn cho năm sắp kết thúc. Vào ngày 1 tháng 1 năm 2026, lễ trọng kính Đức Mẹ Maria, Mẹ Thiên Chúa, và Ngày Hòa bình Thế giới lần thứ 59, ngài sẽ cử hành Thánh lễ lúc 10 giờ sáng.
Thông điệp cho Ngày Hòa bình Thế giới này, có tựa đề “Bình an ở cùng tất cả: Hướng tới một nền hòa bình không vũ trang và giải trừ vũ khí”, đề xuất một tầm nhìn bác bỏ nỗi sợ hãi, đe dọa, bạo lực và vũ khí, và ủng hộ một nền hòa bình có khả năng tạo ra lòng tin, sự đồng cảm và hy vọng.
Một trong những khoảnh khắc quan trọng nhất của mùa Giáng sinh sẽ diễn ra vào ngày 6 tháng 1, lễ trọng kính Chúa Hiển Linh. Lúc 9 giờ 30 sáng, Đức Giáo Hoàng Leo XIV sẽ đóng Cửa Thánh của Vương cung thánh đường Thánh Phêrô và cử hành Thánh lễ bế mạc Năm ThánhThường lệ năm 2025. Trong những ngày trước đó, Cửa Thánh của các vương cung thánh đường khác của Đức Giáo Hoàng — Đức Bà Cả, Thánh Gioan Lateran và Thánh Phaolô Ngoại thành — cũng đã được đóng lại. Đây sẽ là lần thứ hai trong lịch sử một năm thánh được kết thúc bởi một vị Giáo hoàng khác với vị Giáo hoàng đã khai mạc, như đã xảy ra vào năm 1700, khi Đức Giáo Hoàng Innocent XII khai mạc năm thánh và Đức Giáo Hoàng Clement XI kết thúc nó.
Các buổi cử hành Lễ Giáng sinh sẽ kết thúc về mặt phụng vụ vào ngày 11 tháng 1, Lễ Chúa Giêsu chịu phép rửa. Vào ngày đó, Đức Giáo Hoàng sẽ cử hành Thánh lễ và làm phép rửa tội cho một số trẻ em là con của các nhân viên Vatican tại Nhà nguyện Sistine lúc 9:30 sáng, theo truyền thống do Thánh Gioan Phaolô II thiết lập.
Một cảnh Giáng sinh ủng hộ sự sống
Tinh thần Giáng sinh đã hiện hữu rõ rệt tại Vatican sau lễ thắp sáng cây thông Noel vào ngày 15 tháng 12 và lễ khánh thành cảnh Chúa Giáng sinh tại Quảng trường Thánh Phêrô, các sự kiện do Sơ Raffaella Petrini, Chủ tịch Chính quyền Thành phố Vatican, chủ trì. Cùng ngày hôm đó, Đức Giáo Hoàng Leo đã tiếp kiến những người quyên tặng cây thông và các cảnh Chúa Giáng sinh cũng được dựng lên trong Hội trường Tiếp kiến Phaolô VI.
Cảnh Chúa Giáng Sinh trong không gian đó, được gọi là “Nacimiento Gaudium” (“Sự ra đời mang lại niềm vui”) từ Costa Rica, đã thu hút sự chú ý đặc biệt. Cho đến ngày 25 tháng 12, nó mô tả Đức Mẹ Maria đang mang thai, tượng trưng cho sự mong đợi và hy vọng.
Các hình tượng được đặt trên 28,000 dải ruy băng trắng mang tên hoặc biệt danh của những đứa trẻ được cứu khỏi nạn phá thai, trong khi ở máng cỏ, 420 dải ruy băng vàng hiển thị những thông điệp từ những trẻ em bị bệnh đang nằm viện.
Nghỉ ngơi tại Castel Gandolfo
Sau lễ Giáng sinh, Đức Giáo Hoàng dự kiến sẽ đến Castel Gandolfo vào ngày 26 tháng 12 để nghỉ ngơi vài ngày, tuy nhiên, ngài vẫn sẽ chủ trì các sự kiện phụng vụ chính hoặc gặp gỡ các tín hữu vào các ngày lễ lớn.
Ngoài ra, vào ngày 7-8 tháng 1, ngài sẽ tập hợp tất cả các Hồng Y trên thế giới tại Rome cho phiên họp thường kỳ đầu tiên kể từ cuộc bầu cử Giáo hoàng.