ĐTC Biển Đức XVI: “Hãy dùng cuộc sống của anh em để làm những việc mà theo đó anh em sẽ bị phán xét”.
Vatican - ĐTC Biển Đức XVI nói: "Sự khôn ngoan thật sự có nghĩa là lợi dụng cuộc sống trần thế của chúng ta, để thực hiện các công việc thương xót, bởi vì, sau khi chúng ta qua đời, chúng ta không thể làm gì được nữa. Khi chúng ta ý thức về sự phán xét cuối cùng, nó sẽ được dựa vào tình thương mà chúng ta thực hiện trong cuộc sống trần thế này. Và tình thương này là quà tặng của Chúa Kitô, đổ ra trong chúng ta bởi Chúa Thánh Thần". ĐTC Biển Đức XVI cảnh báo như thế trong ngày chủ nhật 5-11, khi Ngài suy tư về Tin mừng của ngày này, với khoảng 30 ngàn người hiện diện tại Quảng trường Thánh Phêrô, để đọc kinh Truyền Tin với Ngài.
ĐTC cũng kêu gọi chấm dứt bạo động ở Nigeria, nơi mà các cuộc tấn công chống lại các nhà thờ và các nơi thờ phượng của Kitô giáo đã gây ra ít nhất 150 người thiệt mạng. Ngài nói: “Tôi kêu gọi chấm dứt toàn bộ bạo lực, vì chúng không hề giải giải quyết các vấn đề, nhưng chỉ làm cho vấn đề thêm nghiêm trọng, gây hận thù và chia rẽ giữa các tín hữu".
Trước đó, ĐTC Biển Đức XVI nói rằng "các bài đọc của Phụng vụ ngày chủ nhật 5-11 mời gọi chúng ta hãy suy tư nhiều về đời sống vĩnh cửu, vốn bắt đầu trong lễ Các Đẳng Linh hồn. Về điểm này, sự khác biệt giữa các tín hữu và những người vô tín ngưỡng, hoặc người ta có thể nói, giữa các những người hy vọng và người không hy vọng, là thật dứt khoát rõ ràng. Lời Thánh Phaolô viết cho các tín hữu Thê-xa-lô-ni-ca: " Thưa anh em, về những ai đã an giấc ngàn thu, chúng tôi không muốn để anh em chẳng hay biết gì, hầu anh em khỏi buồn phiền như những người khác, là những người không có niềm hy vọng" (1 Tx 4,13)".
Ngài nói tiếp: “Trong thực tế, tôn giáo của người Hi Lạp, các giáo phái và huyền thoại ngoại giáo đã không thể làm sáng tỏ bí ẩn của sự chết, vì vậy mà bảng chữ cổ viết: "In nihil ab nihilo quam cito recidimus", có nghĩa là "mau chóng là chừng nào chúng ta từ hư không lại rơi trở về với hư không”. Nếu chúng ta loại bỏ Thiên Chúa, nếu chúng ta loại bỏ Chúa Kitô, thế giới sẽ rơi trở lại vào khoảng không và bóng tối. Và điều này cũng được phản chiếu trong các diễn tả của chủ nghĩa hư vô hiện đại, một chủ nghĩa hư vô thường là tiềm thức đã làm hại cách không may nhiều người trẻ”.
Sau đó ĐTC Biển Đức XVI nhắc lại đoạn Tin Mừng ngày 5-11 nói về mười trinh nữ cầm đèn ra đón chú rể, trong đó chỉ có năm cô có thể tham gia tiệc cưới mà thôi, “bởi vì khi chú rể tới, họ đã sẵn sàng do có dầu trong đèn; trong khi năm cô kia đứng bên ngoài, khờ dại, do mang đèn mà không mang theo dầu”. Ngài nói: “Dầu này là cần thiết để được nhận vào dự đám cưới, là một biểu tượng của tình yêu, mà anh chị em không thể mua, nhưng được tiếp nhận như một quà tặng, gìn giữ trong bản thân mình, và được thực hành trong việc làm của ta”. Đó là lý do tại sao chúng ta nên tận dụng “thời giờ cuộc sống trần thế này”.
Cuối cùng, sau kinh Truyền tin, nói với các tín hữu Ý, ĐTC Biển Đức XVI nhắc đến các nạn nhân của trận lũ lụt tấn công thành phố Genoa. Ngài nói: "Tôi đảm bảo với các nạn nhân, gia đình và những người bị thiệt hại nghiêm trọng lời cầu nguyện của tôi. Xin Đức Mẹ Phù hộ nâng đỡ người dân thành Genoa, khi họ cam kết thông qua tình liên đới để vượt qua thử thách này. (AsiaNews 6-11-2011)
Nguyễn Trọng Đa
Vatican - ĐTC Biển Đức XVI nói: "Sự khôn ngoan thật sự có nghĩa là lợi dụng cuộc sống trần thế của chúng ta, để thực hiện các công việc thương xót, bởi vì, sau khi chúng ta qua đời, chúng ta không thể làm gì được nữa. Khi chúng ta ý thức về sự phán xét cuối cùng, nó sẽ được dựa vào tình thương mà chúng ta thực hiện trong cuộc sống trần thế này. Và tình thương này là quà tặng của Chúa Kitô, đổ ra trong chúng ta bởi Chúa Thánh Thần". ĐTC Biển Đức XVI cảnh báo như thế trong ngày chủ nhật 5-11, khi Ngài suy tư về Tin mừng của ngày này, với khoảng 30 ngàn người hiện diện tại Quảng trường Thánh Phêrô, để đọc kinh Truyền Tin với Ngài.
ĐTC cũng kêu gọi chấm dứt bạo động ở Nigeria, nơi mà các cuộc tấn công chống lại các nhà thờ và các nơi thờ phượng của Kitô giáo đã gây ra ít nhất 150 người thiệt mạng. Ngài nói: “Tôi kêu gọi chấm dứt toàn bộ bạo lực, vì chúng không hề giải giải quyết các vấn đề, nhưng chỉ làm cho vấn đề thêm nghiêm trọng, gây hận thù và chia rẽ giữa các tín hữu".
Trước đó, ĐTC Biển Đức XVI nói rằng "các bài đọc của Phụng vụ ngày chủ nhật 5-11 mời gọi chúng ta hãy suy tư nhiều về đời sống vĩnh cửu, vốn bắt đầu trong lễ Các Đẳng Linh hồn. Về điểm này, sự khác biệt giữa các tín hữu và những người vô tín ngưỡng, hoặc người ta có thể nói, giữa các những người hy vọng và người không hy vọng, là thật dứt khoát rõ ràng. Lời Thánh Phaolô viết cho các tín hữu Thê-xa-lô-ni-ca: " Thưa anh em, về những ai đã an giấc ngàn thu, chúng tôi không muốn để anh em chẳng hay biết gì, hầu anh em khỏi buồn phiền như những người khác, là những người không có niềm hy vọng" (1 Tx 4,13)".
Ngài nói tiếp: “Trong thực tế, tôn giáo của người Hi Lạp, các giáo phái và huyền thoại ngoại giáo đã không thể làm sáng tỏ bí ẩn của sự chết, vì vậy mà bảng chữ cổ viết: "In nihil ab nihilo quam cito recidimus", có nghĩa là "mau chóng là chừng nào chúng ta từ hư không lại rơi trở về với hư không”. Nếu chúng ta loại bỏ Thiên Chúa, nếu chúng ta loại bỏ Chúa Kitô, thế giới sẽ rơi trở lại vào khoảng không và bóng tối. Và điều này cũng được phản chiếu trong các diễn tả của chủ nghĩa hư vô hiện đại, một chủ nghĩa hư vô thường là tiềm thức đã làm hại cách không may nhiều người trẻ”.
Sau đó ĐTC Biển Đức XVI nhắc lại đoạn Tin Mừng ngày 5-11 nói về mười trinh nữ cầm đèn ra đón chú rể, trong đó chỉ có năm cô có thể tham gia tiệc cưới mà thôi, “bởi vì khi chú rể tới, họ đã sẵn sàng do có dầu trong đèn; trong khi năm cô kia đứng bên ngoài, khờ dại, do mang đèn mà không mang theo dầu”. Ngài nói: “Dầu này là cần thiết để được nhận vào dự đám cưới, là một biểu tượng của tình yêu, mà anh chị em không thể mua, nhưng được tiếp nhận như một quà tặng, gìn giữ trong bản thân mình, và được thực hành trong việc làm của ta”. Đó là lý do tại sao chúng ta nên tận dụng “thời giờ cuộc sống trần thế này”.
Cuối cùng, sau kinh Truyền tin, nói với các tín hữu Ý, ĐTC Biển Đức XVI nhắc đến các nạn nhân của trận lũ lụt tấn công thành phố Genoa. Ngài nói: "Tôi đảm bảo với các nạn nhân, gia đình và những người bị thiệt hại nghiêm trọng lời cầu nguyện của tôi. Xin Đức Mẹ Phù hộ nâng đỡ người dân thành Genoa, khi họ cam kết thông qua tình liên đới để vượt qua thử thách này. (AsiaNews 6-11-2011)
Nguyễn Trọng Đa