Đức Giáo Hoàng Leo XIV thổi nến sinh nhật trong lễ khai mạc triển lãm “AQVA: Thảm họa và Kỳ quan” tại Thư viện Tông tòa Vatican vào ngày 14 tháng 9 năm 2026. | Ảnh: Vatican Media


Ishmael Adibuah của hãng tin EWTN News, trong bản tin ngày 14 tháng 9 năm 2026, cho biết: Đức Giáo Hoàng Leo XIV đã kỷ niệm sinh nhật lần thứ 71 của ngài tại Vatican bằng việc khai mạc một triển lãm nghệ thuật về chủ đề nước tại Thư viện Tông tòa Vatican vào thứ Hai.

Thực vậy, Đức Giáo Hoàng đã khai mạc triển lãm mang tên “AQVA” (Nước) — một phần của chủ đề “Thảm họa và Kỳ quan” — sẽ được trưng bày tại Thư viện Vatican cho đến ngày 14 tháng 5 năm 2027. Triển lãm bao gồm các tác phẩm nghệ thuật làm nổi bật “sự suy tư về nước vừa là mối đe dọa vừa là nguồn tài nguyên”, đồng thời phản ánh sự quan tâm gần đây của Vatican đối với việc thúc đẩy nghệ thuật đương thời.

Đức Giáo Hoàng Leo XIV tham quan triển lãm “AQVA: Thảm họa và Kỳ quan” tại Thư viện Tông tòa Vatican vào ngày 14 tháng 9 năm 2026. | Ảnh: Daniel Ibanez/EWTN News


‘Thư viện của Giáo hoàng là một trái tim’

Sự kiện này cũng đánh dấu chuyến thăm đầu tiên của Đức Giáo Hoàng Leo tới thư viện kể từ khi ngài đắc cử vào năm 2025. Trong bài phát biểu của mình, ngài mô tả Thư viện Vatican — thư viện của Giáo hoàng — như một trái tim đang đập và là biểu tượng của sự sống.

“Chúng ta nên mô tả thư viện của Giáo hoàng như thế nào? Tôi sẽ dùng một phép ẩn dụ: Thư viện Tông tòa là một trái tim,” Đức Giáo Hoàng Leo nói. “Một trái tim đang đập là biểu tượng của sự sống, và nó là kết quả của hai chuyển động đối lập: tâm thu (systole) và tâm trương (diastole)— sự co lại và sự giãn ra, một chuyển động hướng về trung tâm và một chuyển động hướng ra ngoại vi.”

Đức Tổng Giám Mục Giovanni Cesare Pagazzi, người phụ trách lưu trữ và thư viện trưởng của Tòa Thánh, giới thiệu với Đức Giáo Hoàng Leo XIV một trong những hiện vật của Thư viện Tông tòa Vatican trong lễ khai mạc triển lãm "AQVA" vào ngày 14 tháng 9 năm 20


Sau đó, Đức Giáo Hoàng giải thích rằng nhịp co bóp và giãn nở của trái tim được phản ánh qua cả bầu không khí tĩnh lặng của Thư viện Vatican lẫn sự gắn kết của thư viện với lịch sử nhân loại.

Đức Tổng Giám Mục Giovanni Cesare Pagazzi, người phụ trách thư viện và lưu trữ của Tòa Thánh, đã chia sẻ suy nghĩ về vai trò của thư viện và Giáo hội trong việc thúc đẩy đối thoại, điều được thể hiện rõ qua triển lãm mới này.

"Triển lãm này, bên cạnh những ý nghĩa khác, còn truyền tải một thông điệp chính xác thông qua việc kết hợp giữa một thư viện có bề dày lịch sử hàng thế kỷ và các nghệ sĩ đương thời: Các thế hệ luôn đan xen vào nhau. Chúng ta đừng tự cho mình là những cá nhân đơn độc, bởi lẽ chúng ta luôn đồng hành cùng mọi thế hệ đi trước và mang ơn họ," ĐTGM Pagazzi chia sẻ với EWTN News tại lễ khai mạc.

Các tác phẩm thuộc loạt tranh "Letterfishes" của nghệ sĩ Bill Moran – một phần của triển lãm "AQVA" tại Thư viện Vatican – được công bố trong buổi lễ có sự tham dự của Giáo hoàng Leo XIV vào ngày 14 tháng 9 năm 2026. | Ảnh: Daniel Ibanez/EWTN News


Triển lãm giới thiệu các tác phẩm nghệ thuật đương thời, bao gồm một tác phẩm sắp đặt khổng lồ lấy cảm hứng từ bức tranh khắc gỗ kinh điển năm 1866 của Gustave Doré về trận Đại Hồng Thủy; một bộ sưu tập các câu chuyện ngắn về ẩm thực của đầu bếp người Ý Fulvio Pierangelini; các tác phẩm nghệ thuật về chủ đề biển cả của nghệ sĩ thiết kế chữ (typographer) người Mỹ Bill Moran; cũng như các hiện vật từ bộ sưu tập cố định của Vatican, chẳng hạn như những cuốn sách dạy nấu ăn lịch sử từ khắp nơi trên thế giới chuyên về các món hải sản.

Đức Giáo Hoàng cũng khích lệ tất cả những người có mặt, đặc biệt là các nhân viên Thư viện Vatican, hãy "không ngừng tìm kiếm những con đường mới hướng tới sự hòa giải."

JR, nghệ sĩ người Pháp – tác giả của tác phẩm sắp đặt hình con sóng đại dương bên ngoài thư viện – đã chia sẻ về vai trò "người xây nhịp cầu kết nối" của mình.

"Bạn biết đấy, với tư cách là một nghệ sĩ, vai trò của tôi là tạo ra những nhịp cầu kết nối. Vì vậy, tôi cảm thấy mình đang ở đúng nơi cần làm việc, dù rằng việc sáng tác tại một địa điểm như Vatican cũng mang lại cảm giác khá choáng ngợp," JR chia sẻ với EWTN News.

“Aquatilium Animalium Historia” (1557) – tác phẩm trọng tâm trong triển lãm “AQVA” của Thư viện Vatican – là một kiệt tác hội tụ nghệ thuật sắp chữ thời Phục hưng, tính chính xác khoa học và kỹ thuật khắc tinh xảo của Ippolito Salviani. | Ảnh: Daniel Iban


Thêm không gian cho Thư viện Vatican

Trong một văn bản được ban hành cùng ngày, Đức Giáo Hoàng đã ra sắc lệnh xây dựng một tòa nhà mới tại Thành phố Vatican để lưu trữ bộ sưu tập bản thảo ngày càng lớn của Thư viện Vatican. Ngài lưu ý rằng cơ sở lưu trữ hiện tại đã không còn đủ chỗ, đồng thời nhắc đến việc Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã cho chuyển một phần thư viện sang tòa nhà Giáo hoàng Đại chủng viện Rôma (Pontifical Roman Major Seminary) gần Vương cung thánh đường Thánh Gioan Latêranô vào năm 2024.

“Đã xuất hiện những cơ hội chưa từng có để xây dựng các cơ sở mới ngay trong lãnh thổ Quốc gia Thành phố Vatican; vì nhiều lý do, đây chắc chắn là phương án ưu việt hơn so với giải pháp đã được xác định trước đó,” Đức Giáo Hoàng viết. Tòa nhà mới sẽ tọa lạc tại khu vực hiện đang được sử dụng làm bãi đậu cho các phương tiện phục vụ công vụ.