59. Chỉ có Thiên Chúa mới thánh hóa con người, giống như chỉ có lửa mới có thể làm nóng chảy các đồ vật vậy.

(Thánh Thomas Aquinas)

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)

-----------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

75. NGƯỜI MÙ CƯỜI

Có một người mù cùng ngồi chung với mọi người.

Khi mọi người nghe được một câu chuyện tức cười thì cùng cười ha ha, người mù nghe được thì cũng ha ha cười theo.

Có người hỏi anh ta tại sao cũng cười, người mù đáp:

- “Các anh đều là bạn của tôi nên cười cũng như nhau, cho nên tôi cũng cười !”

(Tiếu Tán)

Suy tư 75:

Đã là bạn thân của nhau thì không còn gì phải đố kỵ, không còn gì phải giữ kẽ nữa, ngay cả chuyện cười cũng không hề nghi ngờ nhau, đúng là người mù có lòng tin tưởng nơi bạn bè.

Có những người tội lỗi –nói theo kiểu nhà đạo- tức là tâm hồn bị mù, nhưng họ vẫn cứ trung thành với bạn bè dù trong cơn hoạn nạn hay trong khi thái lai, dù bạn bè trước giàu sau nghèo; trái lại, có những người được gọi là đạo đức thì nhanh chân chạy trước khi bạn bè gặp nạn, tránh mặt bạn bè kẻo sợ mang tiếng xấu lây...

Bạn bè muốn trung thành với nhau thì nên học hỏi nơi Đức Chúa Giê-su, Ngài chính là người bạn thân thiết nhất của chúng ta, Ngài không bao giờ tránh chúng ta khi chúng ta lỗi lầm, Ngài không bao giờ chạy trốn chúng ta khi chúng ta phản bội Ngài, Ngài cũng không hề sợ liên lụy vì đã làm bạn với chúng ta...

Trung thành với bạn bè chính là làm cho cuộc sống của mình có ý vị và giá trị hơn.

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)

---------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

Thầy "Lạc Đề," Trò Lạc Đường
Nguyễn Trung Tây

Thì đấy, người Việt Nam ai chẳng biết câu vè không biết xuất hiện khi nào:

Tiền... là sức bật của tuổi trẻ,
Là sức khoẻ của tuổi già.

Tin Mừng Maccô 9:30-37 cũng đã từng khẳng định về sức mạnh của quyền lực đấy thôi.

Lần đó trên con đường xa xôi từ núi Tabor biến hình về lại Galilee, một lần nữa Đức Giêsu lại tiên đoán về tương lai, “Con Người sẽ phải chết, sau ba ngày mới sống lại” (Mk 9:31).

Thầy “lạc đề” như vậy, hỏi sao mà các tông đồ không lạc đường mùa chay dài dài… Đời đang tươi vui như những chú sư tử no mồi trong sa mạc Trung Đông kia mà, bởi đi theo Thầy, cuộc đời hứa hẹn lầu son gác tiá. Nếu Thầy có khả năng hóa bánh ra nhiều, chữa lành người bị quỷ ám, hồi sinh người đã chết, tại sao lại không đi theo. Đấng Thiên Sai mang tầm vóc vĩ đại tương tự hoàng đế David được tiên báo từ lâu, người có khả năng khôi phục lại đất nước Do Thái ra khỏi ách đô hộ của đế quốc La Mã giờ đây còn ai khác, ngoài Thầy… Làm chi khi sở hữu vương quyền, uy lực trong tay, Thầy lại không phân chia đồng đều cho các môn đệ, những người đã từng bỏ hết mọi sự mà đi theo Thầy. Khi quyền lực nắm được trong tay, thì làm gì mà không có tiền bạc, mà không chỉ là tiền xu hay là vớ vẩn hai đồng tiền kẽm của bà góa nghèo đâu nhé, mà tiền trăm tiền bọc, toàn là tiền vàng, những đồng tiền sáng lấp lánh như truyện cổ tích ngàn lẻ một đêm.

Nhưng khổ! Không phải chỉ một lần, mà tới ba lần lận, ba lần là đúng cả ba, Thầy cứ mở miệng tiên đoán "vớ vẩn": Con Người sẽ bị các thầy thượng tế giết đi… Oh, no! Không, đó không phải là câu chuyện mà các môn đệ muốn nghe muốn bàn. Bởi thế, lời Thầy lọt vô tai này, lại chạy qua lỗ tai kia, rồi đi thông thốc thẳng luôn ra ngoài, bởi Thầy ơi, chúng con đang bàn chuyện riêng tư. Mà tưởng là chuyện gì đại sự! Hóa ra, theo như thánh sử Mark, đề tài mấy người môn đệ hăng say thảo luận cũng vẫn chỉ liên quan đến hai chữ quyền lực (Mk 9:33-34).

Chưa đủ, ngay vừa sau khi Thầy tiên đoán lần thứ ba về cuộc thương khó, hai anh em James và John vẫn cứ tiếp tục lạc đường, lần này họ nhanh chân chạy đến tỉ tê với Đức Giêsu,

— Mai này khi Thầy vinh quang, xin cho anh em chúng con người bên tay trái người bên tay hữu nhé (Mark 10:37).

Vậy là ăn chắc. Đức Giêsu mà gật đầu thì thật đúng là đời nở ngàn vạn viên đá lót đường toàn bằng vàng ròng.

Mà thiết nghĩ hai ngàn năm trước và hai ngàn năm sau, cuộc đời nhân thế có lẽ cũng vẫn chưa có gì khác, cũng vẫn chỉ xoay quanh đề tài, quyền lực và tiền bạc.

Lạy Ngài, xin cho con thấy!

 

Bài trích sách Huấn ca.

Khôn ngoan làm cho con cái mình nên cao trọng,
và săn sóc những ai kiếm tìm mình.
Ai yêu khôn ngoan là yêu sự sống,
ai sớm tìm kiếm khôn ngoan sẽ tràn trề hoan lạc.
Người nắm được khôn ngoan
sẽ được vinh quang làm gia nghiệp,
đi tới đâu, họ cũng được Đức Chúa ban phúc lành.
Ai phụng sự khôn ngoan thì cũng phụng thờ Đấng Thánh,
và ai yêu mến khôn ngoan thì được Đức Chúa mến yêu.
Người nghe theo khôn ngoan, thì xét xử chư dân,
ai gắn bó với khôn ngoan sẽ định cư yên hàn.
Ai tin tưởng vào khôn ngoan,
sẽ được khôn ngoan làm gia nghiệp
và dòng dõi họ cũng sẽ được thừa hưởng.
Vì ban đầu, khôn ngoan sẽ đồng hành với họ
qua nẻo đường quanh co,
giáng xuống trên họ hãi hùng run rẩy,
và dùng kỷ luật của mình mà tôi luyện
bao lâu chưa tin tưởng họ được;
rồi lại thử thách họ qua những phán quyết của mình.
Sau đó, khôn ngoan sẽ trở lại với họ trên con đường thẳng,
khiến họ được mừng vui,
và khôn ngoan mặc khải cho họ những bí nhiệm của mình.
Nếu người ấy lầm lạc thì khôn ngoan sẽ bỏ rơi họ,
và để mặc cho họ sụp đổ.

Đó là lời Chúa

 

ĐỘC QUYỀN
“Chúng con thấy có người lấy danh Thầy mà trừ quỷ. Chúng con đã cố ngăn cản, vì người ấy không theo chúng ta!”.

“Trong quá trình theo đuổi sự độc quyền, chúng ta quên rằng, những điều tốt nhất là ‘để chia sẻ’, chứ không ‘để tích trữ’. Độc quyền luôn xây những bức tường, chứ không phải những cây cầu; nó cô lập, thay vì nâng cao, chia cắt thay vì hiệp nhất!” - Anon.

Kính thưa Anh Chị em,

Lời Chúa hôm nay nói đến cám dỗ ngàn đời của bất cứ người nào, bất cứ tổ chức nào trong Giáo Hội, trong thế giới - cám dỗ ‘độc quyền!’ - “Nó cô lập, thay vì nâng cao, chia cắt thay vì hiệp nhất!”.

Gioan - đại diện cho tất cả - thưa với Chúa Giêsu, “Chúng con thấy có người lấy danh Thầy mà trừ quỷ. Chúng con đã cố ngăn cản, vì người ấy không theo chúng ta!”. Chúa Giêsu không đồng ý, “Đừng ngăn cản người ta!”. Đây là một nguyên tắc cần khắc ghi. Có thể có một sự cám dỗ mạnh mẽ giữa chúng ta về sự ‘độc quyền’. Nhiều nhóm Kitô giáo - cả Công Giáo và những người từ các giáo phái khác - có thể rơi vào cái bẫy này. Chúng ta quên rằng, “Lời Thiên Chúa đâu bị xiềng xích!” - Phaolô.

Thiên Chúa có thể thực hiện công việc của Ngài thông qua mọi loại người - những người Công Giáo, những người theo các tôn giáo khác và cả những người không theo tôn giáo nào. Ngài thậm chí có thể thực hiện công việc của Ngài đôi khi thông qua những người có vẻ chống lại tôn giáo. Bởi thế, thay vì tức giận, chúng ta nên vui mừng khôn xiết khi người khác làm công việc mà chúng ta cảm thấy chỉ dành cho tôn giáo mình. Đây là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy Vương Quốc Thiên Chúa đang hoạt động. Nơi nào có tình yêu thương, nơi nào có sự phục vụ, ở đó có Chúa!

Việc trở nên thành viên của Giáo Hội không phải là phép thử. Phép thử là liệu những gì người khác làm có phù hợp với mục tiêu của chúng ta về chân lý, tình yêu, công lý, lòng trắc ẩn, tự do, hoà bình, bất bạo động và tất cả những điều tốt đẹp hay không! Thiên Chúa được tìm thấy trong tất cả những điều này. Giáo Hội là con đường dẫn đến một mục tiêu xa hơn; bản thân Giáo Hội không phải là mục đích! Giáo Hội được kêu gọi để trở thành dấu chỉ của Vương Quốc, nhưng không phải là toàn bộ Vương Quốc. Mục tiêu của Giáo Hội là liên kết mọi người tốt lành để ‘cùng họ’ ra sức hiện thực hoá thực thể Nước Thiên Chúa ở giữa trần gian!

Anh Chị em,

“Vì người ấy không theo chúng ta!”. Vậy làm sao có thể vượt qua cám dỗ này? Hãy cầu xin Chúa Thánh Thần, Ngài sẽ thanh tẩy và giải thoát chúng ta khỏi mọi đố kỵ và ghen tuông; đồng thời, thúc đẩy chúng ta mừng vui khi thấy điều tốt lành nơi những người khác. “Mọi sự khép kín thực ra có xu hướng giữ chúng ta xa cách những người không nghĩ như chúng ta, và điều này là gốc rễ của bao điều ác lớn trong lịch sử: của chủ nghĩa chuyên chế vốn thường tạo ra chế độ độc tài và bạo lực đối với những người khác biệt. Nhưng cũng cần cảnh giác về sự khép kín trong Giáo Hội. Bởi vì ma quỷ là kẻ chia rẽ - đây là ý nghĩa của từ “ma quỷ”, kẻ chia rẽ - luôn luôn ám chỉ ‘độc quyền’, sự nghi ngờ để chia rẽ và loại trừ mọi người!” - Phanxicô.

Chúng ta có thể cầu nguyện,

“Lạy Chúa, dạy con vui mừng khi thấy điều lành nơi anh em con; thanh luyện con bằng lửa Thánh Thần để con ‘chia sẻ thay vì tích trữ’, ‘hiệp nhất thay vì chia cắt!’”, Amen.

(Tgp. Huế)

 

CHÚA NHẬT 8 THƯỜNG NIÊN NĂM C : LC 6,39-45

39Khi ấy, Đức Giê-su kể cho môn đệ dụ ngôn này : “Mù là lại dắt mù được sao? Lẽ nào cả hai lại không sa xuống hố? 40Học trò không hơn thầy, có học hết chữ cũng chỉ bằng thầy mà thôi. 41Sao anh thấy cái rác trong con mắt của người anh em, mà cái xà trong con mắt của chính mình thì lại không để ý tới? 42Sao anh lại có thể nói với người anh em : ‘Này anh, hãy để tôi lấy cái rác trong con mắt anh ra’, đang khi chính mình lại không thấy cái xà trong con mắt của mình? Hỡi kẻ đạo đức giả ! Lấy cái xà ra khỏi mắt ngươi trước đã, rồi sẽ thấy rõ, để lấy cái rác trong con mắt người anh em !

43 “Không có cây nào tốt mà lại sinh quả sâu, cũng chẳng có cây nào sâu mà lại sinh quả tốt. 44Thật vậy, xem quả thì biết cây. Ở bụi gai, làm sao bẻ được vả, trong bụi rậm, làm gì hái được nho ! 45Người tốt thì lấy ra cái tốt từ kho tàng tốt của lòng mình; kẻ xấu thì lấy ra cái xấu từ kho tàng xấu. Vì lòng có đầy, miệng mới nói ra,”

CHỐNG THÓI GIẢ HÌNH

Cách đây hơn 30 năm, trên một tờ báo Liên Xô, người ta thấy một tranh biếm họa thế này. Có ba hàng người chồng lên nhau. Hàng dưới cùng mặc đồ công nhân, chân bước nhịp nhàng, tay trái dang ra cách hùng dũng, tay phải cầm cờ bay phấp phới. Hàng thứ hai, ở giữa, mặc đồ trí thức, cũng vung tay múa chân theo nhịp quân hành. Trên cùng là một con người, mặc y phục lãnh tụ, mắt đeo kiếng đen, tay phải cầm gậy của người mù còn tay trái đang sờ soạng trong không khí. Lạ một điều là hai hàng người dưới đều không có đầu. Bàn chân những người hàng giữa đặt ngay trên cổ những người hàng dưới, và bàn chân lãnh tụ trên cùng đặt ngay trên cổ hai người hàng giữa.

1. Nguyên tắc

Như trong phụng vụ Chúa nhật tuần trước, hôm nay chúng ta được mời gọi tiếp tục (và kết thúc) “Diễn từ trên đồng bằng” của Lu-ca chương 6, một trang nêu bật chủ đề tình yêu lẫn lòng thương xót. Và như trong đoản văn tuần trước, chúng ta cũng có thể phát hiện hai nguyên tắc hướng dẫn việc giải thích bản văn hôm nay, một bản văn đặc biệt bàn đến cuộc chiến thống thói giả hình.

Nguyên tắc thứ nhất, nằm nơi c.39, được diễn tả qua một quy phạm khôn ngoan, một loại dụ ngôn mini hay một châm ngôn rút từ kho tàng phong phú của minh triết dân dã : “Mù mà lại dắt mù được sao? Lẽ nào cả hai lại không sa xuống hố?” Bức tranh châm biếm mang tính chính trị nói trên là một minh họa cho dụ ngôn mở đầu này hay có thể đã cảm hứng từ nó. Để làm hướng dẫn viên cho một kẻ khác, con người phải có trong chính mình một ánh sáng và một sự phong phú, bằng không sẽ trở nên nguyên nhân sụp đổ chẳng những cho mình mà còn cho tha nhân nữa.

Đấy là điều đã được ghi nhận trong sách Huấn ca, tác phẩm của một hiền nhân Cựu Ước (bài đọc thứ nhất : Hc 27,4-7). Sự mù quáng của con người tỏ lộ qua suy nghĩ riêng của mình như cái sàng sàng lúa và trấu: “Sàng rồi, trấu ở lại sàng. Nói ra, cái dở rõ ràng thấy ngay.” Giá trị đích thực của một con người chỉ được khám phá qua việc phân tích ngôn ngữ của đương sự, nghĩa là những phát biểu của đương sự ra bên ngoài : “Chớ vội khen, khi người chưa lên tiếng : muốn biết người phải nghe miệng nói năng.” Để kết luận, chúng ta có thể nói nguyên tắc thứ nhất Đức Giê-su phát biểu là lời mời gọi khám phá sự mù quáng vốn ở trong ta và giữa chúng ta, bằng cách đưa ra ánh sáng thực tại của các sự vật, đã bị bóc trần mọi sắp xếp và mọi vỏ bảo vệ.

Nguyên tắc thứ hai được chứa trong câu 40. Nó đưa ra một quy phạm chẳng những thuộc “lý trí” hay kinh nghiệm mà còn mang tính “thần học” nữa, hướng đến bình diện siêu nhiên : “Học trò không hơn thầy, có học hết chữ cũng chỉ bằng thầy mà thôi.” Hiển nhiên vị thầy Đức Giê-su ám chỉ chính là Người và môn đệ phải vươn tới mẫu gương cao cả đó; như trong bài Tin Mừng Chúa nhật tuần trước, Đức Giê-su cũng đã dạy môn đệ “hãy có lòng nhân từ như Cha trên trời là Đấng nhân từ”. Thật thế, Thiên Chúa đã “tiền định cho chúng ta nên đồng hình đồng dạng với Con của Người là Đức Ki-tô” (Rm 8,29).

Và như thế, một môn đệ chú tâm tới vị thầy ấy sẽ tự động trở nên một kẻ khiêm tốn, công chính, chân thành. Đương sự sẽ chẳng tiếm quyền phê phán người khác nhưng sẽ khiêm tốn “mặc lấy thân nô lệ” như Đức Ki-tô để cứu vãn anh em mình. Đương sự sẽ không nại đến phẩm chức của mình để được phục vụ song là tình nguyện phục vụ. Từ kho tàng lòng đương sự sẽ chẳng kéo ra độc dược nhưng là sự dịu dàng và hiền lành, từ cây cuộc đời đương sự sẽ không sinh ra trái đắng trái độc song là quả ngọt quả lành, như Đức Ki-tô đã làm suốt cuộc sống trần gian. Từ miệng lưỡi đương sự sẽ chẳng phát xuất những lời gây thương tổn hay sợ hãi nhưng là những lời “thần khí và sự sống.”

Như thế đoản văn biến thành một khúc ca tình yêu nhưng cũng là một bài biểu dương sự chân thành của con tim chống lại mọi kiêu căng và giả dối. Thần học gia Dietrich Bonhoeffer, chết tử đạo tại trại tập trung Đức quốc xã, trong tác phẩm Etica đã nhắc lại rằng “lòng tốt không phải là một tính chất của cuộc sống song là chính cuộc sống và tốt lành có nghĩa là sống.” Chính vì thế Đức Giê-su đã định nghĩa những kẻ giả hình là “mả tô vôi”, xác chết biết đi : họ tự lừa dối mình khi tỏ ra sống động linh hoạt, trong lúc thật ra, với một tâm hồn gian trá nhơ bẩn, họ chẳng sống tí nào.

2. Thực tế

Với câu thứ ba (c. 41), Đức Giê-su đi vào áp dụng thực tế. “Sao anh thấy cái rác trong con mắt của người anh em, mà cái xà trong con mắt của chính mình thì lại không để ý tới?” Đây cũng là khía cạnh “bậc thầy minh triết” của Đức Giê-su, một quan sát viên tuyệt vời, đầy hài hước và nghiêm nghị bổ ích. Người ta ít dám giải thích câu đó, nhưng vì tật sính phê bình rất thường gặp và nguy hiểm cho đời sống huynh đệ nên ta phải cần dừng lại để phân tích.

Đức Giê-su đang nói đến các tương quan giữa “anh em”, một từ được nhắc tới 4 lần trong 8 dòng. Tương quan trong đời sống lứa đôi, đời sống gia đình, trong các cộng đoàn đủ loại, các nhóm bạn hữu đủ kiểu… Lời cảnh cáo đi trước câu trên (“Mù mà lại dắt mù được sao?”) khiến ta nghĩ tới các lời khuyên dành cho những người có trách nhiệm. Thành thử đây chẳng phải là lời kêu gọi hãy nhắm mắt, nhưng là thay đổi cái nhìn.

Tự bản năng, cái nhìn của hữu trách có tính xoi mói. Người ta theo dõi (đôi lúc, than ôi, người ta rình mò kiểu mật thám gián điệp), người ta vạch lá tìm sâu, và tìm được là phê phán ào ào. Để làm nghề của mình theo Tin Mừng -không dễ- người hữu trách phải coi chừng cú đòn “lên lớp” : chúng ta rất thường tố cáo nơi kẻ khác các khuyết điểm của chính mình, những khuyết điểm lúc ấy trở thành lộ liễu kinh khủng : “Ổng trách tôi có cô bạn nhỏ, một cậu thanh niên tâm sự với vị Linh mục về cha mình, nhưng ổng lại có bồ nhí !” Nhiều chủ chăn trách con chiên thiếu tinh thần vâng lời, trong lúc chính mình lại chiều theo áp lực của thế quyền thay vì vâng phục các nguyên tắc của Tin Mừng và Giáo Hội.

Vậy phải hoàn hảo đã mới được lấy cái rác nơi anh em ra? Không, chắc chắn không, nhưng ít nhất chớ bao giờ quên những cái xà của chính mình. Một bà mẹ quở mắng đứa con gái điện thoại quá dài, đang khi chính bà ở cả giờ bên máy ! Đó là loại chuyện làm xộc xệch bất cứ cuộc sống chung nào.

“Lấy cái xà ra khỏi mắt ngươi trước đã, rồ sẽ thấy rõ.” Nếu lấy cái xà không luôn luôn dễ, thì việc ý thức về nó chắc chắn sẽ giúp cái nhìn của ta nên chân thực hơn. Chúng ta có lẽ sẽ thấy cái rác đúng là cái rác, chẳng quan trọng gì. Hoặc sẽ thấy rằng trong trường hợp nào đó đối với con người nào đó, không nhất thiết phải tự phong mình làm những nhà kiểm duyệt, việc này sẽ loại bỏ những phê bình khó chịu lẫn vô ý tứ. Các bà cụ thời nay, ví dụ vậy, đã hiểu rằng tốt nhất là không nên bận tâm tới các cọng rác trong lũ cháu của họ, nhất là khi cha mẹ chúng có đó !

Nhưng bà cụ cũng như bất cứ ai không được trở thành câm như hến. Trách nhiệm đích thực của chúng ta, hay đơn giản là ưu tư giúp đỡ của chúng ta, buộc chúng ta phải đưa ra “nhiều nhận xét”. Nếu phản ứng của chúng ta là thẩm tra trước các khuyết điểm của mình, cung giọng của chúng ta luôn khiêm tốt hơn và chúng ta sẽ có thể… cùng nhau tiến bộ.

Sâu xa hơn, câu chuyện cái xà đưa chúng ta về lại tình trạng con tim chúng ta. “Không có cây nào tốt mà lại sinh quả sâu,” Đức Giê-su nói. Những kẻ phê phán, những kẻ nói xấu, những kẻ vu khống, những kẻ điên cuồng tìm cái rác nhỏ nhất, đều có ác tâm cả. Ngược lại, cũng chẳng ra gì một vài kiểu “nhân từ” hơi buông lỏng, dửng dưng, hoặc quá mù quáng. Rõ ràng là xem ra không thể vừa nhân từ vừa ngu dốt. Ta có thể xin Thiên Chúa ban bí quyết về điều này. Làm sao vừa sáng suốt vừa nhân hậu? Câu trả lời có lẽ nằm nơi câu nói của một nhà thần nghiệm người Anh thường được nhiều tác giả trích dẫn : “Thiên Chúa không nhìn cái bạn đã hay đang là, nhưng nhìn cái bạn muốn là.”

 

Nữ tu Bổn mạng của Nhiếp ảnh gia? Gặp gỡ Céline Martin, Chị của Thánh Thérèse Chúa Giêsu Hài Đồng
Tài năng của Céline Martin đã cho chúng ta một cửa sổ nhìn vào tâm hồn của một vị Thánh.

Jeffrey Bruno, trên National Catholic Register, ngày 25 tháng 2 năm 2025, cho hay: Nếu Céline Martin là một vị thánh, hôm nay sẽ là ngày lễ của bà.

Đó là vì các vị thánh thường được tưởng nhớ vào ngày họ qua đời. Và Céline Martin, còn được gọi là Sơ Geneviève của Thánh Nhan, đã qua đời vào ngày 25 tháng 2 năm 1959, ở tuổi 89.

Nhưng vẫn luôn có hy vọng

Em gái của bà là Thánh Thérèse thành Lisieux, cha mẹ bà, Louis và Zelie, là thánh, và chị gái của bà, Leone Martin (Nữ tu Francoise-Thérèse của Dòng Thăm Viếng tại Caen), là một Tôi tớ của Thiên Chúa.

Có lẽ đó là vấn đề của một hoặc hai phép lạ.

Và nếu ngày đó đến, có lẽ bà và Thánh Veronica có thể chia sẻ danh hiệu 'Thánh Bổn mạng của Nhiếp ảnh gia'.

Nhưng trong thời gian chờ đợi, tôi đề nghị rằng bà nên được vinh danh với danh hiệu 'Nữ tu Bổn mạng của Nhiếp ảnh gia'.

Bà có thể không muốn điều đó vì mặc dù những bức ảnh của bà nằm trong số những bức ảnh được công nhận nhiều nhất trong thế giới Công Giáo, tôi nghĩ bà muốn được nhớ đến vì lòng tận tụy không lay chuyển của mình đối với Chúa Kitô.

Như tôi đã nói, vẫn còn hy vọng.

Nhiều năm trước, tôi đã tìm kiếm một bộ sưu tập hình ảnh của Thánh Thérèse thành Lisieux và ngạc nhiên khi thấy có bao nhiêu bức ảnh chất lượng cao về bà. Chỉ có một số ít các vị thánh từ thế kỷ 19 được chụp ảnh. Và thậm chí sau đó, không quá một hoặc hai lần. Nhưng trong trường hợp của bà, có hàng chục bức ảnh trải dài suốt cuộc đời bà.

Vào thời điểm đó, tôi không thực sự hiểu được tầm quan trọng của cách chúng xuất hiện, hoặc ai đã chụp chúng, cho đến khi tôi đọc một chút về cuốn tự truyện của Sơ Geneviève (Céline Martin), chị gái-nhiếp ảnh gia của bà.

Céline trẻ tuổi là một người không theo khuôn phép (maverick). Cô có một tinh thần kiên trì, một trái tim nghệ sĩ và một khối óc kỹ sư.

Trong cuốn tự truyện của mình, bà viết:

"Tôi thực sự thích sáng chế và hiểu cơ chế hoạt động. Khi có máy khâu, tôi tháo rời hoàn toàn, sau khi lau chùi từng bộ phận, tôi lắp lại vào vị trí cũ. Nói về máy khâu, tôi cũng biết cách sử dụng máy, và thường thì tôi và anh em họ của tôi tự làm nhà vệ sinh!"

Bà học rất giỏi và giành được nhiều giải thưởng về sự xuất sắc trong toán học.

Tài năng của bà rất đa dạng — mạ điện, phác thảo, nhiếp ảnh — nhưng hội họa mới là sở trường của bà. Bà nhận được lời mời học thạc sĩ tại The Salon ở Paris và thậm chí còn được cha mình, Louis, khuyến khích. Nhưng sau khi ông đề nghị giúp bà tham gia, bà tiết lộ với ông rằng bà cảm thấy được kêu gọi trở thành một nữ tu.

Sau khi ông qua đời, bà đã vào Tu viện Carmel ở Lisieux, lấy tên là Sơ Geneviève của Thánh Nhan, tham gia cùng các chị em gái và em họ của mình. Nhờ sự quan phòng, cùng với các kỹ năng và tài năng dồi dào của mình, bà được phép mang theo chiếc máy ảnh cồng kềnh của mình, một cử chỉ đơn giản sẽ tác động sâu sắc đến thế giới.

Chiếc máy ảnh là loại hộp gỗ 13x18 với ống kính 'Darlot'. Nó sử dụng quy trình tấm khô hoặc 'tintype', còn được gọi là ferrotype. Đây là một kỹ thuật nhiếp ảnh của thế kỷ 19 tạo ra hình ảnh dương trên một tấm kim loại phủ sơn mài.

Quy trình này bao gồm phủ một tấm sắt mỏng bằng hỗn hợp collodion nhạy sáng và bạc nitrat. Tấm sắt này được phơi sáng trong máy ảnh, sau đó tráng, cố định và đánh vecni ngay lập tức, tạo ra hình ảnh bền, chi tiết và tương đối rẻ tiền.

Nhưng quy trình này đòi hỏi rất nhiều công sức. Mọi thứ cần phải được dàn dựng và tạo dáng một cách chu đáo, và các đối tượng cần phải giữ nguyên tư thế trong tối đa một phút do độ nhạy sáng yếu của phương tiện truyền thông với ISO là 1!

Nhưng ấn tượng như kỹ năng của bà, chính nơi bà chụp ảnh mới là điều mang tính đột phá.

Bên trong những bức tường linh thiêng của một tu viện

Bà là một trong những người đầu tiên chụp ảnh trong tu viện và bà là nữ tu đầu tiên chụp ảnh trong tu viện. Và việc trở thành thành viên của cộng đồng tu trì đã giúp bà tiếp cận được cốt lõi của dòng tu: hoạt động bên trong, cuộc sống bên trong và cuộc sống đó thật tuyệt vời.

Sau khi vào tu viện, bà đã chụp 41 bức ảnh bao gồm cả em gái của mình, Thánh Thérèse thành Lisieux, ghi lại cuộc đời và cuối cùng là cái chết của bà. Trong số những hình ảnh nổi tiếng nhất và sáng tạo nhất, có những bức ảnh chụp vào ngày 21 tháng 1 năm 1895, vào ngày lễ Thánh Agnes.

Hàng năm, cộng đồng Carmel kỷ niệm ngày lễ của nữ tu viện trưởng, trong trường hợp này là Mẹ Agnes của Chúa Jesus (Pauline Martin), chị gái của họ. Thérèse đã đóng góp vào những lễ kỷ niệm này bằng cách viết và sản xuất những vở kịch mà họ sẽ trình diễn.

Trong ngày lễ của Mẹ Agnes, bà đã sản xuất một vở kịch về Thánh Joan of Arc. Céline đã gia nhập tu viện vài tháng trước đó và đóng vai Thánh Catherine…và nhiếp ảnh gia.

Trong một buổi biểu diễn, Thérèse, đóng vai Joan, đã thoát chết trong gang tấc khi bị thiêu sống trong một vụ hỏa hoạn ngoài ý muốn, nơi bà đứng vững không nao núng, thể hiện sự sẵn lòng hiến dâng cuộc đời mình cho Chúa.

Các vở kịch, được lưu trữ trực tuyến bởi kho lưu trữ của Carmel of Lisieux, cung cấp cái nhìn sâu sắc về tài năng của bà, với cuốn sách The Plays of St. Thérèse of Lisieux cung cấp bối cảnh có giá trị cho những tác phẩm này.

Nhưng ẩn sâu bên trong tất cả là niềm đam mê bền bỉ của Céline dành cho Chúa Kitô, như đã thấy rõ trong các tác phẩm của bà:

"Ngay từ khoảnh khắc đầu tiên chúng ta tìm kiếm vương quốc và công lý của Người, Người đã vui vẻ với chúng ta. Và tôi chắc chắn rằng ngay cả trong những công việc không có mục tiêu trước mắt là sự vĩnh cửu, tôi luôn cống hiến hết mình cho chúng với ý định tìm thấy ở đó một vẻ đẹp nào đó giúp tôi đến gần hơn với Đấng Tạo Hóa của mình. Bên cạnh đó, điều đó không khó, mọi thứ đều đưa tôi đến với Người, ngay cả những điều tự nhiên đáng lẽ phải đưa tôi ra xa Người."

Bà đã dành cả cuộc đời để phát triển những món quà mà Chúa ban tặng, đồng thời tách mình khỏi chúng trong trái tim để dành chỗ cho Chúa Kitô.

Trái tim của một nghệ sĩ với tâm hồn của một vị thánh

Trong một thế giới thường quên mất đôi bàn tay đã tạo nên ký ức của mình, Céline Martin – một nghệ sĩ, một người chị em, và có lẽ là một vị thánh bảo trợ tương lai của các nhiếp ảnh gia, sẽ không bao giờ bị lãng quên.

Và được gắn kết bởi tình yêu của bà dành cho Chúa Kitô, sự gần gũi với chị gái mình và kỹ năng nhiếp ảnh của bà, bà đã để lại cho chúng ta nhiều hơn là những hình ảnh, mà là một cửa sổ nhìn vào tâm hồn.

Bạn có thể xem tất cả 41 bức ảnh do Céline chụp trong tu viện tại nguyên bản bài báo của Jeffrey Bruno.

Và bạn có thể tìm hiểu thêm về cuộc sống của các chị em nhà Martin và cha mẹ thánh thiện của họ.

 

Camillo Barone, Phóng viên của National Catholic Reporter, ngày 19 tháng 2 năm 2025, cho hay: Nhiễm trùng phổi khiến Đức Giáo Hoàng Phanxicô phải nằm viện lâu nhất trong nhiệm kỳ giáo hoàng của ngài có thể liên quan đến các vấn đề mà ngài đã gặp phải do cắt bỏ một phần lá phổi phải khi ngài ở độ tuổi 20, một chuyên gia hàng đầu về phổi tại Rome cho biết.

Khả năng thành công của phương pháp điều trị của Đức Phanxicô rất khó nói vì "mỗi bệnh nhân đều có câu chuyện riêng", Tiến sĩ Barbara Moscatelli, người đã làm việc 35 năm với tư cách là bác sĩ chuyên khoa phổi và là trưởng khoa bệnh lý hô hấp và nội soi lồng ngực tại Bệnh viện Fatebenefratelli của Rome, cho biết.

Trong một cuộc phỏng vấn với National Catholic Reporter, Moscatelli cho biết mặc dù bà không trực tiếp tham gia chăm sóc Đức Phanxicô, nhưng trong suốt sự nghiệp của mình tại cùng một bệnh viện nơi cả Đức Phanxicô và tất cả những vị tiền nhiệm của ngài đều đến khám bệnh và nhập viện, bà đã điều trị cho hàng chục bệnh nhân mắc cùng tình trạng bệnh lý như Đức Phanxicô.

Bệnh viện Fatebenefratelli nơi Moscatelli làm việc nằm trên Đảo Tiber ở trung tâm thủ đô Ý, chỉ cách Vatican 2 dặm. Từ năm 2022, Fatebenefratelli đã trở thành một phần không thể thiếu của Bệnh viện Gemelli ở Rome, nơi Đức Giáo Hoàng Phanxicô hiện đang nằm viện để điều trị nhiễm trùng phổi. Tên mới của bệnh viện là Gemelli Isola.

Moscatelli cho biết bà biết hầu hết các bác sĩ hiện đang điều trị cho Đức Phanxicô. Bà nói rằng "Đức Giáo Hoàng đang được chăm sóc rất chu đáo".

Cuộc phỏng vấn National Catholic Reporter (NCR) sau đây được thực hiện bằng tiếng Ý và đã được dịch và biên tập để rõ ràng và súc tích hơn.

NCR: Đức Giáo Hoàng Phanxicô đang phải chiến đấu với loại nhiễm trùng phổi nào?

Moscatelli: Đây không phải là một bệnh nhiễm trùng phổi dễ xác định hay dễ kiểm soát. Đây chủ yếu là các bệnh nhiễm trùng do nhiều loại vi khuẩn ở những bệnh nhân cao tuổi có hệ thống miễn dịch không thực sự khỏe mạnh và không thể tự bảo vệ mình, không chỉ vì hệ thống miễn dịch bị suy yếu mà còn vì tình trạng thiếu hụt cấu trúc ở phổi. Đây là những bệnh nhân mắc bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính (COPD).

Ở những bệnh nhân này, rất thường có những thay đổi về cấu trúc ở phổi, dưới dạng các phế quản giãn (bronchiectases).

Phế quản giãn là gì?

Phế quản giãn là tình trạng giãn nở hình liềm hoặc hình thoi của cây phế quản. Trong những điều kiện này, hệ hô hấp và phế quản thường xuyên trở thành nơi tiết dịch ứ đọng, là nguyên nhân hoàn hảo cho sự phát triển của nhiều loại vi khuẩn gây bệnh cùng một lúc và đây chính là nguồn gốc của các bệnh nhiễm trùng do nhiều loại vi khuẩn. Nguyên nhân tạo điều kiện cho tình trạng nhiễm trùng này là độ tuổi cao của những người bị ảnh hưởng.

Nguyên nhân chính gây ra tình trạng nhiễm trùng này có phải là độ tuổi cao của bệnh nhân không?

Vấn đề có thể nằm ở chỗ, vâng, đó là, ở chỗ dễ dàng xảy ra nhiều bệnh nhiễm trùng cùng lúc ở cùng một vị trí.

Vào độ tuổi đầu 20, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã trải qua một cuộc phẫu thuật rất tinh vi để cắt bỏ một phần phổi phải của mình. Theo ý kiến của bà, liệu đây có phải là một yếu tố làm trầm trọng thêm tình trạng sức khỏe hiện tại của giáo hoàng không?

Khi phẫu thuật cắt bỏ phổi được thực hiện ở độ tuổi còn trẻ, phổi sẽ thích nghi và ổn định trong tình trạng tốt trong toàn bộ không gian mà nó có trong lồng ngực. Trong tình trạng này, nếu có sẹo, chúng có thể kéo vào cây phế quản và hình thành các phế quản này, đây chính là những phế quản có thể dẫn đến các bệnh nhiễm trùng đa vi khuẩn này sau này trong cuộc sống. Vì vậy, đây là một nguyên nhân góp phần.

Trong những lần xuất hiện trước công chúng gần đây, tất cả chúng ta đều có thể thấy Đức Giáo Hoàng bị đau, sưng và đi lại rất ít. Đây là một hiện tượng khá phổ biến ở những bệnh nhân cần sử dụng thuốc giãn phế quản và cortison để hỗ trợ chức năng hô hấp.

Những loại điều trị nào thường được áp dụng cho những bệnh nhân lớn tuổi như vậy?

Về phương pháp điều trị, sẽ có một chương riêng để mở. Rất thường xuyên trong các bệnh nhiễm trùng đường hô hấp, chúng ta hầu như không bao giờ có vi khuẩn thực sự gây ra bệnh nhiễm trùng trừ khi chúng ta thực hiện xét nghiệm xâm lấn, tức là nội soi phế quản để đưa vi khuẩn vào bên trong nơi nó gây ra bệnh nhiễm trùng.

Tuy nhiên, thông thường, đây là các phương pháp điều trị theo kinh nghiệm dựa trên kiến thức về các loại vi khuẩn ít nhiều có thể gây ra bệnh nhiễm trùng. Có rất nhiều loại kháng sinh và tất cả đều rất hiệu quả, chủ yếu được sử dụng trong bệnh viện, có thể uống hoặc tiêm trực tiếp vào phổi.

Liệu phương pháp điều trị này có được công nhận rộng rãi hay một bác sĩ chuyên khoa phổi người Ý sẽ hành động khác với một bác sĩ chuyên khoa phổi người Mỹ?

Về mặt này, phương pháp điều trị ít nhiều giống nhau trên toàn thế giới, tuân theo các hướng dẫn được chấp thuận ở hầu hết các quốc gia.

Cá nhân bà đã tìm thấy tỷ lệ thành công nào đối với các phương pháp điều trị này trong công việc của mình với tư cách là một bác sĩ chuyên khoa phổi?

Đây là một câu hỏi rất đau lòng, bởi vì hiện tại Tỷ lệ là phép tính toán học thuần túy, nhưng chúng ta đang giải quyết vấn đề sinh học ở đây. Đây là một vấn đề hoàn toàn khác. Mỗi bệnh nhân có câu chuyện riêng của mình, thật khó để nói.

Một số bệnh nhân cũng cần hỗ trợ hô hấp, tức là thực hiện thông khí xâm lấn nhiều hơn hoặc ít hơn để hỗ trợ chức năng hô hấp bị tổn hại do nhiễm trùng, bằng ống hoặc mặt nạ bên ngoài. Hy vọng rằng, điều này không cần thiết đối với Đức Giáo Hoàng, vì nó sẽ cực kỳ mệt mỏi.

 

Tạp chí Aleteia, xuất bản ngày 25/02/25, cho hay: Đức Giáo Hoàng đã triệu tập công nghị để phê chuẩn một số vụ phong thánh. Trong công nghị này, Đức Benedict XVI đã tuyên bố từ chức vào ngày 11 tháng 2 năm 2013.

Thực vậy, vào ngày 24 tháng 2, lần đầu tiên, Đức Giáo Hoàng Phanxicô chính thức tiếp đón Hồng Y Quốc vụ khanh Pietro Parolin và Phó Quốc vụ khanh Đức ông Edgar Peña Parra, Văn phòng báo chí Vatican thông báo vào thứ Ba.

Theo Vatican, tại căn hộ của ngài tại Bệnh viện Gemelli ở Rome, Đức Giáo Hoàng đã thảo luận về các trường hợp phong thánh với các viên chức giáo triều này -- một sự kiện khá bất thường vì thường thì người có đặc quyền này là bộ trưởng Bộ Phong thánh.

Đức Giáo Hoàng đã triệu tập công nghị để phê chuẩn một số vụ phong thánh. Trong một công nghị như vậy, Đức Benedict XVI đã tuyên bố từ chức vào ngày 11 tháng 2 năm 2013.

Theo Vatican, kể từ khi đến Gemelli, vị giáo hoàng 88 tuổi này cho đến nay chỉ tiếp những cộng sự thân cận nhất của Ngài. Chỉ có một chuyến thăm chính thức diễn ra: Thứ Tư tuần trước, Đức Giáo Hoàng đã tiếp Thủ tướng Ý, Giorgio Meloni, người chúc ngài mau chóng bình phục.

Trong buổi tiếp kiến, thông cáo báo chí của Tòa thánh nêu rõ, Đức Giáo Hoàng đã quyết định triệu tập một công nghị để phê chuẩn việc phong thánh. Ngày diễn ra biến cố này vẫn chưa được nêu rõ.

Trong một công nghị, các Hồng Y tụ họp quanh Đức Giáo Hoàng. Do đó, thông báo này có khả năng làm dấy lên những câu hỏi về khả năng Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ từ chức.

Không có thông tin nào được tiết lộ về bất cứ cuộc trao đổi nào khác giữa Đức Giáo Hoàng và hai cộng sự của ngài.

Một nguồn tin của Vatican cho biết: "Các hồ sơ cần phê chuẩn vẫn đang được đệ trình lên Đức Giáo Hoàng", đồng thời nói thêm rằng các chuyến thăm rất hạn chế.

Đức Giáo Hoàng đã nghỉ ngơi tốt

Tối qua, sau chuyến viếng thăm Đức Thánh Cha, Đức Hồng Y Parolin đã chủ trì buổi lần hạt Mân Côi với các Hồng Y có mặt tại Rome và hàng ngàn tín hữu tại Quảng trường Thánh Phêrô.

Sáng nay, Vatican cho biết Đức Giáo Hoàng đã nghỉ ngơi tốt suốt đêm.

Điều này diễn ra sau một báo cáo chung tích cực từ tối qua.

Tối thứ Ba, Đức Hồng Y người Philippines Antonio Tagle, phó tổng trưởng Bộ Truyền giáo các Dân tộc, sẽ chủ trì buổi lần hạt Mân Côi tại Đền thờ Thánh Phêrô, hiện đã được tổ chức vào lúc 9 giờ tối hàng đêm, theo giờ Rome, để cầu nguyện cho sức khỏe của Đức Giáo Hoàng, Giám mục của Rome.

 

RÔMA – Sau khi tình hình sức khỏe tổng thể có dấu hiệu cải thiện đôi chút, mà theo các bác sĩ vẫn còn rất nguy kịch, Đức Thánh Cha Phanxicô vẫn tiếp tục nghỉ ngơi khi các buổi cầu nguyện và phụng vụ hàng ngày được tổ chức trên khắp thế giới để cầu mong ngài sớm bình phục.

Một tuyên bố của Vatican ngày 25 tháng 2 cho biết sau khi tình trạng lâm sàng của ngài có dấu hiệu cải thiện đôi chút vào ngày hôm trước, “Đức Giáo Hoàng đã nghỉ ngơi khỏe mạnh suốt đêm”.

Đức Thánh Cha Phanxicô đã ở trong tình trạng nguy kịch tại Bệnh viện Gemelli ở Rôma kể từ thứ Bảy, khi ngài trải qua một cơn suy hô hấp nghiêm trọng do phải chiến đấu với tình trạng nhiễm trùng phức tạp ở đường hô hấp và bệnh viêm phổi kép.

Ngài vẫn phải thở oxy lưu lượng cao, mặc dù trong 24 giờ qua các bác sĩ đã có thể giảm lưu lượng và nồng độ oxy, và đã được truyền hai đơn vị hồng cầu cô đặc vào thứ Bảy để điều trị tình trạng thiếu máu mà các bác sĩ cho biết đã được cải thiện.

Các dấu hiệu ban đầu của bệnh suy thận mà các bác sĩ mô tả là “trong tầm kiểm soát” vẫn còn nhưng không phải là mối lo ngại đối với nhóm y tế của Đức Giáo Hoàng tính đến thứ Hai.

Đức Thánh Cha Phanxicô được đưa vào Bệnh viện Gemelli vào ngày 14 tháng 2 và dự kiến sẽ phải nằm viện ít nhất hai tuần. Tuy nhiên, xét đến tình trạng mới nhất của ngài, các bác sĩ vẫn chưa đưa ra thông tin về thời gian ngài có thể phải nằm bệnh viện và họ cũng chưa đưa ra dự đoán tổng thể, mà hiện tại vẫn còn “dè dặt”.

Trong khi đó, người Công Giáo và các chức sắc tôn giáo trên khắp thế giới đã cùng nhau cầu nguyện để ủng hộ vị giáo hoàng đang đau yếu, tổ chức các thánh lễ hàng ngày, lần hạt mân côi và nhiều giờ thờ phượng theo ý chỉ của ngài.

Trong thánh lễ ngoài trời được cử hành vào hôm Thứ Hai, 24 Tháng Hai, tại Plaza Constitución ở Buenos Aires, với sự tham dự của hàng trăm người, Đức Tổng Giám Mục Jorge Garcia Cuerva, người kế nhiệm Đức Giáo Hoàng với tư cách là mục tử của tổng giáo phận, đã cầu nguyện trong bài giảng của mình rằng: “Nguyện lời cầu nguyện của chúng ta là luồng gió mới thổi vào phổi của ngài”.

Một buổi cầu nguyện mân côi do Quốc vụ khanh Tòa thánh Vatican, Hồng Y người Ý Pietro Parolin chủ trì, với sự tham dự của khoảng 27 Hồng Y đang cư trú tại Rôma cũng như nhiều viên chức giáo triều và đông đảo tín hữu, đã được tổ chức vào đêm Thứ Hai tại Quảng trường Thánh Phêrô trong thời tiết ẩm ướt và mưa.

Đức Hồng Y Baldassare Reina, giám mục của Rôma, đã cử hành thánh lễ cầu nguyện cho sức khỏe và sự phục hồi của Đức Giáo Hoàng Phanxicô vào ngày 23 tháng 2 tại đền thờ Thánh Gioan Latêranô, và ngài đã cử hành thánh lễ vào thứ Ba tại nhà thờ Santa Maria Addolorata ở Quảng trường Buenos Aires của Rôma, cùng với cộng đồng người Á Căn Đình xa xứ đang sinh sống tại Rôma.

Tại Bệnh viện Gemelli ở Rôma, kể từ thứ Hai, ngày 24 tháng 2, một giờ thờ phượng Thánh Thể từ 12 giờ trưa đến 1 giờ chiều, sau đó là Thánh lễ đã được tổ chức hàng ngày tại nhà nguyện Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô II của cơ sở này, và một buổi lần hạt vào buổi chiều hàng ngày đã được đọc tại bức tượng bằng đá cẩm thạch của Đức Gioan Phaolô II đặt ở lối vào chính của bệnh viện lúc 4:30 chiều giờ địa phương.

Thánh lễ buổi chiều thứ hai hằng ngày, cũng cầu nguyện cho sức khỏe và sự phục hồi của Đức Giáo Hoàng Phanxicô, được cử hành tại một nhà nguyện riêng ở Gemelli lúc 5 giờ chiều, sau khi đọc kinh Mân Côi.

Các tín hữu được mời tham dự Thánh lễ và lần hạt Mân Côi, trong khi những người không thể đến dự được mời cầu nguyện cho Đức Giáo Hoàng, với lời cầu nguyện sau: “Lạy Chúa Giêsu, Đấng Cứu Chuộc thế gian, Đấng đã gánh chịu mọi nỗi đau của chúng con và gánh chịu mọi đau khổ của chúng con trong cuộc khổ nạn của Chúa, xin lắng nghe lời cầu nguyện mà chúng con dâng lên Chúa cho người anh em đau yếu của chúng con: xin ban cho ngài lòng can đảm và khơi dậy niềm hy vọng của ngài để ngài có thể được an ủi về thể xác và tinh thần.”

Thứ Tư, ngày 26 tháng 2, Đức Hồng Y Reina, Giám quản Rôma sẽ chủ trì Thánh lễ hàng ngày lúc 1 giờ chiều cho Đức Giáo Hoàng Phanxicô tại nhà nguyện Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô II của Gemelli.

Đức Thánh Cha Phanxicô, trong khi tiếp tục một số hoạt động công việc, đã không tiếp khách trong vài ngày qua. Không rõ liệu ngài có tiếp Đức Hồng Y Reina sau Thánh lễ vào thứ Tư hay không.

---

Source:Crux

Pope continues to rest as daily Masses offered for his health

 

Nhà lãnh đạo Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương nhận định: “Những ngày này ở Washington, DC, cảm giác như một tòa nhà chọc trời đã sụp đổ và một đám mây bụi bao phủ mọi thứ...”

Chúng tôi cảm thấy rằng Chúa đã gọi chúng tôi đến thủ đô Hoa Kỳ để tiếp cận tâm trí và trái tim của chính quyền Tổng thống Hoa Kỳ mới. Đức Tổng Giám Mục Trưởng Sviatoslav, Cha và nhà lãnh đạo Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương, đã tuyên bố điều này trong bài phát biểu video truyền thống của mình vào tuần thứ 158 của cuộc xâm lược toàn diện của Nga chống lại Ukraine.

Đức Tổng Giám Mục Trưởng lưu ý rằng những ngày này, chúng ta đang kỷ niệm một ngày lễ buồn - năm thứ ba kể từ cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine của lực lượng tội phạm Nga.

Nhà lãnh đạo Giáo hội bày tỏ lòng biết ơn đối với Quân đội Ukraine và tất cả những người bảo vệ chúng ta, những người bất chấp mọi thứ, vẫn tiếp tục bảo vệ biên giới phía đông, phía nam và phía bắc của chúng tôi, thể hiện sự kiên cường phi thường.

Suy ngẫm về chuyến thăm gần đây của mình tại Washington, ngài mô tả đó là thời điểm Chúa quan phòng: “Chúng tôi đã ở bên cộng đồng người Ukraine, các nhà ngoại giao của chúng ta và những người bạn của Ukraine tại Hoa Kỳ trong thời kỳ hỗn loạn này. Ở Washington, DC, những ngày này, cảm giác như thể một tòa nhà chọc trời đã sụp đổ sau một trận động đất, để lại một đám mây bụi bao phủ mọi thứ. Có rất nhiều sự bất ổn, sợ hãi và mất phương hướng...”

Theo Đức Tổng Giám Mục Trưởng, phái đoàn Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương đã gặp gỡ những người bạn của Ukraine ở khắp mọi nơi, ngay cả trong số những người ủng hộ cứng rắn nhất của đảng của Tổng thống mới. Họ đã nỗ lực truyền tải sự thật về Ukraine—làm rõ ai là kẻ xâm lược và ai là nạn nhân—nhấn mạnh rằng không thể có hòa bình nếu không có sự thật và công lý.

Đoàn đại biểu Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương do Đức Tổng Giám Mục Trưởng dẫn đầu đã trở thành đoàn đại biểu Ukraine đầu tiên đến thăm chính quyền Tổng thống Donald Trump tại Tòa Bạch Ốc.

Đức Tổng Giám Mục Trưởng Sviatoslav nhấn mạnh rằng nhiều cuộc họp đã mang đến cơ hội để bảo vệ người dân Ukraine đang chịu đựng đau khổ lâu dài—gõ cửa từng nhà và kêu gọi mọi trái tim.

“Tuần trước,” Đức Tổng Giám Mục Trưởng cho biết, “chúng tôi đã chứng kiến một cuộc biểu tình mạnh mẽ của cộng đồng người Ukraine tại Washington, DC, nơi người Ukraine—cả công dân Hoa Kỳ và công dân Ukraine—tuyên bố với nước Mỹ và thế giới rằng Ukraine quyết tâm tiếp tục đấu tranh cho quyền lợi, phẩm giá và nền độc lập của mình.”

Theo quyết định của Verkhovna Rada của Ukraine, Thứ Hai, ngày 24 tháng 2, vào ngày kỷ niệm ba năm của cuộc chiến tranh toàn diện, sẽ đánh dấu Ngày cầu nguyện quốc gia đầu tiên cho Ukraine. Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav Shevchuk nói: “Cầu nguyện là một sức mạnh đặc biệt đến từ sự hiệp thông của chúng ta với Chúa. Trong lời cầu nguyện, chúng ta kêu gọi sức mạnh của Ngài xuống trên Ukraine và người dân của đất nước này. Mong rằng Ngày cầu nguyện này sẽ đoàn kết tất cả chúng ta, giúp chúng ta gạt bỏ những chia rẽ nội bộ để chúng ta có thể cùng nhau đứng trước Chúa và cầu xin Ngài ban hòa bình cho Ukraine”.

---

Source:UGCC

UGCC Head in the 158th Week of the War: “These Days in Washington, D.C., It Feels Like a Skyscraper Has Collapsed, and a Cloud of Dust Has Covered Everything...”

 

Đức Thượng Phụ Đại Kết Bácthôlômêô đã có bài phát biểu sau đây tại Nghị Viện Âu Châu.

Đã ba năm trôi qua kể từ cuộc xâm lược bất công và tàn khốc của Liên bang Nga vào Ukraine. Trong thời gian này, vô số sinh mạng đã mất đi, nhà cửa bị phá hủy và toàn bộ cộng đồng phải di dời. Các gia đình vẫn bị chia cắt, các thành phố nằm trong đống đổ nát và hàng triệu người đã bị buộc phải lưu vong. Cuộc chiến này đã để lại những vết thương sâu sắc—không chỉ trên đất liền mà còn trong trái tim của những người đau khổ.

Khi chúng ta tụ họp nơi đây để kỷ niệm 3 năm biến cố bi thảm này, tại Thành phố này, chúng tôi tái khẳng định sự đoàn kết không lay chuyển của Giáo hội Mẹ Constantinople với Ukraine. Ngay từ đầu, chúng tôi đã lên án hành động xâm lược này, ủng hộ chủ quyền của Ukraine và lên tiếng phản đối tham vọng đế quốc không có chỗ đứng trong thế giới ngày nay. Giáo hội vĩ đại của Chúa Kitô không thể thờ ơ khi bất công vẫn còn.

Chúng ta cầu nguyện cho những người đã mất, cho những người đau buồn, những người bị thương và những người phải di dời đang khao khát được về nhà. Chúng ta nhớ lại Phúc âm hôm nay, nhắc nhở chúng ta rằng chúng ta phục vụ Chúa Kitô trong việc phục vụ những người đau khổ, những người bị lưu đày và những người bị giam cầm. Thiên Chúa không quên những người tị nạn đã mất nhà cửa, những gia đình bị chia cắt và những người bị giam cầm. Chúng ta nâng cao tâm hồn mình lên cùng Chúa vì những đứa trẻ bị bắt khỏi nhà và những tù nhân chiến tranh. Xin Chúa ban sự an ủi cho những người thân yêu của họ, nâng đỡ họ và mang lại sự trở về an toàn cho họ.

Ukraine đã phải chịu đựng những khó khăn to lớn, bao gồm cả nạn Holodomor, là nạn đói nhân tạo đã dẫn đến hàng triệu cái chết. Người dân của những vùng đất lịch sử này đã phải chịu đựng sự đàn áp và những nỗ lực có hệ thống nhằm xóa bỏ bản sắc của họ. Tuy nhiên, qua mọi thử thách, họ vẫn kiên định, bảo vệ đức tin, ngôn ngữ và văn hóa của mình. Ngày nay, Ukraine một lần nữa đấu tranh không chỉ vì toàn vẹn lãnh thổ mà còn vì sự tồn tại của chính mình.

Không có thế lực nào có thể dập tắt tinh thần của một dân tộc không chịu bị phá vỡ. Không một quốc gia nào có quyền áp đặt ý chí của mình lên quốc gia khác, và không một thế lực nào có thể xóa bỏ lịch sử của một dân tộc. Chủ quyền của Ukraine không phải là vấn đề có thể tranh luận, cũng không thể đàm phán dưới chiêu bài ngoại giao.

Khi chúng ta tiếp tục cầu xin Chúa dẫn dắt các nhà lãnh đạo tìm thấy hòa bình, chúng ta nhận ra rằng hòa bình thực sự không thể được quyết định bằng vũ lực hoặc ý thích bên ngoài. Quá trình này phải bao gồm Ukraine như một bên tham gia bình đẳng, khẳng định quyền tồn tại mà không sợ hãi của mình và mang lại sự chữa lành cho một vùng đất bị tàn phá bởi chiến tranh. Chúng tôi ghi nhận những nỗ lực không mệt mỏi của Tổng thống Zelenskiy trong việc bảo vệ chủ quyền và toàn vẹn của Ukraine.

Cộng đồng quốc tế không được ngoảnh mặt làm ngơ hoặc bị lừa dối bởi những lời tường thuật sai lệch và thông tin sai lệch. Không được phép để sự áp bức tiếp diễn hoặc chấp nhận những thỏa hiệp làm suy yếu các quyền cơ bản. Tương lai phải được xây dựng trên nền tảng vững chắc của luật pháp quốc tế, quyền tự quyết và sự tôn trọng lẫn nhau—không phải là sự ép buộc và khuất phục.

Hôm nay, theo lịch của Giáo hội Chính thống giáo, chúng ta kỷ niệm Ngày phán xét cuối cùng. Ngày này nhắc nhở chúng ta rằng những việc làm của chúng ta đều quan trọng—rằng chúng ta phải chịu trách nhiệm về cách chúng ta phản ứng với đau khổ, hành vi sai trái và bạo ngược. Cuộc chiến ở Ukraine không chỉ là cuộc xung đột giữa các quốc gia; đó là một thử thách đạo đức đối với Âu Châu và toàn thế giới. Nó đòi hỏi sự lựa chọn giữa sự thật và sự lừa dối, giữa công lý và áp bức. Những quyết định được đưa ra ngày hôm nay sẽ định hình lịch sử, xác định liệu sự chính trực sẽ thắng thế hay sự tàn ác và hận thù vẫn tồn tại.

Khi chúng ta chuẩn bị cho Mùa Chay, Thánh và Vĩ đại, một mùa suy ngẫm và đổi mới tinh thần, chúng ta cầu nguyện cho một cam kết mới đối với chân lý, hòa giải và hòa bình. Cũng như Sự Phục sinh của Chúa Kitô theo sau Cuộc Khổ nạn của Người, chúng ta cũng tin rằng Ukraine sẽ trỗi dậy một lần nữa, rằng bóng tối của chiến tranh sẽ không kéo dài, và ánh sáng của sự công chính sẽ chiếu sáng trở lại.

Tòa Thượng phụ Đại kết vẫn kiên định với cam kết của mình đối với Ukraine và những người dân ngoan đạo của đất nước này. Trong khi hy vọng về một kết thúc nhanh chóng cho cuộc xung đột và chữa lành những người bị thương, chúng tôi sẽ nói tiếp lên sự thật, đấu tranh cho công lý và đứng về phía những người đau khổ. Chúng tôi mong đợi ngày mà Ukraine và tất cả các quốc gia có thể sống trong hòa bình, an ninh và tự do.

Xin Chúa ban phước cho Ukraine sức mạnh và sự kiên trì. Xin Người an ủi những người đang than khóc, chữa lành những người đau khổ và mang lại tự do cho những người bị giam cầm. Xin Người hướng dẫn toàn thể nhân loại hướng đến một tương lai nơi đức hạnh chiến thắng, sự thật được tôn vinh và sự hòa hợp trở thành hiện thực.

---

Source:Orthodox Times

Ecumenical Patriarch: Ukraine must be an equal participant in the peace process

 

Tòa thánh Vatican thông báo hôm thứ Hai rằng các Hồng Y sẽ chủ trì buổi đọc kinh mân côi hàng đêm tại Quảng trường Thánh Phêrô để cầu nguyện cho Đức Thánh Cha Phanxicô hồi phục, với buổi cầu nguyện đầu tiên được lên lịch vào lúc 9 giờ tối giờ Rôma vào tối thứ Hai.

Quốc vụ khanh Tòa thánh Vatican, Đức Hồng Y Pietro Parolin sẽ chủ trì buổi họp khai mạc, được truyền hình trực tiếp trên các kênh truyền hình và nền tảng kỹ thuật số.

Văn phòng Báo chí Tòa thánh cho biết trong một tuyên bố: “Bắt đầu từ tối nay, các Hồng Y cư trú tại Rôma, cùng với tất cả những người cộng tác của Giáo triều Roma và Giáo phận Rôma, để đáp lại tình cảm của dân Chúa, sẽ tập trung tại Quảng trường Thánh Phêrô lúc 9 giờ tối để đọc kinh Mân Côi cầu nguyện cho sức khỏe của Đức Thánh Cha”.

Sáng kiến cầu nguyện này được đưa ra trong bối cảnh vị giáo hoàng 88 tuổi đang trong tình hình được Tòa Thánh mô tả là nguy kịch tại Bệnh viện Gemelli ở Rôma, nơi ngài được đưa vào bệnh viện vào ngày 14 tháng 2 vì tình trạng mà Vatican mô tả là cúm nhẹ.

Trong bài huấn dụ trong buổi đọc kinh Truyền Tin trưa Chúa Nhật được đọc thay mặt ngài, Đức Giáo Hoàng đã bày tỏ lòng biết ơn về “sự gần gũi và những lời cầu nguyện” mà ngài đã nhận được trong thời gian nằm viện.

Tòa thánh Vatican đưa tin Đức Thánh Cha Phanxicô đã có một “đêm yên bình” tại Bệnh viện Gemelli ở Rôma, nơi ngài vẫn đang tiếp tục được điều trị y tế.

Trong khi các nguồn tin của Vatican cho biết Đức Giáo Hoàng “vẫn khỏe mạnh” và đang tuân thủ các liệu pháp điều trị theo chỉ định, tình trạng của ngài vẫn rất nguy kịch, ngài phải thở oxy bổ sung qua ống thông mũi và được theo dõi tình trạng suy thận giai đoạn đầu nhẹ.

Đức Giáo Hoàng đã trải qua một cơn khó thở đáng lo ngại vào thứ Bảy, cần phải truyền máu do thiếu máu. Vatican cho biết cả hai tình trạng hiện đang được kiểm soát.

Giờ đây, xin anh chị em bớt chút thời gian cùng đọc kinh Mân Côi với Giáo triều Rôma.

---

Source:Catholic News Agency

Daily Holy Hour held in hospital where Pope Francis is being treated

 

Đức Hồng Y Willem Jacobus Eijk sinh ngày 22 tháng 6 năm 1953, tại Duivendrecht, Hòa Lan

Ngài được tấn phong Giám Mục vào năm 1999. Ngài chọn khẩu hiệu Giám Mục là “Noli Recusere Laborem”, nghĩa là “Đừng biếng nhác”. Ngài được tấn phong Hồng Y vào ngày 18 tháng 2 năm 2012 bởi Đức Bênêđíctô XVI.

Khả năng kết nối nhiều lối tư duy khác nhau của Đức Hồng Y Willem Eijk một phần xuất phát từ thời thơ ấu của ngài, khi được nuôi dưỡng bởi một người cha theo đạo Tin lành và một người mẹ theo đạo Công Giáo.

Ngài đã hoàn thành chương trình học y khoa ban đầu vào năm 1978 tại Đại học Amsterdam và ngay lập tức vào đại chủng viện trong khi tập trung vào đạo đức y khoa tại Đại học Leiden và làm bác sĩ nội khoa. Năm 1985, ngài được thụ phong linh mục và trong khi làm tuyên úy, ngài đã lấy bằng tiến sĩ y khoa, với luận án phản hồi các hoạt động an tử của Hòa Lan. Năm 1990, Cha Eijk được giám mục của mình cử đến Rôma, nơi ngài lấy được bằng tiến sĩ thần học luân lý và bằng tiến sĩ triết học tại Đại học St. Thomas Aquinas thường được gọi là Đại Học Angelicum. Ngài cũng lấy bằng thần học từ Đại học Latêranô. Sau đó, Cha Eijk giảng dạy thần học luân lý ở Hòa Lan và Thụy Sĩ; ngài cũng đồng sáng lập một hiệp hội thúc đẩy đạo đức y khoa và ngài phục vụ trong Ủy ban Thần học Quốc tế, từ 1997 đến 2000.

Năm 1999, Cha Eijk được Đức Giám Mục Franciscus Wiertz của Roermond tấn phong làm giám mục và phục vụ Giáo phận Groningen-Leeuwarden trong bảy năm với tư cách là một giám mục chính tòa. Phần lớn công việc của Đức Cha Eijk với tư cách là một giám mục là để ứng phó với sự thế tục hóa ngày càng tăng và mất niềm tin trong xã hội Hòa Lan — công việc căng thẳng có thể ảnh hưởng đến sức khỏe của ngài. Năm 2001, ngài bị tụ máu dưới màng cứng thường được gọi là xuất huyết não; sau một thời gian nghỉ ngơi, ngài đã hồi phục và tiếp tục nhiệm vụ của mình.

Đức Giáo Hoàng Bênêđíctô XVI bổ nhiệm Đức Cha Eijk làm tổng giám mục Utrecht vào năm 2007. Trong khi thực hiện nhiệm vụ giám mục của mình, Đức Tổng Giám Mục Eijk đã đồng biên tập một cuốn sổ tay về đạo đức y khoa Công Giáo, xuất bản năm 2010, và được bầu làm chủ tịch Hội đồng Giám mục Hòa Lan vào năm sau. Ngài đã phục vụ với tư cách là thành viên đáng kính của Học viện Giáo hoàng về Sự sống và được bầu lại làm thành viên vào năm 2017. Năm 2012, Đức Thánh Cha Bênêđíctô XVI đã tấn phong Đức Tổng Giám Mục Eijk làm Hồng Y đẳng linh mục.

Sau Công đồng Vatican II, Giáo hội Hòa Lan là một trong những giáo hội cực đoan nhất; hiện đang trong tình trạng thế tục hóa và đóng cửa hàng loạt giáo xứ. Trong bối cảnh khó khăn đó, Đức Hồng Y Willem Eijk đã nỗ lực mang ánh sáng của Chúa Kitô đến với dân tộc mình và thế giới.

Đức Hồng Y Eijk ủng hộ Công đồng, tin rằng Công đồng là cần thiết và là công trình của Chúa Thánh Thần. Các ơn gọi trong Tổng giáo phận Utrecht ban đầu tiếp tục giảm mạnh sau khi ngài đảm nhận vai trò là tổng giám mục, nhưng trong thập niên qua, số lượng vẫn ổn định, bất chấp những luồng gió ngược của chủ nghĩa thế tục mạnh mẽ trên khắp Hòa Lan.

Ngài được coi là người chính thống và ủng hộ sự sống, và có lòng sùng kính Đức Mẹ cách đặc biệt. Các sáng kiến tông đồ của ngài tập trung vào việc khôi phục tình yêu đối với Bí tích Thánh Thể và Đức Trinh Nữ Maria, giáo lý gia đình và truyền giáo cá nhân. Kinh nghiệm của Đức Hồng Y Eijk với tư cách là một bác sĩ và một nhà thần học đạo đức đã cung cấp cho ngài các công cụ để giải quyết các vấn đề tiên tiến có hậu quả sống còn, đặc biệt là an tử và thụ tinh trong ống nghiệm.

Mặc dù ngài đã phải đau lòng đóng cửa nhiều giáo xứ ở Hòa Lan, một công việc đã thu hút sự chỉ trích đáng kể từ mọi phía, ngài đã làm như vậy chủ yếu theo yêu cầu của chính Giáo hội địa phương và trong cuộc đối thoại với những người bị ảnh hưởng bởi những quyết định này. Ngài không hề nao núng trước sự mất lòng dân mà những hành động như vậy đã gây ra cho ngài.

Rõ ràng và không khoan nhượng khi nói đến giáo lý của Giáo hội, Đức Hồng Y Eijk thể hiện tình yêu chân lý Công Giáo ngay cả khi nó không được ưa chuộng, như thể hiện qua sự sẵn lòng bảo vệ thông điệp Humanae Vitae và duy trì tính bất khả phân ly của hôn nhân chỉ giữa một người đàn ông và một người phụ nữ và là nơi đặc quyền cho hành vi vợ chồng. Ngài cũng phản đối các phước lành đồng giới, nhưng với sự khéo léo và ngoại giao đặc trưng.

Sự nhấn mạnh của ngài về giáo lý của Chúa Kitô liên quan đến chức tư tế độc thân, toàn nam giới là dấu hiệu của sự mâu thuẫn đối với một số người. Trong khi có lòng trắc ẩn đối với người tị nạn và nhấn mạnh đến nhu cầu chăm sóc họ, đặc biệt là đối với các Kitô hữu chạy trốn khỏi cuộc đàn áp, Đức Hồng Y Eijk đã nói rằng những người di cư kinh tế thường có nghĩa vụ xây dựng đất nước quê hương của họ; và họ có nghĩa vụ với đất nước mà họ nhập cư vào. Ngài cũng đã nói rõ ràng về những khác biệt cơ bản giữa đạo Hồi và Kitô giáo. Đức Hồng Y Eijk coi trọng sự tôn kính trong phụng vụ nhưng cho đến nay vẫn giữ mình tránh xa vấn đề gây tranh cãi là hạn chế Thánh lễ La tinh Truyền thống.

Trong đại dịch Covid, Đức Hồng Y là người ủng hộ nhiệt thành việc tiêm vắc-xin phòng ngừa vi-rút, dựa trên kiến thức y khoa của mình. Bất chấp những lo ngại về tính an toàn và hiệu quả của vắc-xin, cùng những lo ngại về mặt đạo đức khác, ngài coi việc sử dụng chúng là “nghĩa vụ đạo đức” để bảo vệ bản thân và những người khác khỏi vi-rút.

Trong nhiều năm qua, Đức Hồng Y Eijk đã quen với những lời chỉ trích gay gắt vì sự trung thành không hề nao núng của ngài với Đức tin Công Giáo trong mọi khía cạnh, nhưng ngài vẫn là tấm gương cho các mục tử mong muốn “chăn dắt đàn chiên” mà Chúa Kitô đã giao phó, bất kể có bao nhiêu con sói đang rình rập xung quanh.

Ngoài tiếng mẹ đẻ là tiếng Hòa Lan, Đức Hồng Y Eijk còn thông thạo tiếng Ý và tiếng Anh và thành thạo nhiều ngôn ngữ khác nữa.

Đức Hồng Y Eijk đã nhấn mạnh rằng giáo huấn Công Giáo không thể thay đổi được bằng áp lực văn hóa hoặc xã hội. Hơn nữa, ngài coi đó là một chủ đề đang hấp hối không còn liên quan đến những người trẻ đang tìm cách gặp gỡ Chúa Kitô trong Giáo Hội Công Giáo. Trong bài giảng lễ truyền chức vào tháng 11 năm 2024, ngài nói rằng “những người trẻ không đến nhà thờ để thảo luận về việc truyền chức cho phụ nữ, vì đó là chủ đề từ những năm 1960 mà họ không còn hứng thú nữa. Họ đến để cầu nguyện”.

Đức Hồng Y Eijk chỉ trích quyết định của các giám mục Flemish về việc đưa ra các nghi lễ chúc lành đồng giới và cho các cặp trong tình trạng bất quy tắc và tin rằng những mối quan hệ bất thường như vậy không thể được ban phước “vì chúng là những mối quan hệ trái ngược với trật tự sáng tạo của Chúa”.

Ngài bênh vực luật độc thân linh mục và thường xuyên giải thích lý do tại sao ngài tin rằng luật độc thân không thể tách rời khỏi chức linh mục.

Ngài tin rằng bất kỳ người nào mong muốn rước lễ phải ở trong tình trạng có thể nhận được ân sủng được ban trong bí tích.

Đức Hồng Y Eijk cũng là một người bất đồng đối với Tiến Trình Công Nghị Đức và nhiều lần bài bác các chủ trương mà các Giám Mục Đức hô hào như việc ban phước lành cho người đồng giới và chức phó tế dành cho nữ.

 

Xem hình ảnh

1/ Dạ Tiệc Tạ Ơn Kỷ Niệm 50 Năm Kim Khánh Linh Mục
2/ Dâng Thánh Lễ tại Cộng Đoàn Thánh Phaolô Tông Đồ - Chino Hills
3/ Dâng Thánh Lễ tại Christ Cathedral - Giáo Phận Orange - Calif.

 

Khuôn mặt con thuyền Giáo Hội

Năm nay 2025 theo chu kỳ nếp sống phụng vụ trong Giáo hội Công giáo ấn định là Năm Thánh niềm Hy vọng. Cứ mỗi 25 năm các cửa Năm Thánh ở các đền thờ: Thánh Phero bên Vatican, Đức Bà cả, Thánh Phaolo ngoại thành, Laterano ở Roma…được mở ra cho mọi tín hữu Chúa Kito bước qua lãnh nhận ơn toàn xá do Giáo Hội kêu mời, để nhờ ơn Chúa làm mới lại tinh thần đức tin vào Thiên Chúa, Đấng là nguồn đời sống và đức tin.

Giáo Hội Chúa ở trần gian do Chúa Giesu Kito thành lập và nuôi dưỡng cho phát triển lên cùng đứng vững trước những cơn sóng gió chao đảo thử thách từ hai ngàn năm qua.

Ngày xưa Chúa Giesu Kito trên trần gian đã nhiều lần dùng thuyền của Thánh Phero lênh đênh trên biển hồ Galile rao giảng giáo lý. Hình ảnh chiếc thuyền rao giảng giáo lý ngày xưa Chúa Giesu dùng, cũng là hình ảnh Giáo hội như một con thuyền trong hành trình trên con đường trần gian hôm qua, hôm nay và ngày mai.

Con thuyền hay chiếc tầu dùng để chuyển chở người, hàng hoá và cả thú vật trong lòng sông hay ngoài biển cả. Phương tiện chuyên chở này thịnh hành từ ngàn xưa và ngày càng hiện đại hoá với kỹ thuật máy móc tối tân hơn, diện tích trọng tải thuyền tầu lớn hơn, chạy mau hơn, an toàn hơn và tiện nghi sang trọng hơn...

Đâu là khuôn mặt con tầu thuyền trên sông biển và con thuyền Giáo Hội?

Một chiếc thuyền hay một con tầu sau khi đã đóng hoàn thành về mặt kỹ thuật còn cần phải có những yếu tố tất yếu khác nữa mới có thể di chuyển chạy được. Đó là yếu tố nhân sự và những gì giúp phục vụ cho người đi tầu. Trên một con tầu thông thường phải có:

1. Vị Thuyền trưởng là người chịu trách nhiệm về mọi lãnh vực trên tầu, nhất là về sự an toàn của tầu, về lộ trình tầu di chuyển. Vị thuyền trưởng là người đưa con tầu đi đến nơi về đến chốn.

2. Đội thuỷ thủ là những người cùng làm việc, cùng chịu trách nhiệm với vị thuyền trưởng trên tầu. Không có đội thuỷ thủ không con tầu nào chạy ra khơi. Đội thuỷ thủ làm việc chung với nhau và tin tưởng vào nhau.

3. Kho dự phòng: trên tầu nào cũng có một kho chứa lương thực tươi hoặc khô, thuốc chữa bệnh và nước uống cho những người đi trên tầu. Đó là những hành trang cần thiết không thể thiếu cho con người trong một cuộc hành trình dài trên sông biển.

4. Bản đồ: không chỉ trên đất liền ta cần bản đồ chỉ đừơng đi, nhưng một con tầu lênh đênh trên sóng nước cũng cần bản đồ chỉ vẽ đường cho tầu chạy: chỗ nào có ghềnh thác núi đá ngầm hoặc băng đóng, độ nông sâu thế nào, chỗ nước chảy xiết hoặc dẫn vào ngõ cụt hẹp làm tầu mắc cạn, cần phải tránh không được đi vào. Bản đồ chỉ dẫn giúp cho tầu chạy an toàn tới bờ bến mau chóng và bình an.

5. Quả chuông trên tầu: Trên sàn boong một con tầu thường hay treo một quả chuông để ra hiệu lệnh cho thuỷ thủ tỉnh thức, nhất là phiên trực vào ban đêm, hay báo động khi gặp nguy biến. Theo thông lệ cứ sau mỗi bốn tiếng đồng hồ chuông lại được kéo lên tám lần, báo hiệu đến phiên đội thuỷ thủ khác vào thay trực lái tầu và đội đã thức trực được nghỉ giải lao lấy lại sức...

6. Phao cấp cứu: Con tầu nào cũng phải có sẵn đủ những phao cấp cứu cho mọi người trên tầu. Những phao này được treo khắp nơi ngoài sàn tầu và được sơn mầu thường là vàng chói hoặc đỏ chói có pha chất lân tinh, để dễ nhận ra khi người gặp nguy biến phải sử dụng phao bơi trôi trên mặt nước.

7. Đèn báo: đây là ngọn đèn thắp sáng thường là mầu đỏ ngày đêm trên cao của tầu. Ngọn đèn này không bao giờ được tắt ngày cũng như đêm khi con tầu di chuyển hay đậu vào bến cảng. Vì nó là dấu hiệu sự an toàn cho con tầu và đoàn thuỷ thủ, nhất là khi đêm tối và lúc có sóng to gió lớn ngoài khơi, để từ xa có thể nhìn thấy dấu vết con tầu trên đại dương. Dấu hiệu này báo cho các tầu khác không đi đụng vào nhau.

8. Địa bàn giúp chỉ phương hướng cho tầu chạy. Trăng Sao trên trời cũng chỉ phương hướng cho người đi trên sông biển hay đi trong rừng. Nhưng những khi trời tối không có trăng sao hay chúng ẩn hiện mờ mịt trong tầng mây dầy đặc, làm sao có thể định ra phương hướng được. Nên dụng cụ này rất cần thiết cho đoàn thuỷ thủ định hướng cho con tầu thuyền đi trong mọi hoàn cảnh thời tiết ngày cũng như đêm, để khỏi đi lạc đường hướng.

9. Chiếc neo: con tầu nào cũng có hai chiếc neo to và nặng trước mũi tầu và cả đàng sau tầu nữa. Neo dùng để ghì tầu lại khi tầu đậu một nơi nào dù là ngoài khơi hay trong bến cảng. Khi tầu đậu lại, các chiếc neo được thả xuống sâu tận dưới đáy lòng sông biển. Neo giữ cho tầu được thăng bằng không bị sóng gió kéo qua lại tròng trành chao đảo làm nghiêng lật tầu sang một phía.

Đời sống trong hội thánh Chúa Giêsu trên trần gian có thể ví như một con tầu thuyền đang lênh đênh trên mặt nước được không?

Có nhiều hình ảnh diễn tả về hội thánh trên trần gian. Hình ảnh hội thánh như một chiếc tầu đang chạy trên đại dương là hình ảnh đẹp mang nhiều ý nghĩa và hợp với cuộc sống lữ hành trên trần gian.

Có thể nói được hội thánh hoàn cầu nói chung và hội thánh tại mỗi xứ đạo – nhất là hình ảnh ngôi nhà thờ – giống như một con thuyền tầu.

1. Trên con tầu này vị thuyền trưởng là Chúa Giêsu. Chúa Giêsu lập nên hội thánh, nuôi dưỡng điều khiển hội thánh qua sự hiện diện của Ngài trong các dấu chỉ ân đức phép bí tích. Ngài trao cho các thánh tông đồ và những người kế vị: đức giáo hoàng, các giám mục, linh mục...trách nhiệm lái tầu. Ngài là đường là sự thật là sự sống cho giáo hội.

2. Tất cả chúng ta, những người tin yêu theo Chúa liên kết với nhau trong con tầu hội thánh là những thuỷ thủ cùng đi con tầu này trên đường về bến quê hương nước Chúa. Niềm tin vào Chúa và sự tin tưởng vào nhau mang lại niềm vui và sự nhiệt thành trong cuộc sống.

3. Thức ăn lương thực trên tầu là lời Chúa trong sách thánh, là phép bí tích Thánh Thể. Những thức ăn thiêng liêng này nuôi dưỡng đời sống niềm tin, củng cố sức lực tinh thần trong cuộc sống lữ hành.



4. Sách Thánh là bản đồ chỉ dẫn đường đời sống cho ta. Giới luật tình yêu Thiên Chúa, bài giáo lý Tám mối Phúc, và tình yêu đồng loại là kim chỉ nam giúp hướng dẫn đời sống trong tương quan với Thiên Chúa và với người đồng loại.

5. Chuông trên tầu hội thánh là những nhắc bảo, giúp cảnh tỉnh người tín hữu sống sao cho đúng bổn phận làm người, làm con Chúa. Tiếng chuông nhắc nhở không chỉ đến việc bổn phận, nhưng còn muốn nhắn nhủ ta cần phải dành thời giờ nghỉ ngơi, thời giờ yên tĩnh cho sức khoẻ thể xác lẫn tinh thần.

6. Trong cuộc sống có nhiều lúc gặp khó khăn, thất vọng, gặp điều lo âu phiền muộn. Những khi như thế có những người thất vọng muốn rời bỏ hội thánh của Chúa. Nhưng hội thánh của Chúa không bỏ rơi một ai. Nếu ai muốn vào hội thánh trở lại, cộng đồng hội thánh liền sẵn sàng giang tay đón chào. Các bí tích tựa như phao cấp cứu giúp niềm tin tinh thần trải qua những cơn đen tối trong cuộc đời.

7. Trong đêm tối ta cần ánh sáng soi đường mới nhìn thấy đường hướng, nhất là những khi gặp khủng hoảng, gặp khó khăn trong đời sống. Lời cầu nguyện, sự tin tưởng cậy trông vào Chúa như ngọn đèn chiếu ánh sáng cho tâm hồn tìm lại sự an ủi và an bình.

8. Lương tâm mỗi người khác nào như một chiếc địa bàn giúp tìm phương hướng sống theo điều công chính sự thật, theo điều bác ái nhân bản.

9. Mỏ neo trên con tầu đối với người tín hữu trong hội thánh Chúa Giêsu là niềm hy vọng vào sự trợ giúp của Chúa. Chúa Giêsu đã hứa hằng đồng hành với những người tin yêu theo Người mọi ngày trong đời sống. ( Mt 28, 16-20).

Khi chúng ta cùng nhau tuyên xưng niềm tin vào Thiên Chúa, là muốn nói lên: Chúng tôi những người tín hữu vai chen vai cùng nhau đồng hành trên con thuyền hội thánh của Chúa Giêsu. Chúng tôi biết rằng: Chúa cùng đi với chúng tôi, ngài không bỏ chúng tôi một mình. Và Đức Chúa Thánh Thần, Đấng là sức sống, là niềm vui phấn khởi cho vươn lên, luôn hằng bên cạnh cuộc hành trình.

Lm. Daminh Nguyễn ngọc Long.

 

Huấn đạo theo Thánh Kinh

Nguyên tác: Biblical Counseling Manual: A Self Help Counseling Program
Của Adam Pulaski và Steve Lihn
Vũ Văn An chuyển ngữ

Chương 17. Loạt bài Tự do thoát khỏi sợ hãi

17.1. Nguồn gốc của sợ hãi

Viễn ảnh

(Sáng thế 1:26-28; Thánh vịnh 111:10; Sáng thế 3:10) Nhân loại được tạo ra để biết về Thiên Chúa, Đấng Toàn năng, vô cùng khôn ngoan, toàn tri và yêu thương vô điều kiện. Con người phải sống trọn cuộc đời mình trong ý thức về sự hiện diện của Người: con người phải kính sợ sự vĩ đại của Thiên Chúa và phải là vật chứa và người tiết lộ về Thiên Chúa trên trái đất. Trong cuộc sống hàng ngày, chúng ta phải luôn là biểu hiện hữu hình của Thiên Chúa vô hình, là mục đích cho sự tồn tại của chúng ta trên hành tinh này, là ý nghĩa của cuộc sống. Sau khi con người quyết định trở thành thần của chính mình, là trung tâm và nguồn gốc của cuộc sống, tội lỗi đã xâm nhập và nỗi sợ hãi theo sau. Nỗi sợ hãi trở thành động lực thúc đẩy cuộc sống của con người: lo lắng, phiền muộn, bực bội, sợ hãi và hoảng loạn trở thành một phần trong vốn từ vựng của con người. Con người được tạo ra để kính sợ Đấng yêu thương mình vô điều kiện, giờ đây có khả năng sợ tất cả mọi người, mọi linh hồn và mọi vật được tạo ra - ngoại trừ Thiên Chúa là Đấng duy nhất ban cho con người sự sống.

Hy vọng

(Mát-thêu 22:37-39; Gioan 14:21,27; 1 Gioan 4:18) Từ một người chỉ yêu bản thân mình, để có thể chuyển sang yêu người khác, người ta phải tiếp tục thái độ phụ thuộc, để 'đứng dưới' Thiên Chúa trong đức tin vâng phục, để một lần nữa thực sự tham gia vào Người, để trở thành người tham gia vào tình yêu của Người, chính cuộc sống của Người. Con người được tạo ra có khả năng tiếp nhận và trở thành nơi cư ngụ của tình yêu thần linh, và thể hiện tình yêu đó trong hành vi của mình trong tạo vật, không để lại chỗ cho sự sợ hãi.

(Isaia 42:7; Isaia 61:1; Lu-ca 2:10; 1 Gioan 4:18; Rô-ma 8:15-16) Tin mừng là sứ điệp về những gì Thiên Chúa đã làm trong con người của Chúa Giêsu Ki-tô, sự chết của Người sự phục sinh của Người, Đấng Chiến thắng sự chết. Và trong sự tôn vinh của Người, Người sai Chúa Thánh Thần đến và ngự trong chúng ta, đưa chúng ta trở về với thiết kế ban đầu. Từ vị trí này, Người muốn đưa tất cả chúng ta ra khỏi ngục tối của nỗi sợ hãi, nơi chúng ta bị dày vò bởi sự lo lắng và bồn chồn.

Thay đổi

(Phi-líp-phê 4:6; Gioan14:1,27; Isaia 8:12-14; Isaia 26:3) Sự lo lắng tập trung vào các vấn đề hiện tại và tương lai như thể không có Thiên Chúa. Đứng trong sự kinh hoàng và sợ hãi, sự lo lắng mang lại danh dự, sự tôn trọng và sự kính sợ cho quyền lực của sự dữ. Tuy nhiên, sự kính sợ Thiên Chúa tập trung vào bản chất của Người, sự hiện diện không thay đổi của Người trong chúng ta: những lời hứa của Người. Cố tình tiếp nhận và hành động theo những lời hứa của Người bằng đức tin vâng phục, chúng ta thể hiện tình yêu của Người và bày tỏ sự bình an của Người. Trong chế độ này, chúng ta đối mặt, vượt qua và vượt lên trên mọi nghịch cảnh của cuộc sống. Do đó, nỗi sợ hãi chủ yếu nằm trong tâm trí và hành vi mà chúng ta có thể thay đổi. Bạn không thể kiểm soát cảm xúc của mình. Bất kể cảm xúc của bạn là gì, bạn hành động theo lời trong tâm trí mình, và hành vi của bạn sẽ theo sau: chiến thắng đang chờ đợi. (Ê-phê-sô 4:18; 2 Cô-rinh-tô 4:4) Sợ hãi và lo lắng mô tả chúng ta hoàn toàn đắm chìm vào bản thân mình, trong sự tự bảo vệ, lợi ích cá nhân và lòng tự thương hại. Theo đó, chúng ta không thấy Thiên Chúa hay con người ngoại trừ khi chúng có thể được sử dụng để thúc đẩy ý nghĩa cuộc sống của 'chúng ta'. Chúng ta hoặc sợ Chúa như Người đã thiết kế chúng ta làm, dẫn đến việc chúng ta sống trong tình yêu của Người, HOẶC chúng ta sợ những thế lực mà chúng ta coi là thù địch với chúng ta, tước đi ảo tưởng về ý nghĩa cuộc sống của chúng ta.

(Mát-thêu 6:32-33; Gioan 16:33; 2 Ti-mô-thê 1:7) Chúng ta phải chịu trách nhiệm về nỗi sợ hãi của mình. Chúa truyền lệnh cho chúng ta 'Đừng sợ hãi' 366 lần trong Kinh thánh. Chúa Giêsu truyền lệnh cho chúng ta 'Đừng lo lắng về điều gì cả', và Ngươi đặt trách nhiệm vào tay chúng ta khi Ngài phán, 'Đừng để lòng các con bối rối'.

Các Ki-tô hữu cảm thấy sợ hãi, nhưng họ biến nó thành bàn đạp cho một đức tin biết sợ làm mất lòng Chúa. Câu trả lời cho nỗi sợ hãi là nỗi sợ lớn hơn đối với Chúa. Các tín hữu cảm thấy sợ hãi nhưng biết rằng đó là sự dối trá. Họ thay thế cảm giác sợ hãi bằng sự thật của mối quan hệ của họ với Thiên Chúa và sự hiện diện của Thiên Chúa trong chính họ.

Hãy tìm kiếm sự cứu rỗi của bạn (Pl. 2:12-13)

Câu Kinh Thánh để ghi nhớ: 1 Ga 4:18

Lòng sùng kính: Tạo Khuôn khổ Nghiên cứu và Áp dụng Kinh thánh cho những câu Kinh Thánh được chọn ở trên.

Cởi bỏ/Mặc vào: Phần A.8 của quá trình, “Giải thoát khỏi sự lo lắng”.

Tài liệu tham khảo: Xem [26][Smith4] để đọc thêm.

17.2. Sự hiện diện của sợ hãi hay đức tin

Viễn ảnh

(Sáng thế 1:26-28; Isaia 8:12-14; Rô-ma 1:16; Rô-ma 5:17; Ê-phê-sô 4:1) Câu trả lời duy nhất mà Kinh thánh đưa ra cho nỗi sợ hãi là nỗi sợ lớn hơn đối với Thiên Chúa. Isaia mô tả cách người tin Chúa chuyển nỗi sợ hãi của mình về mọi người và hoàn cảnh cho Chúa, Đấng luôn ở cùng họ. Là những người tin Chúa, chúng ta phải 'bước đi xứng đáng' với ơn gọi của mình, tức là bước đi hòa hợp với những gì chúng ta tin. Phúc âm là tin mừng về mối quan hệ được phục hồi của chúng ta với Thiên Chúa và là sự trở lại để sống trong sự hiện diện của Thiên Chúa. Theo thiết kế ban đầu của Thiên Chúa, chúng ta phải cai trị trong tình yêu thương và trong sự chính trực.

Hy vọng

(Giô-suê 1:6-9; 1 Phê-rô 3:13-15; Híp-ri 13:5-6) Trong Kinh thánh, sự hiện diện của Thiên Chúa được coi là sự kính sợ Thiên Chúa, và điều này luôn được thể hiện trong hành vi của chúng ta. Một người sống trong sự kính sợ Thiên Chúa thể hiện một lối sống yêu thương, vui mừng và bình an - và trên hết: tự do thoát khỏi sợ hãi.

(Isaia 41:10; Thánh vịnh 23:4; Thánh vịnh 3:18,27) Sự hiện diện của Thiên Chúa là luận lý học đằng sau một cuộc sống, một cuộc sống không sợ hãi. Mệnh lệnh của Thiên Chúa là thay đổi hành vi lo lắng của chúng ta dựa trên thực tại sự hiện diện của Người. Tự do thoát khỏi lo lắng, phiền muộn và bồn chồn không phải là phép lạ trong cảm xúc của chúng ta mà là kết quả của những kết luận của một tâm trí được Chúa Thánh Thần soi sáng.

(Thánh vịnh 62:1-2,5-6; II Cô-rinh-tô 13:14) Sống trong sự kính sợ Thiên Chúa không chỉ có nghĩa là Chúa Ki-tô đã chết và sống lại từ cõi chết, mà còn có nghĩa là Người được tôn vinh và đã sai Chúa Thánh Thần ngự trong lòng chúng ta: Người là trung tâm của bản ngã thực sự của chúng ta. Do đó, hy vọng theo Kinh Thánh của chúng ta được sinh ra từ mối quan hệ sống động với Thiên Chúa. Và chúng ta biết rằng chúng ta đang ở trong giao ước với Thiên Chúa là tình yêu thương, và Đấng đang hoạt động vì chúng ta.

Thay đổi

(Lu-ca 9:23-24; Rô-ma 8:5-9) Chúng ta đã thực hành sự hiện diện của xác thịt mình quá lâu đến nỗi chúng ta trở nên 'tự động' khi đối diện với một tình huống thù địch. Chúng ta phản ứng thay vì hành động. Chúng ta hoặc phủ nhận rằng không có lý do gì để sợ hãi, hoặc chúng ta bất động và tê liệt, hoặc chúng ta nổi giận vì sợ sự bất lực của mình.

Để chống lại khuynh hướng này, chúng ta phải hiểu rằng chúng ta phải hành động trong đức tin, và thực hành ý thức về sự hiện diện của Thiên Chúa trong và với chúng ta. Điều này không chỉ 'xảy ra' với chúng ta! Hãy lưu ý Thánh vịnh 23:4. Đó là đức tin kiên định và phản ứng kiên định của Đa-vít với lời tuyên bố của Thiên Chúa rằng Người ở cùng chúng ta!

(Rô-ma 8:26; Phi-líp-phê 4:6-7; Isaia 26:3-4; Isaia 40:31) Chúa Thánh Thần là bạn cầu nguyện của chúng ta. Chúng ta chia sẻ mọi chi tiết với Thiên Chúa trong lời cầu nguyện, và để Người lo liệu. Chúng ta ngợi khen và cảm tạ, biết rằng đó là cách đức tin dự đoán hành động của Người trong tương lai chưa biết của chúng ta.

Điều này dẫn chúng ta đến việc chờ đợi Thiên Chúa, dẫn đến sức mạnh siêu nhiên. Chúng ta dành thời gian để chỉ cần ngồi trong sự hiện diện của Người và xưng nhận rằng ' Người ở cùng tôi' và chia sẻ những điều là đối tượng của sự lo lắng và bồn chồn của chúng ta. Khi chúng ta làm như vậy, Người hứa rằng chúng ta sẽ biết được sự bình an của Thiên Chúa vượt quá mọi sự hiểu biết của con người.

(2 Cô-rinh-tô 10:5; Châm ngôn 16:25; Châm ngôn 18:21) Mọi ý nghĩ hiện ra trong tâm trí, hãy lập tức dâng lên Chúa Thánh Thần, Đấng sẽ trả lại lời đúng đắn cho tâm trí bạn để bạn thẩm hóa, để hiểu và áp dụng vào tình yêu thương và sự thật qua miệng lưỡi bạn. Vì vậy, lời được xức dầu nói đến sự sống và từ chối sự chết.

Hãy tìm kiếm sự cứu rỗi của bạn (Pl 2:12-13)

Câu Kinh Thánh để ghi nhớ: Tv 62:1-2,5-6

Lòng sùng kính: Tạo Khuôn khổ Nghiên cứu và Áp dụng Kinh thánh cho Thánh vịnh 31:24; Thánh vịnh 39:7; Thánh vịnh 71:4-5; 1 Tê-sa-lô-ni-ca 1:3; Rô-ma 5:5; Rô-ma 15:13.

Cởi bỏ/Mặc vào: Đọc Tv 3; Tv 18; và Tv 27. Cá nhân hóa hoàn cảnh của riêng bạn và hình dung nỗi sợ hãi của bạn được thay thế bằng nỗi sợ hãi của Chúa, nghĩa là, thực hành sự hiện diện của Chúa. Xem lại bảng này để củng cố sự thật của Chúa và nghĩ về những suy nghĩ của Chúa sau Ngài. Chúng ta đã có chiến thắng rồi, đó là vấn đề bước đi và thực hiện nó (Ga 16:33; 1 Ga 5:4-5).

17.3. Học Nói Sự thật

Viễn ảnh

(Phi-líp-phê 2:5; Ê-phê-sô 4:23; Cô-lô-sê 1:8-10; Phi-líp-phê 4:8; 2 Cô-rinh-tô 10:5) Tân Ước dạy rằng nguồn gốc của hành vi của chúng ta là tâm trí. Sự cứu rỗi mà chúng ta đã nhận được qua Chúa Ki-tô bắt đầu được thiết lập và thực hiện trong suy nghĩ của chúng ta trước khi nó trở thành lối sống của chúng ta. Chính trong tâm trí, chúng ta nhìn vào bản thân và hình thành nhận thức về con người mình. Chúng ta có một tấm gương tinh thần hình dung cho chúng ta thấy chúng ta tin mình là ai.

Theo đó, trước Chúa Ki-tô, những hình ảnh sai lầm mà chúng ta có về bản thân: các khuôn mẫu lo lắng, hành động theo cảm xúc và hành vi bực bội do đó, phải được thay đổi thành các khuôn mẫu mới thể hiện tình yêu, hy vọng và sự bình an của Thiên Chúa, tức là học cách suy nghĩ bằng tâm trí của Chúa Ki-tô.

Hy vọng

(Mát-thêu13:1-9; Mát-thêu 8:23; Giê-rê-mi-a 31:33; Ê-dê-ki-en 36:26,27) Bây giờ chúng ta có một trung tâm mới, một phương bắc từ tính mới. Chúa Ki-tô đã đặt sự sống của Người vào chúng ta, chúng ta có một tấm lòng mới, và lề luật của Người được viết trên tấm lòng mới đó, một tấm lòng bằng thịt, không phải bằng đá. Chúng ta có đất mới để tiếp nhận lời Chúa cho phù hợp với hình ảnh của Người.

(Mát-thêu18:3) Nghe Tin mừng thường là một hành động thụ động. Ở bình diện bề mặt, chúng ta có thể có nghĩa được nên chúng ta chấp nhận nó. Đồng thời, trong hữu thể sâu sắc nhất của mình, chúng ta vẫn có thể tin vào sự thúc đẩy của Tên Dối trá, và chúng ta tự nói với chính mình và không thể biến Tin mừng thành hành vi. Có một trái tim mới có nghĩa là quay lại và đi theo hướng khác, đối diện với thực tại là bây giờ chúng ta phải xây dựng cuộc sống của mình trên một nền tảng hoàn toàn mới.

Giống như trẻ em, chúng ta phải học lại ý nghĩa cuộc sống của mình và cách sống cuộc sống đó. Một câu hỏi về sự lựa chọn, lựa chọn thay đổi, ăn năn mở ra cánh cửa để trở nên giống Chúa Kitô.

(Ê-phê-sô 1:18; Ê-phê-sô 4:23; Cô-lô-sê 1:9-10) 'Trái tim' trong Kinh thánh không bao giờ là nơi chứa cảm xúc, mà là trung tâm của con người. Trái tim của một người là tâm trí của họ, cách họ suy nghĩ và tin tưởng về cuộc sống: từ niềm tin của họ, họ đưa ra quyết định. Tinh thần của tâm trí nói lên hướng mà tâm trí suy nghĩ. Khi chúng ta nghiên cứu lời Chúa, chúng ta tiến triển trong sự đầy dẫy kiến thức về Chúa. Sự khôn ngoan và hiểu biết này bắt nguồn từ tinh thần, chuyển qua trí hiểu của chúng ta, và sự khôn ngoan này trở thành nguồn gốc tác phong của chúng ta, một tác phong làm đẹp lòng Thiên Chúa.

Thay đổi

(2 Cô-rinh-tô 4:3-4; Rô-ma 12:1-2) Gia phả, những kinh nghiệm sống và những cuộc gặp gỡ của chúng ta đã hình thành nên chúng ta cho một tư thế tự tập chú vào bản thân và tự vệ để bảo vệ chúng ta khỏi nỗi sợ hãi khi sống.

Từ đó, chúng ta thiết lập một ngân hàng niềm tin, một ngân hàng hình thành và quyết định hướng đi của cuộc sống.

Nguyên nhân cơ bản của mọi nỗi sợ hãi của chúng ta không phải là cách người khác nhìn nhận chúng ta và cách chúng ta được đánh giá trong mắt họ, mà là cách chúng ta nhìn nhận bản thân và đánh giá theo tiêu chuẩn của chính mình.

Chúng ta tự nói với chính mình từ nguồn gốc của mình, và qua đó chúng ta phán xét bản thân và mọi người khác.

Chính lời độc thoại này với những mệnh lệnh, yêu cầu và khuôn mẫu sợ hãi vô tận của nó đã định hướng cuộc sống của chúng ta. Chính suy nghĩ này là cơ sở cho hành động hoặc sự không hành động của chúng ta. Ngân hàng niềm tin này và lời độc thoại do đó mà ra sẽ được đổi mới.

(Sáng thế 3:5; Rô-ma 8:6-7; Ê-phê-sô 4:17; Rô-ma 1:18-27) Lời nói dối của Satan ở Vườn Địa đàng 'Ngươi sẽ như Thiên Chúa ' lần đầu tiên được chích vào tâm trí và giới thiệu một hệ thống niềm tin mới và hoàn toàn sai lầm. Nó phản ảnh con người qua tấm gương bên trong rằng anh ta phải tìm thấy ý nghĩa của cuộc sống trong xác thịt được tạo ra của mình. Nhờ lời nói dối này, Satan đã có được quyền truy cập hợp pháp vào tâm trí.

Như thế, con người bên ngoài Chúa Ki-tô có một tâm trí bị che mờ bởi cảm xúc xác thịt, họ được dẫn dắt bởi đam mê, không phải luận lý học: người tin là trung tâm và ý nghĩa của cuộc sống.

(2 Cô-rinh-tô 10:4) Hệ thống niềm tin nền tảng và hình ảnh về bản thân chúng ta phát sinh từ đó đã được hình thành và định nghĩa trong thời thơ ấu của chúng ta. Chúng đã được đặt ra và xây dựng bởi tổ tiên và cha mẹ chúng ta, và được truyền vào tay chúng ta để xây dựng và cập nhật để truyền lại cho con cháu chúng ta.

(2 Cô-rinh-tô 10:5; Rô-ma 12:1-2; Rô-ma 8:29; Rô-ma 10:9; 1 Cô-rinh-tô 2) Hàng ngày, chúng ta bổ sung cho tâm trí để cuối cùng nhận ra rằng chúng ta được tạo ra có khả năng và có trách nhiệm để tiếp nhận sự mặc khải về Chúa là ai, chúng ta là ai và ý nghĩa của sự hiện hữu của chúng ta. Chúng ta có trách nhiệm hướng đến 'Đấng' đã tạo ra chúng ta và hỏi, 'Tôi là ai?' Người cho chúng ta biết. Chúng ta phụ thuộc vào Thiên Chúa sáng tạo, Đấng là tình yêu vô điều kiện, lấy sự sống của chúng ta từ Người. Trong khả năng của Chúa Thánh Thần, chúng ta phải phát biểu sự sống đó, tình yêu của Người trong hành vi của chúng ta, tôn vinh Người trong sự sáng tạo. Đây là ngân hàng niềm tin mà chúng ta phải sống: sự thật của lời Chúa được gắn chặt vào tinh thần con người của chúng ta, hướng cuộc sống của chúng ta trở thành một phước lành trên trái đất như

Chúa Giêsu đã là và đang là. Nhờ đó, chúng ta chế ngự và tách biệt khỏi thế gian, xác thịt và điều ác.

Hãy tìm kiếm sự cứu rỗi của bạn (Pl 2:12-13)

Câu Kinh Thánh để ghi nhớ:Eph. 4:22-24

Cởi bỏ/Mặc vào: Nghiên cứu và áp dụng Ê-phê-sô 4:25-32; 1 Phê-rô 3:9-17. Xem Phần 7.14, “Kiểm soát tâm trí” và Phần A.7, “Bảng tính vấn đề/giải pháp”.

Còn tiếp

 

1. Zelenskiy nói Hung Gia Lợi đóng vai trò trong việc phát tán thông tin sai lệch về lý do cho cuộc xâm lược của Nga cho nhóm của Tổng thống Donald Trump

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy phát biểu trong cuộc họp báo ngày 23 tháng 2 rằng “thật nguy hiểm” khi các thành viên trong nhóm của Thủ tướng Hung Gia Lợi Viktor Orban phát tán thông tin sai lệch về lý do bắt đầu chiến tranh cho các thành viên trong nhóm của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump.

“Tôi biết rằng có những người từ nhà lãnh đạo Hung Gia Lợi này có liên lạc với những người trong quỹ đạo của Tổng thống Donald Trump, và liên tục đặt ra những câu hỏi... liên quan đến việc không mở rộng NATO sang Đông Âu,” Zelenskiy nói, chỉ trích các luận điểm của Điện Cẩm Linh rằng NATO phải chịu trách nhiệm cho cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine.

Orban, được biết đến vì mối quan hệ thân thiết với cả Putin và Tổng thống Donald Trump, đã công khai chỉ trích viện trợ của Liên Hiệp Âu Châu cho Ukraine và cản trở các lệnh trừng phạt đối với Mạc Tư Khoa.

Những người trong chính phủ Hung Gia Lợi tiết lộ rằng Tổng thống Donald Trump đã nhiều lần tìm kiếm ý kiến của Orban về các chiến lược chấm dứt chiến tranh Ukraine sau chiến thắng của Tổng thống Donald Trump trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2024.

Vào tháng 2 năm 2024, Orban cho biết Ukraine nên được coi là một “vùng đệm” giữa Nga và phương Tây, với các đồng minh bảo đảm an ninh cho quốc gia này nhưng không chấp nhận cho nước này gia nhập Liên Hiệp Âu Châu hoặc NATO.

Bản thân Tổng thống Donald Trump trước đây đã chỉ trích cựu Tổng thống Joe Biden vì đã kích động cuộc xâm lược của Nga, tuyên bố rằng tư cách thành viên NATO tiềm năng của Ukraine từ lâu đã là mối quan tâm đáng kể đối với Mạc Tư Khoa. “Tôi có thể hiểu cảm xúc của họ”, ông nói, ám chỉ đến quốc gia đã phát động cuộc chiến tranh đẫm máu nhất ở Âu Châu kể từ Thế chiến II.

Zelenskiy nói thêm, chỉ trích những luận điểm không được chứng minh về chủ nghĩa bành trướng của NATO: “Liệu có phải là rủi ro không khi tất cả các quốc gia trở thành thành viên NATO sau nhiều thỏa thuận khác nhau giữa Liên Xô (cũ) và Hoa Kỳ đều có thể bị quân đội Nga tấn công hoặc xâm lược trên lãnh thổ của họ?”

“Đây là lý do tại sao tất cả thông tin sai lệch này... lại nguy hiểm, và tôi muốn Tổng thống Donald Trump nói chuyện với tôi — với những người ngồi cùng bàn, chứ không phải những người quanh bàn.”

Nga giới thiệu sách giáo khoa lịch sử định nghĩa lại chiến tranh chống lại Ukraine là phòng thủ chính đáng

Bình luận của Zelenskiy được đưa ra trong bối cảnh quan hệ Mỹ-Ukraine đang căng thẳng.

Đầu tuần này, Tổng thống Donald Trump đã đổ lỗi cho Ukraine vì đã gây ra chiến tranh, nói rằng Kyiv “không bao giờ nên gây ra chiến tranh” và thay vào đó nên “thỏa thuận”. Sau đó, Tổng thống Donald Trump nói thêm rằng Zelenskiy không phải là nhân vật chủ chốt trong các cuộc đàm phán nhằm chấm dứt chiến tranh của Nga tại Ukraine.

“Thành thật mà nói, tôi không nghĩ ông ấy là người quan trọng để tham gia các cuộc họp”, Tổng thống Donald Trump nói với Fox News Radio vào ngày 21 tháng 2.

Tổng thống Donald Trump sau đó thừa nhận rằng Nga, không phải Ukraine, là kẻ xâm lược. “Nga đã tấn công, nhưng họ không nên để họ tấn công”, ông nói.

Vào ngày 19 tháng 2, Tổng thống Donald Trump gọi Zelenskiy là “nhà độc tài” trong bài đăng trên nền tảng mạng xã hội Truth Social của mình, cáo buộc ông từ chối tổ chức bầu cử và lặp lại những tuyên bố sai sự thật về cuộc chiến ở Ukraine.

“Ông ta từ chối tổ chức bầu cử, có tỷ lệ ủng hộ rất thấp trong các cuộc thăm dò ý kiến ở Ukraine và điều duy nhất ông ta giỏi là lợi dụng Tổng thống Biden 'một cách trắng trợn'“, Tổng thống Donald Trump viết.

Một cuộc thăm dò được công bố cùng ngày của dự án Case of Ukraine, gọi tắt là IBIF hợp tác với Viện Xã hội học Quốc tế Kyiv, gọi tắt là KIIS cho thấy khoảng 63% người Ukraine chấp thuận hành động của Volodymyr Zelenskiy với tư cách là tổng thống.

[Kyiv Independent: Hungary playing role in spreading disinformation about rationale for Russia's invasion to Trump's team, Zelensky says]

2. Liên Hiệp Quốc thông qua nghị quyết lên án cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine bất chấp sự phản đối của Hoa Kỳ

Nỗ lực của Hoa Kỳ nhằm bác bỏ dự thảo nghị quyết của Liên Hiệp Quốc lên án cuộc xâm lược Ukraine của Nga đã thất bại vào thứ Hai sau khi các nước Âu Châu và Kyiv tập hợp sự ủng hộ cho những lời lẽ mạnh mẽ chống lại Mạc Tư Khoa.

Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc đã thông qua nghị quyết với 93 quốc gia bỏ phiếu thuận. Hoa Kỳ và Nga đều bỏ phiếu chống.

Nghị quyết hôm thứ Hai — được đưa ra bởi Ukraine, Vương quốc Anh và hầu hết các thành viên của Liên minh Âu Châu — quy trách nhiệm trực tiếp cho Nga về cuộc xung đột kéo dài ba năm. Chính quyền Tổng thống Donald Trump đã vận động các đồng minh bỏ phiếu chống lại nghị quyết này, lập luận rằng việc lên án cuộc xâm lược sẽ không có hiệu quả trong việc bảo đảm hòa bình giữa hai nước. Nghị quyết đã thuyết phục một số quốc gia rút lại sự tài trợ của họ, bao gồm Hung Gia Lợi và Costa Rica, nhưng những nỗ lực này không thay đổi kết quả cuối cùng của cuộc bỏ phiếu.

Kyiv và các đồng minh của họ cũng đã phá hoại một nghị quyết riêng do Hoa Kỳ dẫn đầu, nghị quyết này ủng hộ hòa bình nhưng không đề cập đến vai trò của Nga trong việc phát động một chiến dịch quân sự toàn diện chống lại Ukraine. Đại hội đồng đã thông qua các sửa đổi đối với tài liệu đó để bao gồm các lời lên án Nga, được thông qua một cách sít sao. Do đó, Hoa Kỳ đã bỏ phiếu trắng đối với nghị quyết của chính mình.

Mặc dù các biện pháp này sẽ không có tác động trực tiếp đến cuộc chiến giữa Nga và Ukraine, nhưng đây là dấu hiệu cho thấy các nước Âu Châu ngày càng sẵn sàng tách khỏi Hoa Kỳ trên trường thế giới, đặc biệt là khi nói đến xung đột ở Ukraine. Việc Hoa Kỳ tiếp cận Nga, cùng với lời lẽ hiếu chiến của Tổng thống Donald Trump và các quan chức chính quyền cao cấp trong những tuần gần đây, đã khiến Ukraine và các đồng minh Âu Châu xa lánh.

Quyền Đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Hiệp Quốc Dorothy Shea mô tả phiên bản gốc của dự thảo nghị quyết của Hoa Kỳ là “một tuyên bố lịch sử đơn giản từ Đại hội đồng hướng tới tương lai, không phải hướng về quá khứ. Một nghị quyết tập trung vào một ý tưởng đơn giản: chấm dứt chiến tranh”.

Nhưng Ukraine và các đồng minh Âu Châu khác cảnh báo rằng một tuyên bố không có sự lên án sẽ làm suy yếu các cam kết của Liên Hiệp Quốc về nhân quyền trước những cáo buộc về tội ác chiến tranh của Nga trong suốt cuộc chiến.

“Cách chúng ta đáp trả những hành động tàn bạo và tội ác của Nga, cách chúng ta đáp trả hành vi xâm lược như một công cụ của chính quyền sẽ không chỉ định nghĩa tương lai của Ukraine, sẽ không chỉ định nghĩa tương lai của Âu Châu; nó sẽ định nghĩa tương lai chung của chúng ta, tương lai của toàn bộ thế giới dân chủ và tương lai của Liên Hiệp Quốc,” Thứ trưởng Ngoại giao Ukraine Mariana Betsa phát biểu trong bài phát biểu trước Đại hội đồng trước cuộc bỏ phiếu.

Trong khi đó, đại sứ của Mạc Tư Khoa tại Liên Hiệp Quốc, Vasily Nebenzia, nhắc lại quan điểm của Điện Cẩm Linh rằng cuộc xâm lược của Nga là chính đáng để “phi phát xít hóa” Ukraine và ngăn chặn liên minh NATO mở rộng đến gần biên giới Nga.

[Politico: UN passes resolutions condemning Russian invasion of Ukraine despite US opposition]

3. Chiến tranh ở Ukraine có thể kết thúc ‘trong vài tuần’, Putin mở cửa cho lực lượng gìn giữ hòa bình, Tổng thống Donald Trump tuyên bố

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết vào ngày 24 tháng 2 rằng cuộc chiến của Nga chống lại Ukraine có thể kết thúc “trong vòng vài tuần” và tuyên bố Putin sẽ cho phép lực lượng gìn giữ hòa bình Âu Châu đồn trú tại Ukraine như một phần của thỏa thuận tiềm năng.

“ Tôi nghĩ chúng ta có thể chấm dứt nó trong vài tuần. Nếu chúng ta thông minh. Nếu chúng ta không thông minh, nó sẽ tiếp tục, và chúng ta sẽ tiếp tục mất đi những người trẻ tuổi, xinh đẹp mà không nên chết”, ông nói, phát biểu cùng với Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tại Tòa Bạch Ốc.

Tổng thống Donald Trump tuyên bố Hoa Kỳ ủng hộ việc gửi quân đội Âu Châu đến giám sát lệnh ngừng bắn và rằng ông đã thảo luận đề xuất này với Putin, người “sẽ chấp nhận”.

Khi được hỏi liệu Ukraine có nên sẵn sàng nhượng lãnh thổ cho Nga như một phần của giải pháp đàm phán hay không, Tổng thống Donald Trump trả lời: “Chúng ta hãy chờ xem”, lưu ý rằng các cuộc đàm phán vẫn đang trong giai đoạn đầu.

Macron cho biết Âu Châu sẵn sàng cung cấp bảo đảm an ninh cho Ukraine, bao gồm cả lực lượng gìn giữ hòa bình, trong trường hợp ngừng bắn.

Các quan chức Mỹ và Nga đã gặp nhau tại Ả Rập Xê Út vào ngày 18 tháng 2 mà không có sự tham gia của Ukraine hoặc Âu Châu, cuộc họp tiếp theo dự kiến diễn ra vào ngày 25 tháng 2.

Macron gần đây đã tập hợp các đối tác Âu Châu để thảo luận về bảo đảm an ninh cho Ukraine. Thủ tướng Anh Keir Starmer dự kiến sẽ đến Washington vào cuối tuần này để gặp Tổng thống Donald Trump.

Vương quốc Anh được cho là đang chuẩn bị đề xuất một kế hoạch điều động 30.000 lính gìn giữ hòa bình Âu Châu tới Ukraine như một sự bảo đảm an ninh sau lệnh ngừng bắn. Macron cũng đã dẫn đầu các lời kêu gọi về một phái bộ do Âu Châu lãnh đạo để bảo đảm sự ổn định ở Ukraine.

Tổng thống Donald Trump đã nhiều lần nói rằng ông muốn Âu Châu chịu trách nhiệm tài trợ và giám sát an ninh của Ukraine.

Chính quyền của ông cũng đã gây áp lực buộc Kyiv ký một thỏa thuận khoáng sản với Hoa Kỳ, một thỏa thuận mà Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã chỉ trích vì không đưa ra bất kỳ bảo đảm an ninh nào để đổi lại.

[Kyiv Independent: War in Ukraine could end 'within weeks,' Putin open to peacekeepers, Trump claims]

4. Zelenskiy, Netanyahu, Macron chúc mừng Merz giành chiến thắng trong cuộc bầu cử ở Đức

Lãnh đạo đảng Bảo thủ Friedrich Merz đã nhận được những chúc mừng vào sáng thứ Hai sau chiến thắng trong cuộc bầu cử ở Đức.

“Tiếng nói rõ ràng từ cử tri và chúng ta thấy điều này quan trọng như thế nào đối với Âu Châu,” Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết trong thông điệp chúc mừng hôm Thứ Hai, 24 Tháng Hai.

Merz đã thề sẽ ủng hộ Ukraine trong việc bảo vệ nước này trước cuộc xâm lược toàn diện của Nga, và nói thêm vào tối Chúa Nhật rằng ông muốn Âu Châu “đạt được độc lập” khỏi Hoa Kỳ, quốc gia có vẻ sẽ tách khỏi lục địa này dưới sự lãnh đạo của Tổng thống Donald Trump.

“Chúng tôi mong muốn tiếp tục hợp tác chung với Đức để bảo vệ mạng sống, mang hòa bình thực sự đến gần Ukraine hơn và củng cố Âu Châu. Âu Châu phải có khả năng tự vệ, phát triển các ngành công nghiệp và đạt được những kết quả cần thiết. Âu Châu cần những thành công chung, và những thành công đó sẽ mang lại sự thống nhất lớn hơn nữa cho Âu Châu”, Zelenskiy nói thêm.

Sau khi động lực Pháp-Đức thúc đẩy Liên Hiệp Âu Châu bị đình trệ, một phần là do mối quan hệ đôi khi căng thẳng giữa Thủ tướng Đức Olaf Scholz và Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, Paris nhìn thấy hy vọng về một tương lai tươi sáng hơn.

“ Tôi vừa nói chuyện với Friedrich Merz để chúc mừng chiến thắng của ông trong cuộc bầu cử liên bang. Tôi cũng nói chuyện với Olaf Scholz để bày tỏ tình bạn của tôi với ông ấy,” Macron nói vào tối Chúa Nhật. “Trong thời điểm bất ổn này, chúng ta đoàn kết để đối mặt với những thách thức lớn mà thế giới và lục địa của chúng ta đang phải đối mặt.”

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cũng chúc mừng tân thủ tướng Đức về “chiến thắng bầu cử rõ ràng” của ông.

“Mong muốn được hợp tác chặt chẽ với chính phủ sắp tới của ngài để tăng cường hơn nữa quan hệ đối tác giữa hai nước chúng ta,” Netanyahu viết.

Thủ tướng bảo thủ của Luxembourg Luc Frieden đã chúc mừng “người bạn Friedrich Merz” của mình về chiến thắng “ấn tượng” của ông. “Mong muốn được hợp tác chặt chẽ với ông để củng cố sự thịnh vượng và an ninh của Âu Châu”, Frieden viết.

“Xin chúc mừng Friedrich Merz về thành tích mạnh mẽ của CDU/CSU trong cuộc bầu cử ở Đức,” Thủ tướng Ireland mới đắc cử Micheál Martin phát biểu. “Tôi mong muốn được làm việc chặt chẽ với ngài về Hội đồng Liên Hiệp Âu Châu, và về những thách thức và cơ hội cho Âu Châu trong những năm tới.”

“Chúng tôi mong muốn hợp tác thành công vì một Âu Châu an toàn, mạnh mẽ và thống nhất. Điều quan trọng là tăng cường sự ủng hộ của chúng tôi đối với Ukraine”, Thủ tướng Estonia Kristen Michal nói thêm.

[Politico: Zelenskyy, Netanyahu, Macron congratulate Merz on German election win]

5. Zelenskiy sẽ không ký thỏa thuận tài nguyên thiên nhiên mà ‘sẽ được 10 thế hệ người dân Ukraine trả tiền’

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã phản đối yêu cầu của Hoa Kỳ về một quỹ trị giá 500 tỷ đô la được tài trợ bằng doanh thu tài nguyên thiên nhiên của Ukraine, nói rằng các khoản viện trợ của Hoa Kỳ không phải là nợ, tại diễn đàn Ukraine: Năm 2025 tại Kyiv vào ngày 23 tháng 2.

Các cuộc đàm phán về một thỏa thuận nhằm củng cố lợi ích của Hoa Kỳ trong các nguồn dự trữ của Ukraine vẫn đang diễn ra, với dự thảo mới nhất do Tòa Bạch Ốc đưa ra yêu cầu 500 tỷ đô la tài nguyên thiên nhiên của Ukraine, bao gồm các khoáng sản quan trọng, để thu hồi viện trợ của Hoa Kỳ cho Ukraine.

Zelenskiy cho biết ông sẽ không công nhận số tiền lớn như vậy vì nó lớn hơn nhiều so với số tiền 100 tỷ đô la mà Hoa Kỳ đã gửi cho Ukraine dưới thời cựu Tổng thống Joe Biden.

Tổng thống nói thêm rằng viện trợ cho Ukraine không thể được tính là nợ vì chúng là tiền tài trợ và nhấn mạnh rằng cần phải đưa các bảo đảm an ninh vào thỏa thuận. Ông cho biết cho đến nay vẫn chưa có bảo đảm nào như vậy được đưa ra.

“Tôi sẽ không ký vào thứ mà 10 thế hệ người Ukraine sẽ phải trả giá”, Zelenskiy nói và nói thêm rằng ông muốn đối thoại với Tổng thống Donald Trump.

Đề xuất ban đầu của Tòa Bạch Ốc tìm kiếm 50% quyền lợi trong các nguồn tài nguyên thiên nhiên của Ukraine, bao gồm các khoáng sản quan trọng, dầu khí, cũng như cơ sở hạ tầng và cảng quan trọng. Zelenskiy cho biết Ukraine chưa sẵn sàng “chia đôi 50/50 mà không biết điều gì sẽ xảy ra”.

Nhà lãnh đạo Ukraine cũng chỉ ra rằng Hoa Kỳ đề xuất trả lại viện trợ trong tương lai với lãi suất 1:2. “Với mỗi đô la Mỹ, Ukraine phải trả lại hai đô la. Nói một cách đơn giản, đây là 100% khoản vay”, ông nói.

Các chi tiết chính xác của đề xuất hiện tại đã được giữ bí mật nhưng chính quyền của Tổng thống Donald Trump đã tăng cường áp lực buộc Kyiv phải ký. Ukraine đã có sự qua lại với các đối tác Hoa Kỳ trong gần hai tuần và Kyiv sẽ bắt đầu làm việc để ký kết một thỏa thuận với Hoa Kỳ vào ngày 24 tháng 2, Ruslan Stefanchuk, chủ tịch quốc hội Ukraine cho biết.

Giá trị và khối lượng khoáng sản quan trọng của Ukraine vẫn chưa được biết đến với con số được các chuyên gia tranh luận sôi nổi vì các đánh giá dựa trên số liệu cũ của Liên Xô. Tuy nhiên, Phó Thủ tướng thứ nhất kiêm Bộ trưởng Kinh tế Yulia Svyrydenko cho biết tại diễn đàn rằng các nguồn tài nguyên thiên nhiên trị giá 350 tỷ đô la nằm ở các vùng lãnh thổ bị Nga tạm chiếm.

[Kyiv Independent: Zelensky won't sign natural resource deal that 'will be paid by 10 generations of Ukrainians']

6. ‘Liệu các nhà quan sát quốc tế có muốn được đưa đến Pokrovsk không?’ — Zelenskiy chỉ trích lời kêu gọi bầu cử sau bình luận của Tổng thống Donald Trump

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã chỉ trích gay gắt những lời kêu gọi liên tục tổ chức bầu cử ở Ukraine trong cuộc họp báo ngày 23 tháng 2 trong bối cảnh tình hình an ninh bất ổn trên khắp cả nước.

“Nếu chúng ta tổ chức bầu cử ngay bây giờ, có thể hiểu rằng đối với (Ukraine), về mặt an ninh, ưu tiên hàng đầu của chúng ta là phải có một tình hình dân chủ, các cuộc bầu cử dân chủ và chúng phải được xác định (là hợp pháp)”, Zelenskiy phát biểu trước khi liệt kê một số câu hỏi xoay quanh mối lo ngại về cách thức tiến hành một cuộc bầu cử dân chủ trong bối cảnh chiến tranh đang diễn ra.

“Điều này hoàn toàn không đúng. Làm sao chúng ta có thể tổ chức một cuộc bầu cử mà một nửa dân số của đất nước sẽ không thể bỏ phiếu?” Zelenskiy đặt câu hỏi. “Làm sao họ có thể bỏ phiếu?”

“Làm sao quân nhân có thể bỏ phiếu? Không đời nào. Làm sao chúng ta có thể bỏ phiếu bình thường khi hôm nay (Kyiv) bị tấn công bằng 267 máy bay điều khiển từ xa?” ông nói thêm.

Những phát biểu của Zelenskiy tiếp nối phát biểu của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, người đã nói vào ngày 18 tháng 2 rằng ông tin rằng Ukraine nên tổ chức các cuộc bầu cử mới, cáo buộc, mà không có bằng chứng, rằng Zelenskiy nắm giữ “tỷ lệ chấp thuận 4%”. Tổng thống Donald Trump tiếp tục gọi Zelenskiy là “kẻ độc tài” trong một bài đăng trên nền tảng mạng xã hội Truth Social của mình vào ngày 19 tháng 2, cáo buộc ông từ chối tổ chức bầu cử.

Một cuộc thăm dò được công bố cùng ngày bởi dự án nghiên cứu trường hợp Ukraine, gọi tắt là IBIF hợp tác với Viện Xã hội học Quốc tế Kyiv, gọi tắt là KIIS cho thấy khoảng 63% người Ukraine chấp thuận hành động của Volodymyr Zelenskiy với tư cách là tổng thống.

Ukraine đã nhiều lần tuyên bố rằng họ sẽ không tổ chức bầu cử cho đến khi chiến tranh kết thúc, phù hợp với luật thiết quân luật vì Nga liên tục ném bom nước này và xâm lược một phần năm lãnh thổ.

Ukraine dự kiến sẽ tổ chức bầu cử tổng thống vào tháng 3 hoặc tháng 4 năm 2024, kết thúc nhiệm kỳ năm năm đầu tiên của Zelenskiy. Cuộc bỏ phiếu đã bị hoãn lại vì hiến pháp của đất nước không cho phép bầu cử theo luật thiết quân luật, được ban bố vào ngày 24 tháng 2 năm 2022, khi cuộc xâm lược toàn diện của Nga bắt đầu.

Trước đó trong buổi họp báo, Zelenskiy cho biết ông sẵn sàng từ chức tổng thống nếu điều đó có nghĩa là “hòa bình cho Ukraine”.

“Tôi tập trung vào vấn đề an ninh hiện nay chứ không phải 20 năm nữa. Tôi không có kế hoạch nắm quyền trong 10 năm nữa”, Zelenskiy phát biểu tại diễn đàn.

Putin đã tìm cách lợi dụng sự chậm trễ này để miêu tả Zelenskiy là “bất hợp pháp”, nói rằng thẩm quyền nên được chuyển cho Chủ tịch Quốc hội Ruslan Stefanchuk, một tuyên bố bị Kyiv bác bỏ vì cho rằng đây là hành vi bóp méo hiến pháp.

[Politico: 'Do international observers want to be placed in Pokrovsk?' — Zelensky criticizes calls for elections following Trump's comments]

7. Liên Hiệp Âu Châu áp dụng lệnh trừng phạt mới với Nga trong bối cảnh không chắc chắn về Trump

Liên minh Âu Châu đã phê duyệt gói trừng phạt mới đối với Nga vào thứ Hai, trong bối cảnh Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump thúc đẩy các cuộc đàm phán về tương lai của Ukraine.

“Các Ngoại trưởng vừa phê duyệt gói trừng phạt thứ 16 đối với Nga”, nhà ngoại giao hàng đầu của Liên Hiệp Âu Châu Kaja Kallas cho biết trong một tuyên bố.

“Nó ảnh hưởng đến mọi thứ, từ tàu chiến ngầm đến bộ điều khiển trò chơi dùng để điều khiển máy bay điều khiển từ xa. Hiện chúng ta có lệnh trừng phạt rộng rãi nhất từ trước đến nay, làm suy yếu nỗ lực chiến tranh của Nga”, bà nói thêm.

Gói biện pháp này được thông qua vào đúng ngày kỷ niệm 3 năm cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine, nhắm vào hoạt động nhập khẩu nhôm, tàu chiến ngầm và xuất khẩu hóa chất, crom và các vật liệu khác được sử dụng trong các máy công cụ chính xác.

Thỏa thuận này cũng bao gồm lệnh cấm phục vụ các nhà máy lọc dầu và khí đốt, nhưng không bao gồm lệnh cấm hoàn toàn khí đốt tự nhiên hóa lỏng của Nga, trong bối cảnh có các cuộc thảo luận với Washington về khả năng tăng xuất khẩu LNG của Hoa Kỳ sang Âu Châu.

Chính quyền Tổng thống Donald Trump đang theo đuổi các cuộc đàm phán với Nga để chấm dứt chiến tranh ở Ukraine, làm dấy lên mối lo ngại trong số các nhà lãnh đạo Âu Châu về tác động tiềm tàng đến chiến lược trừng phạt của họ.

“Nga và người dân nước này đang phải trả giá cho hành động của nhà lãnh đạo của họ”, chủ tịch Nghị viện Âu Châu Roberta Metsola, chủ tịch Hội đồng Âu Châu António Costa và chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen đã viết trong tuyên bố chung công bố lệnh trừng phạt.

Tuyên bố cho biết thêm: “Trong bối cảnh quốc tế và địa chính trị đầy thách thức, chúng tôi nhấn mạnh tầm quan trọng của việc duy trì tình đoàn kết xuyên Đại Tây Dương và toàn cầu với Ukraine”.

[Politico: EU hits Russia with new sanctions amid Trump’s uncertainty]

8. Witkoff từ chối đổ lỗi cho Nga đã gây ra chiến tranh ở Ukraine

Đặc phái viên Steve Witkoff cho biết hôm Chúa Nhật rằng Nga không nhất thiết phải chịu trách nhiệm về việc châm ngòi cho cuộc chiến ở Ukraine - một quan điểm phù hợp với các cuộc tấn công gần đây của Tổng thống Donald Trump nhằm vào Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy khi ngày kỷ niệm ba năm cuộc giao tranh đang đến gần.

“Cuộc chiến không cần phải xảy ra — nó đã bị khiêu khích. Điều đó không nhất thiết có nghĩa là nó bị khiêu khích bởi người Nga,” Witkoff nói trên chương trình “State of the Union” của CNN vào Chúa Nhật.

Witkoff cho rằng chính mong muốn gia nhập NATO của Ukraine đã thúc đẩy cuộc chiến.

“Hồi đó có đủ loại cuộc thảo luận về việc Ukraine gia nhập NATO.... Điều đó không cần phải xảy ra,” ông nói. “Về cơ bản, nó đã trở thành mối đe dọa đối với người Nga và vì vậy chúng ta phải giải quyết thực tế đó.”

Những phát biểu của Witkoff với người dẫn chương trình Jake Tapper sau khi ông trở về từ Saudi Arabia, nơi ông cùng với Ngoại trưởng Marco Rubio, Giám đốc CIA John Ratcliffe và cố vấn an ninh quốc gia Mike Waltz đã giám sát các cuộc đàm phán nhằm chấm dứt xung đột Nga-Ukraine vào tuần trước. Các cuộc thảo luận này không bao gồm bất kỳ quan chức Ukraine nào, những người nói rằng họ không được mời tham dự các cuộc họp. Ukraine cho biết họ sẽ không chấp nhận một thỏa thuận áp đặt lên họ, đặc biệt là một thỏa thuận nhượng bộ lãnh thổ bị Nga tạm chiếm.

Tuần trước, Tổng thống Donald Trump tiếp tục làm dấy lên nỗi lo ngại về việc Hoa Kỳ đang làm thân với Nga bằng một loạt các cuộc tấn công vào Zelenskiy. Trong một bài đăng trên nền tảng truyền thông xã hội Truth Social, Tổng thống Donald Trump lập luận rằng Hoa Kỳ đã bị lừa chi hàng tỷ đô la để hỗ trợ Ukraine sau cuộc xâm lược năm 2022 của Nga và gọi Zelenskiy là “Nhà độc tài không có bầu cử” người “tốt hơn là nên hành động nhanh chóng nếu không ông ta sẽ không còn đất nước nào nữa”.

Khi được hỏi về bình luận của thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt hôm thứ Bảy về việc Tổng thống Donald Trump cảm thấy ông có thể khiến Nga đồng ý với một thỏa thuận sớm nhất là trong tuần này, Witkoff bày tỏ sự tin tưởng vào ý tưởng đó.

“Theo quan điểm của tôi, các cuộc trò chuyện của chúng tôi tại Saudi Arabia với Ngoại trưởng và cố vấn an ninh quốc gia là tích cực, mang tính xây dựng và rõ ràng là đang tạo đà. Vì vậy, tôi muốn nói rằng tôi lạc quan và tích cực, giống như tổng thống, rằng chúng ta có thể hoàn thành một việc gì đó khá nhanh chóng.”

Ông nói thêm: “Các thỏa thuận chỉ có hiệu quả, Jake ạ, khi chúng có lợi cho tất cả các bên và đó chính là con đường mà chúng ta đang đi ở đây.”

[Politico: Witkoff declines to blame Russia for starting war in Ukraine]

9. ‘Không ai có thể đòi hỏi bất cứ điều gì từ Nga’ - Putin nói về các mối quan hệ mới giữa Hoa Kỳ và Nga, kim loại đất hiếm

Trùm mafia Vladimir Putin đã gặp gỡ các quan chức vào ngày 24 tháng 2 để thảo luận về sản xuất kim loại đất hiếm, gọi đây là nguồn dự trữ chiến lược quan trọng cho tăng trưởng kinh tế và khả năng cạnh tranh toàn cầu của Nga.

Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của dự án quốc gia mới khởi động, “Vật liệu và hóa học mới”, nhằm mục đích củng cố ngành công nghiệp trong nước. Sáng kiến này nhằm phát triển một ngành kim loại hiếm và đất hiếm hoàn chỉnh, từ khai thác đến sản xuất công nghệ cao, với sự gia tăng đáng kể về sản lượng.

Trong một cuộc phỏng vấn với chuyên gia tuyên truyền người Nga Pavel Zarubin được công bố vào ngày 24 tháng 2, Putin đã tiếp tục đề cập đến chủ đề khoáng sản và nói thêm rằng bất kỳ thỏa thuận tiềm năng nào giữa Hoa Kỳ và Ukraine về tài nguyên thiên nhiên sẽ không ảnh hưởng đến Nga.

Ông chỉ ra rằng Nga có trữ lượng kim loại đất hiếm lớn hơn đáng kể so với Ukraine sẵn sàng hợp tác với các đối tác nước ngoài để khai thác các mỏ đất hiếm, bao gồm cả các khu vực bị tạm chiếm của Ukraine mà Putin gọi là “các khu vực mới được kiểm soát”.

Liên Hiệp Quốc thông qua nghị quyết của Ukraine lên án cuộc xâm lược của Nga — Hoa Kỳ, Nga, Belarus bỏ phiếu chống

Putin cũng cho rằng Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump có nhiều quyền tự do hơn so với các nhà lãnh đạo Âu Châu trong việc giải quyết cuộc chiến của Nga chống lại Ukraine.

“Ông ấy không chỉ nói những gì ông ấy nghĩ—ông ấy làm những gì ông ấy muốn. Đó là đặc quyền của nhà lãnh đạo một cường quốc”, lãnh đạo Điện Cẩm Linh cho biết. Trong khi Nga và Hoa Kỳ phải khôi phục lòng tin lẫn nhau, ông nói thêm rằng không có cuộc đàm phán thực chất nào với Tổng thống Donald Trump về Ukraine diễn ra.

Putin cũng tuyên bố rằng Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã trở thành “nhân vật độc hại đối với quân đội Ukraine, người “cản trở các nỗ lực hòa bình và làm suy yếu đất nước”. Ông đổ lỗi cho “mệnh lệnh vô lý” của Zelenskiy về “thất bại thảm hại” của quân đội và cáo buộc tổng thống Ukraine tránh đàm phán để trì hoãn cuộc bầu cử.

Putin tiếp tục bác bỏ mối lo ngại của Âu Châu về các cuộc đàm phán giữa Mỹ và Nga. “Không ai có thể yêu cầu bất cứ điều gì từ Nga, đặc biệt là Âu Châu. Hãy để họ đưa ra yêu cầu với người khác. Trong nhiều thế kỷ, họ đã đưa ra yêu cầu với chư hầu của mình—bây giờ chính người dân của họ đang đưa ra yêu cầu với họ. Họ nên ngồi ở nhà và suy nghĩ về cách họ đã kết thúc trong tình huống này”, ông nói.

Putin cũng hoan nghênh đề xuất cắt giảm chi tiêu quốc phòng của Tổng thống Donald Trump, cho rằng Nga và Hoa Kỳ có thể đồng thanh cắt giảm 50%.

[Kyiv Independent: 'Nobody can demand anything from Russia' — Putin talks about renewed US-Russia contacts, rare earth metals]

10. Merz của Đức mang lại hy vọng cho Ukraine giữa cơn ác mộng Tổng thống Donald Trump

BERLIN — Cuối cùng, Âu Châu cũng có được một tia hy vọng — và nó không hề mong manh như trước đây.

Các cử tri Đức đã bầu ra Quốc hội mới vào Chúa Nhật, báo hiệu một sự thay đổi lớn về định hướng cho chính phủ và Âu Châu.

Friedrich Merz, ứng cử viên bảo thủ sẽ trở thành thủ tướng tiếp theo của Đức, tuyên bố ông muốn Âu Châu giành được “sự độc lập” hoàn toàn khỏi Hoa Kỳ về quốc phòng. “Sau những tuyên bố của Ông Donald Trump vào tuần trước”, Merz nói trong một cuộc thảo luận trực tiếp trên truyền hình vào tối Chúa Nhật, “rõ ràng là người Mỹ, ít nhất là một bộ phận người Mỹ, đặc biệt là chính quyền này, phần lớn thờ ơ với số phận của Âu Châu”.

Merz đã đưa ra ý tưởng về một liên minh phòng thủ Âu Châu mới để thay thế NATO, bao gồm hợp tác hạt nhân với Pháp và Anh. Ông có quan điểm cứng rắn về Nga, nhưng dường như cũng quyết tâm đối đầu với Tổng thống Donald Trump với quyết tâm tương tự.

Mujtaba Rahman, giám đốc điều hành khu vực Âu Châu tại EurasiaGroup, cho biết: “Merz đang báo hiệu rằng nền tảng định hướng hậu Thế chiến II của Đức sẽ thay đổi dưới chính phủ của ông”. “Và Merz dường như đã hiểu được mối đe dọa mà Tổng thống Donald Trump gây ra”.

Đó là tin tốt cho Ukraine, quốc gia đã bị Tòa Bạch Ốc mới đánh đập và bắt nạt trong hai tuần qua. Tin tốt hơn nữa là liên minh mà Merz có thể sẽ tập hợp có nhiều khả năng sẽ đồng ý với một đường lối mạnh mẽ hơn nhiều về việc hỗ trợ Ukraine (và củng cố an ninh Âu Châu) so với những gì Đức đã làm trong những năm gần đây.

Đảng thứ hai trong liên minh của Merz có khả năng là Đảng Dân chủ Xã hội của Olaf Scholz, người tự nhận mình là “bộ trưởng hòa bình” không muốn leo thang xung đột ở Ukraine.

Nhưng Scholz đã nói rằng ông sẽ không tham gia vào nhóm SPD của mình trong bất kỳ liên minh nào. Điều đó mở ra cánh cửa cho một nhân vật như Bộ trưởng Quốc phòng hiện tại Boris Pistorius, một người theo đường lối cứng rắn khác đối với Nga.

Thực tế là đảng bảo thủ CDU/CSU của Merz có khả năng thành lập một “liên minh lớn” với SPD có nghĩa là chính phủ mới có thể ổn định hơn so với liên minh chia sẻ quyền lực bất đồng trước đây của ba đảng.

Nếu liên minh cần nhiều sự ủng hộ hơn trong cuộc bỏ phiếu tại quốc hội, Merz có thể chuyển sang đảng Xanh, với nhân vật nổi bật nhất là Robert Habeck, một trong những người có quan điểm cứng rắn nhất về chi tiêu quốc phòng và hỗ trợ cho Ukraine.

'Chủ nghĩa đế quốc ở mức tồi tệ nhất'

“Người Mỹ không chỉ bỏ mặc Âu Châu một mình, mà còn chống lại Âu Châu,” Habeck phát biểu vào Chúa Nhật, sau khi các cuộc bỏ phiếu kết thúc. “Họ đang làm Ukraine thất vọng. Tôi cho rằng họ đang phản bội đất nước này. Đây là chủ nghĩa đế quốc tồi tệ nhất.” Ông thúc giục Âu Châu đoàn kết và đồng ý tài trợ các giải pháp nhanh chóng, cảnh báo Đức không được mất nhiều thời gian để thành lập một chính phủ mới.

Nếu đội ngũ cao cấp trong liên minh tiếp theo có Merz và Pistorius, Đức sẽ đột nhiên trông giống như đã có được sự vững chắc về chính sách an ninh, đúng vào lúc Âu Châu cần.

Tổng thống Donald Trump đã dành tháng đầu tiên trở lại nhiệm sở để phá hoại liên minh xuyên Đại Tây Dương một cách có hệ thống, đầu tiên là về thương mại và sau đó là - thảm khốc nhất - về quốc phòng.

Không tham khảo ý kiến của bất kỳ đồng minh Âu Châu nào, tổng thống và nhóm của ông đã mở các cuộc đàm phán vô điều kiện với Putin về “hòa bình” tại Ukraine, tuyên bố Volodymyr Zelenskiy là một “nhà độc tài” và nói rằng Kyiv sẽ không bao giờ giành lại được toàn bộ đất đai mà Mạc Tư Khoa đã chiếm giữ bất hợp pháp.

Vào Chúa Nhật, tổng thống Ukraine thậm chí còn đề nghị từ chức nếu điều đó giúp mang lại hòa bình và an ninh có ý nghĩa — chẳng hạn như tư cách thành viên NATO — cho đất nước ông.

Nhưng một trong những mục trong danh sách việc cần làm của Merz sẽ là xem xét liệu NATO có còn phù hợp với mục đích trong thời đại Tổng thống Donald Trump hay không.

Phát biểu trên TV vào tối Chúa Nhật, Merz cho biết ông không chắc chắn rằng tại hội nghị thượng đỉnh NATO vào mùa hè “liệu chúng ta có còn thảo luận về NATO theo hình thức hiện tại hay không hoặc liệu chúng ta có phải thiết lập năng lực phòng thủ độc lập của Âu Châu nhanh hơn nhiều hay không”.

Vẫn còn những thách thức đối với Merz và sứ mệnh tự vệ mới của Âu Châu: Ông không phải là nhân vật được ưa chuộng ở Đức.

Mối đe dọa cực hữu

Phe cực hữu đang bám sát Merz, với đảng Sự lựa chọn thay thế cho nước Đức (AfD) đạt được kết quả tốt nhất từ trước đến nay và hướng tới chiến thắng chung cuộc vào năm 2029. Mối đe dọa từ AfD sẽ tiếp tục gây áp lực lên Merz để giải quyết vấn đề di cư gây chấn động của Đức, sau một loạt các vụ tấn công khủng bố do công dân nước ngoài gây ra khiến cả nước kinh hoàng.

Đây là vấn đề có khả năng phá hỏng liên minh với SPD và dễ dàng gây ra tình trạng bất ổn có thể gây nguy hiểm cho các kế hoạch chính sách đối ngoại rộng lớn hơn của Merz.

Nền kinh tế Đức vẫn trì trệ, một tình trạng có vẻ sẽ tiếp diễn, đặc biệt là nếu chương trình nghị sự thương mại của Tổng thống Donald Trump khiến cuộc sống của ngành công nghiệp xe hơi hàng đầu của Đức và các nhà xuất khẩu khác trở nên khó khăn hơn. Việc không giải quyết được những khó khăn kinh tế trong cuộc sống của cử tri sẽ làm tổn hại đến xếp hạng của Merz và làm mất ổn định liên minh hơn nữa.

Vấn đề nan giải về giảm nợ — câu hỏi liệu có nên nới lỏng các quy tắc tài chính để cho phép đầu tư vào công nghiệp và, quan trọng hơn, là chi tiêu lớn cho quốc phòng — cũng sẽ là vấn đề lớn đối với chính phủ mới. Nó đã phá hủy chính phủ trước đó.

Và rồi thời gian đang trôi. Việc đàm phán liên minh thường mất khoảng hai tháng trước khi chính phủ mới được hoàn thiện là điều bình thường. Ukraine không có nhiều thời gian như vậy. Tổng thống Donald Trump và Putin thậm chí có thể gặp nhau trong những ngày tới.

Các nhà lãnh đạo Liên Hiệp Âu Châu đang điên cuồng cố gắng đưa ra một kế hoạch viện trợ trị giá nhiều tỷ euro để tài trợ và trang bị vũ khí cho Ukraine khi sự hỗ trợ của Hoa Kỳ cạn kiệt. Họ đang triệu tập một hội nghị thượng đỉnh khẩn cấp vào ngày 6 tháng 3 để thảo luận về quốc phòng. Nhiều người sẽ trông cậy vào Merz để lãnh đạo.

Mặc dù Merz khó có thể nắm quyền vào thời điểm đó, nhưng ông biết nhiệm vụ ký kết thỏa thuận liên minh đó thực sự cấp bách như thế nào. “Thế giới ngoài kia sẽ không chờ đợi chúng ta”, ông nói.

[Politico: Germany’s Merz offers hope for Ukraine amid the Trump nightmare]

 

1. Boris Johnson vận động hành lang cho thỏa thuận khoáng sản của Ông Donald Trump với Ukraine

KYIV — Thỏa thuận khoáng sản hiếm gây nhiều tranh cãi của Ông Donald Trump với Ukraine đã nhận được sự ủng hộ bất ngờ vào thứ Hai — cựu Thủ tướng Anh Boris Johnson.

Johnson — người đang tại nhiệm tại Vương quốc Anh trong thời gian Nga xâm lược toàn diện Ukraine vào năm 2022 và là người ủng hộ trung thành của Kyiv kể từ đó — cho biết ông đã xem bản dự thảo mới nhất của các đề xuất và khẳng định rằng nó có lợi cho Ukraine hơn so với bản dự thảo đầu tiên.

Thỏa thuận này — bị Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy chỉ trích công khai trong bối cảnh quan hệ Hoa Kỳ-Ukraine đang xấu đi nghiêm trọng — liên quan đến việc Hoa Kỳ được tiếp cận ưu đãi với các khoáng sản quan trọng trị giá hàng trăm tỷ đô la của Ukraine.

Chính quyền Tổng thống Donald Trump đã yêu cầu quyền tiếp cận này như một khoản đền bù cho khoản viện trợ mà họ đã cung cấp cho cuộc chiến chống lại Nga của Ukraine, và đã công khai từ chối đưa ra các bảo đảm an ninh rõ ràng hoặc triển vọng viện trợ trong tương lai cho Kyiv để đổi lại.

Nhưng Johnson lập luận rằng ký kết là cách duy nhất để tiến lên phía trước. Bình luận của ông được đưa ra trong bối cảnh có dấu hiệu cho thấy Ukraine hiện đang tiến gần hơn đến một thỏa thuận với Hoa Kỳ

“Tôi xem xét tài liệu này và thấy những điều tích cực cho Ukraine,” Johnson phát biểu tại hội nghị Chiến lược Âu Châu Yalta thường niên, một cuộc họp chính trị do Quỹ Viktor Pinchuk tổ chức. “Tôi nghĩ nó chứa đựng những hạt giống của hy vọng và tiến bộ.”

Cho thuê-cho mượn

Johnson đã so sánh thỏa thuận được đề xuất với chương trình Cho thuê-Cho mượn, một chương trình của Hoa Kỳ thời Thế chiến thứ hai nhằm mục đích tái cung cấp cho các đồng minh — bao gồm cả các khoản vay dài hạn.

Cựu lãnh đạo Anh cho biết: “Đúng, nhìn theo một cách nào đó thì nó là tống tiền, nhưng Lend-Lease năm 1941 cũng vậy, đúng không? Người Mỹ. Hoàn toàn làm chúng ta cứng đầu. Làm chúng ta cứng đầu.”

Ông nói thêm: “Tôi hiểu rằng thật đáng lo ngại khi nghĩ rằng thỏa thuận này có thể là tham lam đối với đất nước của bạn. Nhưng tôi thực sự nghĩ rằng chúng ta cần phải vượt qua giai đoạn này, nhận ra thỏa thuận này thực sự là gì.”

“Đây là điều mà Ông Donald Trump có thể nói với phe cánh hữu của mình, với những người Cộng hòa hoài nghi về Ukraine, rằng ông đã bảo đảm được. Và tôi nghĩ rằng nó có triển vọng tiến triển.”

Johnson cho biết dự thảo hiện tại của đề xuất này cam kết Hoa Kỳ sẽ hỗ trợ một nước Ukraine tự do, có chủ quyền và an toàn.

Trong một bình luận ngắn gọn gửi cho POLITICO, Johnson đã ủng hộ những gì Zelenskiy đã tuyên bố vào Chúa Nhật trước đó — rằng yêu cầu bồi thường 500 tỷ đô la cho Hoa Kỳ cũng không còn trong bản dự thảo mới nhất của thỏa thuận. “Người Ukraine đã đàm phán khá tốt”, Johnson nói từ sân khấu của hội nghị.

Thông tin này xuất hiện sau khi một quan chức cao cấp của Ukraine cho biết hôm thứ Hai rằng các chi tiết của thỏa thuận hiện đã rõ ràng.

“Các nhóm của Ukraine và Hoa Kỳ đang trong giai đoạn đàm phán cuối cùng về thỏa thuận khoáng sản”, Phó Thủ tướng Ukraine kiêm Bộ trưởng Tư pháp Olga Stefanishyna cho biết trong một bài đăng trên X. “Các cuộc đàm phán rất mang tính xây dựng, với gần như tất cả các chi tiết chính đã được hoàn thiện. Chúng tôi cam kết sẽ hoàn thành việc này một cách nhanh chóng để tiến hành ký kết”.

Trở lại Luân Đôn, chính phủ Anh phải đối mặt với những câu hỏi về năng lực của Johnson - người không còn là chính trị gia được bầu - trong vai trò là người cổ vũ cho thỏa thuận.

Phát ngôn nhân chính thức của Thủ tướng Đảng Lao động hiện tại Keir Starmer chỉ nói với các nhà báo rằng họ không có “bất kỳ thông tin chi tiết nào về các cam kết của ông” và nhấn mạnh rằng Vương quốc Anh “tập trung vào mọi thứ chúng tôi có thể làm” để hỗ trợ Ukraine.

Kể từ khi rời nhiệm sở, Johnson đã vận động Tổng thống Donald Trump — và những người Cộng hòa Hoa Kỳ khác — duy trì sự ủng hộ của Hoa Kỳ đối với Ukraine. Gần đây hơn, Johnson đã chỉ trích “chủ nghĩa gà không đầu” giữa các thủ đô Âu Châu để đáp lại nỗ lực chấm dứt chiến tranh của Tổng thống Donald Trump, và hạ thấp các tuyên bố kỳ quặc hơn của tổng thống Hoa Kỳ về cuộc xung đột là được thiết kế để “gây sốc” Âu Châu hành động.

[Politico: Boris Johnson lobbies for Donald Trump’s minerals deal with Ukraine]

2. Zelensky gửi cho Trump danh sách tất cả các ‘lệnh ngừng bắn’ bị Nga vi phạm

Tổng thống Volodymyr Zelensky cho biết vào ngày 24 tháng 2 rằng ông đã cung cấp cho Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump danh sách tất cả các lệnh ngừng bắn bị Nga vi phạm, đồng thời cảnh báo về một thỏa thuận hòa bình nhanh chóng nếu không có đảm bảo an ninh rõ ràng.

“Hòa bình không thể đạt được trong một giờ, một ngày, hôm nay, ngày mai, ngày kia”, Zelensky phát biểu trong bài phát biểu trước các nhà lãnh đạo thế giới tại hội nghị thượng đỉnh Hỗ trợ Ukraine ở Kyiv.

“Khi Tướng (Keith) Kellogg ở Kyiv, tôi đã trao cho ông ấy và tổng thống Hoa Kỳ một tài liệu ghi rõ tất cả các lệnh ngừng bắn, cùng với ngày tháng cụ thể mà Nga đã vi phạm.”

Bình luận của Zelensky được đưa ra trong bối cảnh ngày càng có nhiều lo ngại rằng Trump đang tìm cách gạt Ukraine và châu Âu sang một bên trong các cuộc đàm phán hòa bình có thể nhằm đạt được thỏa thuận với Nga.

Các phái đoàn Hoa Kỳ và Nga đã có cuộc hội đàm tại Ả Rập Xê Út vào ngày 18 tháng 2 mà không có sự tham gia của Ukraine, với cuộc họp tiếp theo được lên lịch vào ngày 25 tháng 2. Mặc dù không có kế hoạch cụ thể nào cho một thỏa thuận hòa bình được công bố, nhưng động thái ngoại giao của Trump với Moscow song hành với lời lẽ ngày càng thù địch của ông đối với Ukraine và Zelensky.

Tổng thống Hoa Kỳ đã chỉ trích Zelensky là “một nhà độc tài không có bầu cử”, lặp lại những câu chuyện tuyên truyền của Nga về tính hợp pháp của ông này. Các trợ lý của Trump cũng đã thúc đẩy Kyiv ký một thỏa thuận về tài nguyên thiên nhiên của Ukraine, mà Zelensky cho biết không cung cấp bất kỳ đảm bảo an ninh nào để đổi lại.

Các quan chức Ukraine đã nhiều lần cảnh báo rằng một thỏa thuận ngừng bắn nhanh chóng mà không có sự đảm bảo an ninh mạnh mẽ, chẳng hạn như tiếp tục hỗ trợ quân sự hoặc tư cách thành viên NATO, sẽ tạo cho Nga thời gian để lấy lại sức mạnh và tiếp tục hành động xâm lược sau này.

“Do đó, hòa bình phải dựa trên nền tảng ngoại giao cân bằng và đảm bảo an ninh rõ ràng”, Zelensky phát biểu tại hội nghị thượng đỉnh.

[Kyiv Independent: Zelensky sent Trump list of all 'ceasefires' violated by Russia]

3. Zelenskiy, Tổng thống Donald Trump có cuộc trò chuyện ‘tốt đẹp’ trong cuộc họp G7

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã trao đổi với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump trong cuộc họp trực tuyến của Nhóm Bảy nước (G7) vào ngày 24 tháng 2.

“Về Ông Donald Trump... Chúng tôi vừa có một cuộc trò chuyện. Đó là một cuộc trò chuyện rất tốt trong khuôn khổ cuộc họp G7 do Canada dẫn đầu,” Zelenskiy nói, cảm ơn Ottawa đã tổ chức sự kiện này.

Tổng thống Ukraine bày tỏ hy vọng rằng Hoa Kỳ sẽ tiếp tục ủng hộ Ukraine, đồng thời nhấn mạnh sự cần thiết phải duy trì sự thống nhất giữa Washington và các đồng minh Âu Châu.

Thủ tướng Canada Justin Trudeau cùng với hàng chục nhà lãnh đạo và quan chức cao cấp Âu Châu đã đến thăm Kyiv vào ngày 24 tháng 2 để kỷ niệm ba năm ngày Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện.

Phát biểu của Zelenskiy được đưa ra trong bối cảnh ngày càng có nhiều lo ngại rằng Tổng thống Donald Trump đang cố gắng gạt Ukraine và Âu Châu sang một bên để ủng hộ đàm phán trực tiếp với Nga.

Các quan chức Hoa Kỳ và Nga đã có cuộc hội đàm tại Saudi Arabia vào ngày 18 tháng 2 mà không có sự tham gia của Ukraine, cuộc họp tiếp theo dự kiến diễn ra vào ngày 25 tháng 2.

Mặc dù không có đề xuất hòa bình chính thức nào được công bố, động thái tiếp cận của Tổng thống Donald Trump với Mạc Tư Khoa trùng hợp với lời lẽ ngày càng thù địch đối với Ukraine.

Tổng thống Donald Trump đã cáo buộc Zelenskiy là “nhà độc tài không có bầu cử”, lặp lại lời tuyên truyền của Nga về tính hợp pháp của ông.

Phát biểu của ông phớt lờ thực tế là hiến pháp Ukraine cấm bầu cử trong thời gian thiết quân luật, vốn đã có hiệu lực kể từ khi Nga tiến hành cuộc xâm lược toàn diện.

Chính quyền của ông cũng thúc đẩy Kyiv ký một thỏa thuận khoáng sản, điều mà Zelenskiy chỉ trích là thiếu bảo đảm an ninh.

Đề xuất ban đầu của Hoa Kỳ được cho là muốn nắm giữ 50% cổ phần trong các nguồn tài nguyên thiên nhiên của Ukraine, bao gồm các khoáng sản quan trọng, dầu mỏ và khí đốt, cũng như cổ phần tại các cảng và cơ sở hạ tầng quan trọng khác thông qua một quỹ đầu tư chung.

Tổng thống Hoa Kỳ cũng kêu gọi đưa Nga trở lại G7, lập luận vào ngày 13 tháng 2 rằng việc trục xuất Mạc Tư Khoa năm 2014 sau khi sáp nhập Crimea bất hợp pháp là một “sai lầm”.

[Kyiv Independent: Zelensky, Trump have 'good' conversation during G7 meeting]

4. Hàng ngàn người biểu tình khắp Âu Châu, Canada trước lễ kỷ niệm 3 năm cuộc xâm lược toàn diện của Nga

Hàng ngàn người đã biểu tình ủng hộ Ukraine vào ngày 23 tháng 2 trước lễ kỷ niệm ba năm cuộc xâm lược toàn diện của Nga bắt đầu vào ngày 24 tháng 2 năm 2022.

Các cuộc biểu tình đã được tổ chức trên khắp Âu Châu vào Chúa Nhật, với hàng ngàn người biểu tình xếp hàng trên các đường phố ở Prague, Paris và Brussels.

Tổng thống Tiệp Petr Pavel phát biểu trước những người tham gia biểu tình ở Prague, nhấn mạnh sự ủng hộ của đất nước ông đối với Ukraine.

“Từ những gì đã xảy ra, tôi nghĩ khá rõ ràng ai là kẻ xâm lược, ai vi phạm luật pháp quốc tế, và ai là nạn nhân, chúng ta nên đứng về phía ai,” Pavel nói. “Và nếu chúng ta cho phép (luật pháp quốc tế) bị thỏa hiệp, nếu chúng ta thưởng cho kẻ xâm lược, thì sớm hay muộn điều đó cũng sẽ ảnh hưởng đến chúng ta.”

Hàng ngàn người cũng xuống đường ở trung tâm thành phố Brussels và Paris để kỷ niệm ba năm. Tại Paris, những người tham gia đã giương cao lá cờ dài 262 mét để thể hiện sự đoàn kết với người dân Ukraine.

Vào thời điểm bắt đầu năm thứ tư của cuộc chiến tranh toàn diện của Nga, các đồng minh Âu Châu ngày càng lo ngại về vai trò của Kyiv trong các cuộc đàm phán hòa bình sắp tới giữa Nga và Hoa Kỳ để chấm dứt chiến tranh.

Các nhà lãnh đạo Âu Châu đang nỗ lực cung cấp hỗ trợ quân sự cho Ukraine khi Hoa Kỳ, dưới thời chính quyền Tổng thống Donald Trump, đang chạy đua để đạt được thỏa thuận với Mạc Tư Khoa.

Tổng thống Donald Trump đã nói rằng ông muốn Âu Châu đóng vai trò lớn hơn trong việc hỗ trợ nhu cầu tài chính và quốc phòng của Ukraine, nhưng chính quyền của ông đã đưa ra những tín hiệu trái chiều về việc liệu Âu Châu có được chào đón trong quá trình đàm phán hay không.

Hàng ngàn người Canada gốc Ukraine cũng tham dự cuộc biểu tình phản đối hành động xâm lược của Nga tại Toronto, Canada, trong một cuộc mít tinh có sự tham dự của tờ Kyiv Independent.

Chrystia Freeland, cựu Bộ trưởng Tài chính Canada, người đang chạy đua thay thế Thủ tướng sắp mãn nhiệm Justin Trudeau, đã tham dự cuộc biểu tình và ca ngợi sự ủng hộ của đất nước dành cho Ukraine.

“Trong cuộc chiến này, chúng tôi đứng về phía dân chủ chống lại chế độ độc tài,” Freeland, người gốc Ukraine, phát biểu trong cuộc biểu tình. “Chúng tôi đứng về phía luật lệ và trật tự, chứ không phải là những kẻ bắt nạt.”

Ngoại trưởng Canada Melanie Joly cho biết vào ngày 18 tháng 2 rằng Canada quan tâm đến việc tham gia vào các cuộc đối thoại về bảo đảm an ninh cho Ukraine.

[Kyiv Independent: Thousands rally across Europe, Canada ahead of 3rd anniversary of Russia’s full-scale invasion]

5. Tổng thống Donald Trump nói Putin sẽ chấp nhận lực lượng gìn giữ hòa bình Âu Châu ở Ukraine

WASHINGTON — Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump hôm thứ Hai cho biết Putin đã sẵn sàng chấp nhận lực lượng gìn giữ hòa bình Âu Châu tại Ukraine trong một bước đột phá có thể giúp chấm dứt cuộc chiến của Điện Cẩm Linh chống lại Kyiv.

“Ông ấy sẽ chấp nhận điều đó. Tôi đã hỏi ông ấy câu hỏi đó”, Tổng thống Donald Trump nói về Putin, khi được hỏi trực tiếp về việc điều động quân đội Âu Châu. “Hãy xem, nếu chúng ta thực hiện thỏa thuận này, ông ấy sẽ không tìm kiếm thêm chiến tranh... Tôi đã hỏi ông ấy câu hỏi đó một cách cụ thể. Ông ấy không có vấn đề gì với điều đó”.

Nếu Tổng thống Donald Trump hiểu đúng ý Putin, đây sẽ là sự thay đổi lớn từ phía Nga, những người luôn khẳng định rằng việc điều động lực lượng gìn giữ hòa bình nước ngoài ở Ukraine sẽ dẫn đến leo thang căng thẳng.

Ngồi cạnh Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tại Phòng Bầu dục, Tổng thống Donald Trump cũng bày tỏ sự tin tưởng rằng chiến tranh có thể kết thúc “trong vòng vài tuần”, nhưng cảnh báo rằng nếu không có thỏa thuận, cuộc chiến có thể leo thang thành “Chiến tranh thế giới thứ III”.

Macron và Thủ tướng Anh Keir Starmer đều có chuyến thăm Washington trong tuần này để thuyết phục chính quyền Tổng thống Donald Trump tiếp tục hỗ trợ cả Ukraine và mối quan hệ xuyên Đại Tây Dương vốn đã củng cố an ninh Âu Châu trong tám thập niên sau Thế chiến II.

Quyết định của Tổng thống Donald Trump khi nói chuyện với Putin và gọi nhà lãnh đạo Ukraine Volodymyr Zelenskiy là “nhà độc tài” đã khiến các nhà lãnh đạo Âu Châu phải vội vã chuẩn bị cho một thế giới mà họ không còn có thể phụ thuộc vào Washington như một đồng minh đáng tin cậy. Những nỗi sợ hãi này đã trở nên trầm trọng hơn khi các quan chức Hoa Kỳ nhắc lại quan điểm của Nga rằng Ukraine nên từ bỏ lãnh thổ và không gia nhập NATO.

Các nhà lãnh đạo Âu Châu đã tới Kyiv vào thứ Hai để thể hiện sự ủng hộ và công bố một số gói viện trợ mới, trong khi các bộ trưởng tài chính tại Brussels thảo luận về khả năng tịch thu các tài sản bị đóng băng của Nga để hỗ trợ Ukraine nếu Hoa Kỳ rút lại sự hỗ trợ.

Trở lại Washington, Tổng thống Donald Trump nói rõ rằng ông mong đợi Âu Châu sẽ phải chịu gánh nặng từ bất kỳ sự bảo đảm an ninh nào trong một lệnh ngừng bắn tiềm tàng.

“Âu Châu sẽ bảo đảm rằng không có chuyện gì xảy ra. Tôi không nghĩ rằng đó sẽ là vấn đề lớn, một khi chúng ta giải quyết xong, sẽ không còn chiến tranh ở Ukraine nữa”, ông nói.

Macron cởi mở với ý tưởng này. Ông cho biết Pháp đã liên lạc với các nước Âu Châu khác, đặc biệt là Anh, về một khuôn khổ tiềm năng để hoạt động như lực lượng gìn giữ hòa bình, nhưng không đưa quân đội ra tuyến đầu.

Tổng thống Pháp cho biết điều quan trọng là phải đưa vào các bảo đảm an ninh cho Ukraine, vốn không có trong các thỏa thuận trước đây giữa Kyiv và Điện Cẩm Linh, và ám chỉ rằng chúng nên được Hoa Kỳ bảo lãnh tại một cuộc họp báo với Tổng thống Donald Trump vào cuối ngày.

“Sau các cuộc thảo luận hôm nay, tôi tin rằng có một cách... để biến nền hòa bình vững chắc, lâu dài này thành hiện thực”, Macron nói. “Nhiều đồng nghiệp Âu Châu của tôi đã sẵn sàng tham gia, nhưng chúng tôi cần sự ủng hộ của Hoa Kỳ vì đây là một phần của các bảo đảm an ninh”.

Theo Macron, lực lượng gìn giữ hòa bình Âu Châu, chủ yếu được thảo luận với Vương quốc Anh, sẽ được điều động như một “biểu hiện ủng hộ” đối với Ukraine chỉ khi Kyiv và Mạc Tư Khoa ký một thỏa thuận hòa bình.

“Chúng tôi muốn hòa bình nhanh chóng. Nhưng chúng tôi không muốn một thỏa thuận yếu ớt”, ông nói.

Người ta vẫn chưa biết liệu Điện Cẩm Linh có ký một thỏa thuận theo hướng đã được đưa ra vào thứ Hai hay không, đặc biệt là khi xét đến truyền thống phản đối lực lượng gìn giữ hòa bình của nước này.

Mạc Tư Khoa cũng có thể có những nghi ngại về bình luận của Tổng thống Donald Trump về lãnh thổ bị tạm chiếm. Trong khi Tổng thống Donald Trump nói rằng sẽ không dễ dàng để giành lại vùng đất bị tạm chiếm, ông nói thêm rằng ông hy vọng lực lượng Ukraine sẽ giành lại “có lẽ một phần”.

Tình anh em Pháp-Mỹ

Bất chấp những bất đồng, tổng thống Mỹ và Pháp đã thể hiện tình đồng chí có thể, ít nhất là tạm thời, dập tắt nỗi lo về sự rạn nứt giữa hai người về chính sách đối với Ukraine.

Họ trao đổi những lời khen ngợi trước khi trả lời các câu hỏi của báo chí, với Tổng thống Donald Trump nói rằng ông có “mối quan hệ rất đặc biệt” với tổng thống Pháp. Tổng thống Hoa Kỳ sau đó đã chia sẻ một giai thoại về bữa tối trên đỉnh Tháp Eiffel khiến cả hai nhà lãnh đạo đều bật cười.

Tuy nhiên, vẫn có một số căng thẳng xảy ra - thông qua ngôn ngữ cơ thể của họ, về việc liệu viện trợ của Âu Châu cho Ukraine có thực sự là một khoản vay hay không và liệu Kyiv có cần hoàn trả cho các nhà tài trợ của mình hay không.

Sau khi Tổng thống Donald Trump nói về việc thu hồi viện trợ của Hoa Kỳ, Macron đã khéo léo khẳng định rằng Hoa Kỳ không phải là nước duy nhất ủng hộ Ukraine và phản đối Tổng thống Donald Trump về việc ai phải trả tiền bồi thường.

“Cuộc chiến này khiến tất cả chúng ta tốn rất nhiều tiền. Và đây là trách nhiệm của Nga, vì kẻ xâm lược là Nga”, Macron nói. Tổng thống Donald Trump đã từ chối đổ lỗi cho Nga về cuộc chiến và gọi Zelenskiy được bầu lên một cách dân chủ là “kẻ độc tài”.

Khi được hỏi vào thứ Hai rằng liệu Putin có phải là một nhà độc tài không, Tổng thống Donald Trump trả lời: “Tôi không dùng những từ đó một cách tùy tiện. Chúng ta sẽ xem mọi chuyện diễn ra thế nào”.

Tổng thống Donald Trump cho biết ông tin tưởng Ukraine sẽ sớm hoàn tất thỏa thuận theo đó Kyiv sẽ nhượng lại một số nguyên liệu thô quan trọng cho Mỹ, đồng thời tuyên bố rằng Mỹ sẽ “lấy lại tiền của mình sau một khoảng thời gian”.

Với Macron ngồi cạnh, Tổng thống Donald Trump phàn nàn về số tiền viện trợ mà Hoa Kỳ đã gửi cho Ukraine, một lần nữa thổi phồng số tiền thực tế lên gần 200 tỷ đô la. “Chúng ta sẽ phải trả 350 tỷ đô la”, Tổng thống Donald Trump nói. “Tôi không biết chúng ta đã đến đó như thế nào. Chúng ta chẳng có gì để chứng minh cả”.

Trên thực tế, Quốc hội đã phê duyệt khoản viện trợ ước tính 120 tỷ đô la cho Ukraine, giúp quân đội nước này đẩy lùi cuộc tấn công của Nga và giữ được phần lớn lãnh thổ trong ba năm chiến tranh vừa qua.

“Đó là lỗi của chính quyền Tổng thống Biden,” Tổng thống Donald Trump nói, tuyên bố — một lần nữa là sai sự thật — rằng tất cả viện trợ của Âu Châu cho Ukraine đều được cung cấp “dưới dạng cho vay”.

[Politico: Trump says Putin will accept European peacekeepers in Ukraine]

6. Phụ nữ chiếm 21% số ứng viên tại các trung tâm tuyển dụng quân đội của Ukraine

Bộ Quốc phòng Ukraine cho biết vào ngày 24 tháng 2, phụ nữ chiếm 21% số ứng viên nộp đơn tại các trung tâm tuyển dụng quân đội của Ukraine.

Kể từ khi các trung tâm bắt đầu hoạt động, đã có 42.366 người Ukraine nộp đơn, trong đó số lượng ứng viên nữ cao nhất đến từ các tỉnh phía tây Chernivtsi, Khmelnytskyi và Ternopil.

Trong số tất cả các ứng viên, các vị trí được săn đón nhiều nhất bao gồm người điều khiển máy bay điều khiển từ xa, tài xế và chuyên gia bắn súng. Ukraine hiện đang vận hành 48 trung tâm tuyển dụng, bao gồm một nền tảng trực tuyến, để hướng dẫn và hỗ trợ những người có khả năng được tuyển dụng.

Trong khi Kyiv thông qua dự luật cải cách quan trọng vào tháng 4, việc huy động quân đội đã chậm lại vào mùa thu, khiến các đơn vị tiền tuyến bị suy yếu.

Lực lượng Nga vẫn duy trì được lợi thế áp đảo về quân số, cho phép họ tiến vào miền Đông Ukraine mặc dù phải chịu thương vong nặng nề.

Bất chấp các cuộc tấn công liên tục, lực lượng Nga vẫn chưa đạt được bước đột phá lớn, trong khi hệ thống phòng thủ của Ukraine vẫn liên tục chịu áp lực trên nhiều khu vực tiền tuyến.

Chính phủ Ukraine đã phê duyệt hợp đồng một năm cho các tình nguyện viên từ 18 đến 24 tuổi vào ngày 11 tháng 2, nhằm mục đích thúc đẩy tuyển dụng bằng các ưu đãi tài chính và phúc lợi xã hội.

[Kyiv Independent: Women account for 21% of applicants at Ukraine's army recruitment centers]

7. Kallas sẽ đến Hoa Kỳ để gặp Rubio, thảo luận về các nỗ lực hòa bình ở Ukraine

Nhà ngoại giao hàng đầu của EU, Kaja Kallas, sẽ đến thăm Hoa Kỳ vào ngày 25 tháng 2 để gặp Ngoại trưởng Marco Rubio và thảo luận về những nỗ lực chấm dứt chiến tranh Nga-Ukraine, Kallas nói với các nhà báo vào ngày 24 tháng 2 trước cuộc họp cấp bộ trưởng tại Brussels.

Tuyên bố của Kallas được đưa ra sau khi các phái đoàn Mỹ và Nga gặp nhau tại Saudi Arabia vào ngày 18 tháng 2 để đàm phán về việc chấm dứt chiến tranh ở Ukraine. Cả Ukraine và Liên minh châu Âu đều không được mời tham gia.

Kallas nhấn mạnh rằng không có thỏa thuận nào liên quan đến Ukraine hoặc châu Âu có thể hoạt động mà không có sự tham gia của họ. Nhà ngoại giao hàng đầu của EU cho biết bà có kế hoạch thảo luận “những vấn đề này và các vấn đề khác” với Rubio và các quan chức khác tại Hoa Kỳ

Phản ứng trước việc Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump lên án Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky là “kẻ độc tài”, Kallas lưu ý rằng, không giống như Ukraine, Nga đã không có cuộc bầu cử công bằng trong 25 năm qua.

Kallas cũng cho rằng “những thông điệp từ Hoa Kỳ” liên quan đến cuộc bầu cử ở Ukraine cho thấy “lời kể của Nga được thể hiện rất mạnh mẽ ở đó”.

Tuyên truyền của Điện Kremlin đã thúc đẩy câu chuyện rằng Zelensky là một nhà lãnh đạo bất hợp pháp, dựa trên tiền đề rằng nhiệm kỳ tổng thống đầu tiên của ông ban đầu dự kiến kết thúc vào ngày 20 tháng 5 năm 2024.

Tuyên bố của Trump phớt lờ thực tế là hiến pháp Ukraine cấm bầu cử trong thời gian thiết quân luật, vốn đã có hiệu lực kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện của Nga bắt đầu vào năm 2022.

Kết quả là nhiệm kỳ của Zelensky đã được gia hạn, điều mà các luật sư hiến pháp cho rằng là được phép theo luật pháp Ukraine.

[Kyiv Independent: Kallas to visit US to meet Rubio, discuss peace efforts in Ukraine]

8. Mike Waltz bác bỏ ý tưởng Ukraine gia nhập NATO trong bối cảnh đàm phán hòa bình

Cố vấn an ninh quốc gia Mike Waltz cho biết hôm thứ Hai rằng ý tưởng về việc Ukraine gia nhập NATO “sẽ không được đưa trở lại bàn đàm phán”, bất chấp lời đề nghị từ chức gần đây của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy để đổi lấy tư cách thành viên của nước này trong liên minh quân sự.

“ của Fox News rằng: “Tôi không thấy Hoa Kỳ để Ukraine gia nhập NATO rồi về cơ bản phải có nghĩa vụ ngay lập tức theo Điều 5 hoặc để quân đội Hoa Kỳ trực tiếp tiến vào để tấn công Ukraine…. điều đó rất khác so với cam kết của Hoa Kỳ đối với NATO và các nước NATO hiện tại “.

Zelenskiy cho biết ông sẽ rời nhiệm sở để đổi lấy hòa bình hoặc tư cách thành viên NATO cho Ukraine trong lần xuất hiện tại hội nghị “Ukraine. Năm 2025” vào Chúa Nhật tại Kyiv.

Bình luận của Waltz được đưa ra sau chuyến đi của ông vào tuần trước tới Saudi Arabia, nơi ông — cùng với Ngoại trưởng Marco Rubio, Giám đốc CIA John Ratcliffe và Đặc phái viên Steve Witkoff — đã dẫn đầu các cuộc đàm phán nhằm chấm dứt xung đột Nga-Ukraine. Các quan chức Ukraine không có mặt trong các cuộc đàm phán, nói rằng họ không được mời. Ukraine đã nói rằng họ sẽ không hoan nghênh một thỏa thuận bị ép buộc đối với họ, đặc biệt là một thỏa thuận liên quan đến việc giao nộp lãnh thổ bị Nga tạm chiếm.

Waltz nhấn mạnh rằng “sự thất vọng đang ở mức cao”, vì chính quyền Tổng thống Donald Trump đang hy vọng sẽ sớm đạt được thỏa thuận chấm dứt chiến tranh. Tuần trước, Tổng thống Donald Trump đã tấn công Zelenskiy trên nền tảng truyền thông xã hội Truth Social, gọi ông là “Nhà độc tài không có bầu cử”, làm gia tăng thêm nỗi lo ngại rằng Hoa Kỳ sẽ dễ dãi hơn với các yêu cầu của Putin.

Khi được hỏi liệu có cuộc gặp trực tiếp nào giữa Putin và Tổng thống Donald Trump để thảo luận về cuộc chiến hay không, Waltz trả lời “không phải lúc này”.

“Chúng tôi hy vọng sẽ hoàn thành được thỏa thuận này, Tổng thống Donald Trump hy vọng sẽ hoàn thành được thỏa thuận này và tôi nghĩ các bạn sẽ sớm thấy điều đó”, ông nói.

Về tương lai an ninh của Ukraine, Waltz cho biết Hoa Kỳ ủng hộ Pháp, Vương quốc Anh và các nước Âu Châu khác đồng ý đưa ra các bảo đảm an ninh “rất mạnh mẽ” cho Ukraine.

Waltz cho biết: “Trong nhiều năm qua, chúng tôi đã yêu cầu Âu Châu tự bảo vệ mình và chúng tôi cũng đã yêu cầu Âu Châu tự trả tiền cho việc bảo vệ mình vì người nộp thuế Hoa Kỳ đã phải chịu gánh nặng bất công trong nhiều thập niên nay”.

Waltz cũng nhắc lại đề xuất của Tổng thống Donald Trump về việc thiết lập an ninh của Mỹ cho Ukraine thông qua việc trao đổi các khoáng sản quý hiếm — một đề xuất mà các quan chức Ukraine không bày tỏ sự quan tâm.

“Tất nhiên Hoa Kỳ sẽ bảo vệ tài sản mà chúng tôi đã đầu tư vào,” Waltz nói. “Điều này có thể có nghĩa là hàng ngàn tỷ không chỉ cho người dân Ukraine mà còn cho chúng tôi và cho sự ổn định của khu vực mà đầu tư kinh tế là một trong những bảo đảm an ninh mà Ukraine có thể hy vọng.”

[Politico: Mike Waltz rejects the idea of Ukraine joining NATO amid peace talks]

9. Tổng thống Donald Trump nói thỏa thuận khoáng sản với Ukraine sẽ ‘sớm được ký’, lên kế hoạch gặp Zelenskiy

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết trong bài đăng trên Truth Social ngày 24 tháng 2 rằng ông hy vọng thỏa thuận khoáng sản với Ukraine “sẽ sớm được ký kết”.

Tổng thống Donald Trump nhắc lại nỗ lực thúc đẩy một thỏa thuận giữa Hoa Kỳ và Ukraine, lập luận rằng điều này sẽ giúp ích cho nền kinh tế của Kyiv đồng thời bảo đảm rằng Washington “thu hồi được hàng chục tỷ đô la và thiết bị quân sự đã gửi cho Ukraine”.

Trong cuộc gặp với Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tại Tòa Bạch Ốc, Tổng thống Donald Trump cho biết ông có thể sớm gặp Tổng thống Volodymyr Zelenskiy để ký thỏa thuận.

Ông nói thêm rằng ông mong đợi Zelenskiy sẽ thăm Washington “vào tuần này hoặc tuần tới”.

Bình luận của Tổng thống Donald Trump được đưa ra sau hội nghị thượng đỉnh trực tuyến Nhóm Bảy (G7) đánh dấu kỷ niệm ba năm cuộc xâm lược toàn diện của Nga. Zelenskiy đã nói chuyện với Tổng thống Donald Trump trong cuộc họp và mô tả cuộc trò chuyện của họ là “rất tốt”.

Một bản dự thảo thỏa thuận mà tờ New York Times có được cho là yêu cầu 50% doanh thu từ tài nguyên thiên nhiên của Ukraine mà không đưa ra cam kết an ninh để đổi lại.

Tổng thống Donald Trump cũng tuyên bố ông đang “thảo luận nghiêm chỉnh” với Putin về việc “chấm dứt chiến tranh” và về “các giao dịch phát triển kinh tế lớn giữa Hoa Kỳ và Nga”.

Ông nói thêm rằng “các cuộc đàm phán đang diễn ra rất tốt” mà không cung cấp thêm thông tin chi tiết.

Các quan chức Hoa Kỳ và Nga đã có cuộc hội đàm tại Saudi Arabia vào ngày 18 tháng 2 mà không có sự tham gia của Ukraine, cuộc họp tiếp theo dự kiến diễn ra vào ngày 25 tháng 2.

Mặc dù chưa có đề xuất hòa bình chính thức nào được công bố, động thái ngoại giao của Tổng thống Donald Trump với Mạc Tư Khoa lại trùng hợp với lời lẽ ngày càng thù địch đối với Ukraine.

Tổng thống Donald Trump đã cáo buộc Zelenskiy là “nhà độc tài không có bầu cử”, lặp lại lời tuyên truyền của Nga về tính hợp pháp của ông.

Phát biểu của ông bỏ qua thực tế là hiến pháp Ukraine cấm bầu cử trong thời gian thiết quân luật, vốn đã có hiệu lực kể từ khi Nga tiến hành cuộc xâm lược toàn diện vào năm 2022.

[Kyiv Independent: Trump says Ukraine minerals deal to 'be signed very soon,' plans meeting Zelensky]

10. Đặc phái viên Hoa Kỳ cho rằng thỏa thuận hòa bình Ukraine-Nga đã gần kề

Theo Steve Witkoff, đặc phái viên Hoa Kỳ tại Trung Đông, Hoa Kỳ được cho là đang tiến gần đến một thỏa thuận hòa bình giữa Ukraine và Nga. Ông cho biết bất kỳ thỏa thuận tiềm năng nào cũng sẽ đòi hỏi cả sự nhượng bộ về lãnh thổ và kinh tế từ cả hai bên.

“Bạn sẽ thấy sự nhượng bộ từ cả hai phía. Và đây là điều mà tổng thống làm tốt nhất. Ông ấy tập hợp mọi người lại với nhau. Ông ấy khiến họ hiểu rằng con đường dẫn đến hòa bình là thông qua sự nhượng bộ và đạt được sự đồng thuận”, Vitkoff phát biểu vào ngày 23 tháng 2.

Ông cũng cho rằng thỏa thuận Istanbul năm 2022 có thể đóng vai trò là nền tảng cho một hiệp ước hòa bình trong tương lai giữa Ukraine và Nga.

Các thỏa thuận Istanbul giữa Ukraine và Nga năm 2022 đề cập đến một loạt các cuộc đàm phán được tổ chức tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ vào cuối tháng 3 năm 2022, ngay sau cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine. Thông cáo được soạn thảo đã phác thảo các điều khoản tiềm năng cho một thỏa thuận hòa bình bao gồm Ukraine áp dụng quy chế trung lập và từ bỏ nguyện vọng gia nhập NATO, giới hạn đối với lực lượng quân sự của Ukraine, bảo đảm an ninh của phương Tây cho Ukraine, đàm phán về quy chế của Crimea trong 10-15 năm và cho phép Ukraine nộp đơn xin gia nhập Liên Hiệp Âu Châu.

Mặc dù các cuộc đàm phán này được coi là bước đột phá tiềm năng, khi cả hai bên được cho là đều cân nhắc những nhượng bộ đáng kể, nhưng chúng đã không đi đến thỏa thuận cuối cùng và bị dừng lại vào tháng 5 năm 2022.

Vitkoff liên kết cuộc chiến đang diễn ra với các cuộc thảo luận về khả năng Ukraine gia nhập NATO, mà ông cho rằng Nga coi là mối đe dọa. Những phát biểu của ông trái ngược với lập trường của chính quyền Hoa Kỳ trước đây, coi cuộc xâm lược toàn diện của Nga là hành động xâm lược vô cớ.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết giai đoạn đàm phán ngừng bắn mới giữa các phái đoàn Mỹ và Nga nhằm chấm dứt cuộc chiến của Nga với Ukraine sẽ diễn ra tại Riyadh, Saudi Arabia, vào ngày 25 tháng 2.

Cuộc họp này diễn ra sau vòng thảo luận đầu tiên được tổ chức tại cùng thành phố vào đầu tuần. Không có quan chức Ukraine nào có mặt tại các cuộc đàm phán của Saudi.

Sau cuộc họp đầu tiên, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Marco Rubio đã nêu ra ba mục tiêu chính mà cả hai bên đã đồng thanh theo đuổi. Bao gồm khôi phục lại nhân viên đại sứ quán tại Washington và Mạc Tư Khoa, thành lập một nhóm cao cấp để thúc đẩy các cuộc đàm phán hòa bình Ukraine và tìm cách tăng cường hợp tác kinh tế giữa hai nước.

[Kyiv Independent: US envoy suggests Ukraine-Russia peace deal is close]

 

1. Bản tin về tình trạng của Đức Thánh Cha Phanxicô vào tối Thứ Ba, 25 Tháng Hai, theo giờ địa phương hay sáng Thứ Tư, 26 Tháng Hai, theo giờ Việt Nam.

RÔMA – Sau khi tình hình sức khỏe tổng thể có dấu hiệu cải thiện đôi chút, mà theo các bác sĩ vẫn còn rất nguy kịch, Đức Thánh Cha Phanxicô vẫn tiếp tục nghỉ ngơi khi các buổi cầu nguyện và phụng vụ hàng ngày được tổ chức trên khắp thế giới để cầu mong ngài sớm bình phục.

Một tuyên bố của Vatican ngày 25 tháng 2 cho biết sau khi tình trạng lâm sàng của ngài có dấu hiệu cải thiện đôi chút vào ngày hôm trước, “Đức Giáo Hoàng đã nghỉ ngơi khỏe mạnh suốt đêm”.

Đức Thánh Cha Phanxicô đã ở trong tình trạng nguy kịch tại Bệnh viện Gemelli ở Rôma kể từ thứ Bảy, khi ngài trải qua một cơn suy hô hấp nghiêm trọng do phải chiến đấu với tình trạng nhiễm trùng phức tạp ở đường hô hấp và bệnh viêm phổi kép.

Ngài vẫn phải thở oxy lưu lượng cao, mặc dù trong 24 giờ qua các bác sĩ đã có thể giảm lưu lượng và nồng độ oxy, và đã được truyền hai đơn vị hồng cầu cô đặc vào thứ Bảy để điều trị tình trạng thiếu máu mà các bác sĩ cho biết đã được cải thiện.

Các dấu hiệu ban đầu của bệnh suy thận mà các bác sĩ mô tả là “trong tầm kiểm soát” vẫn còn nhưng không phải là mối lo ngại đối với nhóm y tế của Đức Giáo Hoàng tính đến thứ Hai.

Đức Thánh Cha Phanxicô được đưa vào Bệnh viện Gemelli vào ngày 14 tháng 2 và dự kiến sẽ phải nằm viện ít nhất hai tuần. Tuy nhiên, xét đến tình trạng mới nhất của ngài, các bác sĩ vẫn chưa đưa ra thông tin về thời gian ngài có thể phải nằm bệnh viện và họ cũng chưa đưa ra dự đoán tổng thể, mà hiện tại vẫn còn “dè dặt”.

Trong khi đó, người Công Giáo và các chức sắc tôn giáo trên khắp thế giới đã cùng nhau cầu nguyện để ủng hộ vị giáo hoàng đang đau yếu, tổ chức các thánh lễ hàng ngày, lần hạt mân côi và nhiều giờ thờ phượng theo ý chỉ của ngài.

Trong thánh lễ ngoài trời được cử hành vào hôm Thứ Hai, 24 Tháng Hai, tại Plaza Constitución ở Buenos Aires, với sự tham dự của hàng trăm người, Đức Tổng Giám Mục Jorge Garcia Cuerva, người kế nhiệm Đức Giáo Hoàng với tư cách là mục tử của tổng giáo phận, đã cầu nguyện trong bài giảng của mình rằng: “Nguyện lời cầu nguyện của chúng ta là luồng gió mới thổi vào phổi của ngài”.

Một buổi cầu nguyện mân côi do Quốc vụ khanh Tòa thánh Vatican, Hồng Y người Ý Pietro Parolin chủ trì, với sự tham dự của khoảng 27 Hồng Y đang cư trú tại Rôma cũng như nhiều viên chức giáo triều và đông đảo tín hữu, đã được tổ chức vào đêm Thứ Hai tại Quảng trường Thánh Phêrô trong thời tiết ẩm ướt và mưa.

Đức Hồng Y Baldassare Reina, giám mục của Rôma, đã cử hành thánh lễ cầu nguyện cho sức khỏe và sự phục hồi của Đức Giáo Hoàng Phanxicô vào ngày 23 tháng 2 tại đền thờ Thánh Gioan Latêranô, và ngài đã cử hành thánh lễ vào thứ Ba tại nhà thờ Santa Maria Addolorata ở Quảng trường Buenos Aires của Rôma, cùng với cộng đồng người Á Căn Đình xa xứ đang sinh sống tại Rôma.

Tại Bệnh viện Gemelli ở Rôma, kể từ thứ Hai, ngày 24 tháng 2, một giờ thờ phượng Thánh Thể từ 12 giờ trưa đến 1 giờ chiều, sau đó là Thánh lễ đã được tổ chức hàng ngày tại nhà nguyện Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô II của cơ sở này, và một buổi lần hạt vào buổi chiều hàng ngày đã được đọc tại bức tượng bằng đá cẩm thạch của Đức Gioan Phaolô II đặt ở lối vào chính của bệnh viện lúc 4:30 chiều giờ địa phương.

Thánh lễ buổi chiều thứ hai hằng ngày, cũng cầu nguyện cho sức khỏe và sự phục hồi của Đức Giáo Hoàng Phanxicô, được cử hành tại một nhà nguyện riêng ở Gemelli lúc 5 giờ chiều, sau khi đọc kinh Mân Côi.

Các tín hữu được mời tham dự Thánh lễ và lần hạt Mân Côi, trong khi những người không thể đến dự được mời cầu nguyện cho Đức Giáo Hoàng, với lời cầu nguyện sau: “Lạy Chúa Giêsu, Đấng Cứu Chuộc thế gian, Đấng đã gánh chịu mọi nỗi đau của chúng con và gánh chịu mọi đau khổ của chúng con trong cuộc khổ nạn của Chúa, xin lắng nghe lời cầu nguyện mà chúng con dâng lên Chúa cho người anh em đau yếu của chúng con: xin ban cho ngài lòng can đảm và khơi dậy niềm hy vọng của ngài để ngài có thể được an ủi về thể xác và tinh thần.”

Thứ Tư, ngày 26 tháng 2, Đức Hồng Y Reina, Giám quản Rôma sẽ chủ trì Thánh lễ hàng ngày lúc 1 giờ chiều cho Đức Giáo Hoàng Phanxicô tại nhà nguyện Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô II của Gemelli.

Đức Thánh Cha Phanxicô, trong khi tiếp tục một số hoạt động công việc, đã không tiếp khách trong vài ngày qua. Không rõ liệu ngài có tiếp Đức Hồng Y Reina sau Thánh lễ vào thứ Tư hay không.

---

Source:Crux

Pope continues to rest as daily Masses offered for his health

2. Nhà lãnh đạo Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương nhận định: “Những ngày này ở Washington, DC, cảm giác như một tòa nhà chọc trời đã sụp đổ và một đám mây bụi bao phủ mọi thứ...”

Chúng tôi cảm thấy rằng Chúa đã gọi chúng tôi đến thủ đô Hoa Kỳ để tiếp cận tâm trí và trái tim của chính quyền Tổng thống Hoa Kỳ mới. Đức Tổng Giám Mục Trưởng Sviatoslav, Cha và nhà lãnh đạo Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương, đã tuyên bố điều này trong bài phát biểu video truyền thống của mình vào tuần thứ 158 của cuộc xâm lược toàn diện của Nga chống lại Ukraine.

Đức Tổng Giám Mục Trưởng lưu ý rằng những ngày này, chúng ta đang kỷ niệm một ngày lễ buồn - năm thứ ba kể từ cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine của lực lượng tội phạm Nga.

Nhà lãnh đạo Giáo hội bày tỏ lòng biết ơn đối với Quân đội Ukraine và tất cả những người bảo vệ chúng ta, những người bất chấp mọi thứ, vẫn tiếp tục bảo vệ biên giới phía đông, phía nam và phía bắc của chúng tôi, thể hiện sự kiên cường phi thường.

Suy ngẫm về chuyến thăm gần đây của mình tại Washington, ngài mô tả đó là thời điểm Chúa quan phòng: “Chúng tôi đã ở bên cộng đồng người Ukraine, các nhà ngoại giao của chúng ta và những người bạn của Ukraine tại Hoa Kỳ trong thời kỳ hỗn loạn này. Ở Washington, DC, những ngày này, cảm giác như thể một tòa nhà chọc trời đã sụp đổ sau một trận động đất, để lại một đám mây bụi bao phủ mọi thứ. Có rất nhiều sự bất ổn, sợ hãi và mất phương hướng...”

Theo Đức Tổng Giám Mục Trưởng, phái đoàn Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương đã gặp gỡ những người bạn của Ukraine ở khắp mọi nơi, ngay cả trong số những người ủng hộ cứng rắn nhất của đảng của Tổng thống mới. Họ đã nỗ lực truyền tải sự thật về Ukraine—làm rõ ai là kẻ xâm lược và ai là nạn nhân—nhấn mạnh rằng không thể có hòa bình nếu không có sự thật và công lý.

Đoàn đại biểu Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương do Đức Tổng Giám Mục Trưởng dẫn đầu đã trở thành đoàn đại biểu Ukraine đầu tiên đến thăm chính quyền Tổng thống Donald Trump tại Tòa Bạch Ốc.

Đức Tổng Giám Mục Trưởng Sviatoslav nhấn mạnh rằng nhiều cuộc họp đã mang đến cơ hội để bảo vệ người dân Ukraine đang chịu đựng đau khổ lâu dài—gõ cửa từng nhà và kêu gọi mọi trái tim.

“Tuần trước,” Đức Tổng Giám Mục Trưởng cho biết, “chúng tôi đã chứng kiến một cuộc biểu tình mạnh mẽ của cộng đồng người Ukraine tại Washington, DC, nơi người Ukraine—cả công dân Hoa Kỳ và công dân Ukraine—tuyên bố với nước Mỹ và thế giới rằng Ukraine quyết tâm tiếp tục đấu tranh cho quyền lợi, phẩm giá và nền độc lập của mình.”

Theo quyết định của Verkhovna Rada của Ukraine, Thứ Hai, ngày 24 tháng 2, vào ngày kỷ niệm ba năm của cuộc chiến tranh toàn diện, sẽ đánh dấu Ngày cầu nguyện quốc gia đầu tiên cho Ukraine. Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav Shevchuk nói: “Cầu nguyện là một sức mạnh đặc biệt đến từ sự hiệp thông của chúng ta với Chúa. Trong lời cầu nguyện, chúng ta kêu gọi sức mạnh của Ngài xuống trên Ukraine và người dân của đất nước này. Mong rằng Ngày cầu nguyện này sẽ đoàn kết tất cả chúng ta, giúp chúng ta gạt bỏ những chia rẽ nội bộ để chúng ta có thể cùng nhau đứng trước Chúa và cầu xin Ngài ban hòa bình cho Ukraine”.

---

Source:UGCC

UGCC Head in the 158th Week of the War: “These Days in Washington, D.C., It Feels Like a Skyscraper Has Collapsed, and a Cloud of Dust Has Covered Everything...”

3. Đức Thượng Phụ Đại Kết: Ukraine phải là bên tham gia bình đẳng vào tiến trình hòa bình

Đức Thượng Phụ Đại Kết Bácthôlômêô đã có bài phát biểu sau đây tại Nghị Viện Âu Châu.

Đã ba năm trôi qua kể từ cuộc xâm lược bất công và tàn khốc của Liên bang Nga vào Ukraine. Trong thời gian này, vô số sinh mạng đã mất đi, nhà cửa bị phá hủy và toàn bộ cộng đồng phải di dời. Các gia đình vẫn bị chia cắt, các thành phố nằm trong đống đổ nát và hàng triệu người đã bị buộc phải lưu vong. Cuộc chiến này đã để lại những vết thương sâu sắc—không chỉ trên đất liền mà còn trong trái tim của những người đau khổ.

Khi chúng ta tụ họp nơi đây để kỷ niệm 3 năm biến cố bi thảm này, tại Thành phố này, chúng tôi tái khẳng định sự đoàn kết không lay chuyển của Giáo hội Mẹ Constantinople với Ukraine. Ngay từ đầu, chúng tôi đã lên án hành động xâm lược này, ủng hộ chủ quyền của Ukraine và lên tiếng phản đối tham vọng đế quốc không có chỗ đứng trong thế giới ngày nay. Giáo hội vĩ đại của Chúa Kitô không thể thờ ơ khi bất công vẫn còn.

Chúng ta cầu nguyện cho những người đã mất, cho những người đau buồn, những người bị thương và những người phải di dời đang khao khát được về nhà. Chúng ta nhớ lại Phúc âm hôm nay, nhắc nhở chúng ta rằng chúng ta phục vụ Chúa Kitô trong việc phục vụ những người đau khổ, những người bị lưu đày và những người bị giam cầm. Thiên Chúa không quên những người tị nạn đã mất nhà cửa, những gia đình bị chia cắt và những người bị giam cầm. Chúng ta nâng cao tâm hồn mình lên cùng Chúa vì những đứa trẻ bị bắt khỏi nhà và những tù nhân chiến tranh. Xin Chúa ban sự an ủi cho những người thân yêu của họ, nâng đỡ họ và mang lại sự trở về an toàn cho họ.

Ukraine đã phải chịu đựng những khó khăn to lớn, bao gồm cả nạn Holodomor, là nạn đói nhân tạo đã dẫn đến hàng triệu cái chết. Người dân của những vùng đất lịch sử này đã phải chịu đựng sự đàn áp và những nỗ lực có hệ thống nhằm xóa bỏ bản sắc của họ. Tuy nhiên, qua mọi thử thách, họ vẫn kiên định, bảo vệ đức tin, ngôn ngữ và văn hóa của mình. Ngày nay, Ukraine một lần nữa đấu tranh không chỉ vì toàn vẹn lãnh thổ mà còn vì sự tồn tại của chính mình.

Không có thế lực nào có thể dập tắt tinh thần của một dân tộc không chịu bị phá vỡ. Không một quốc gia nào có quyền áp đặt ý chí của mình lên quốc gia khác, và không một thế lực nào có thể xóa bỏ lịch sử của một dân tộc. Chủ quyền của Ukraine không phải là vấn đề có thể tranh luận, cũng không thể đàm phán dưới chiêu bài ngoại giao.

Khi chúng ta tiếp tục cầu xin Chúa dẫn dắt các nhà lãnh đạo tìm thấy hòa bình, chúng ta nhận ra rằng hòa bình thực sự không thể được quyết định bằng vũ lực hoặc ý thích bên ngoài. Quá trình này phải bao gồm Ukraine như một bên tham gia bình đẳng, khẳng định quyền tồn tại mà không sợ hãi của mình và mang lại sự chữa lành cho một vùng đất bị tàn phá bởi chiến tranh. Chúng tôi ghi nhận những nỗ lực không mệt mỏi của Tổng thống Zelenskiy trong việc bảo vệ chủ quyền và toàn vẹn của Ukraine.

Cộng đồng quốc tế không được ngoảnh mặt làm ngơ hoặc bị lừa dối bởi những lời tường thuật sai lệch và thông tin sai lệch. Không được phép để sự áp bức tiếp diễn hoặc chấp nhận những thỏa hiệp làm suy yếu các quyền cơ bản. Tương lai phải được xây dựng trên nền tảng vững chắc của luật pháp quốc tế, quyền tự quyết và sự tôn trọng lẫn nhau—không phải là sự ép buộc và khuất phục.

Hôm nay, theo lịch của Giáo hội Chính thống giáo, chúng ta kỷ niệm Ngày phán xét cuối cùng. Ngày này nhắc nhở chúng ta rằng những việc làm của chúng ta đều quan trọng—rằng chúng ta phải chịu trách nhiệm về cách chúng ta phản ứng với đau khổ, hành vi sai trái và bạo ngược. Cuộc chiến ở Ukraine không chỉ là cuộc xung đột giữa các quốc gia; đó là một thử thách đạo đức đối với Âu Châu và toàn thế giới. Nó đòi hỏi sự lựa chọn giữa sự thật và sự lừa dối, giữa công lý và áp bức. Những quyết định được đưa ra ngày hôm nay sẽ định hình lịch sử, xác định liệu sự chính trực sẽ thắng thế hay sự tàn ác và hận thù vẫn tồn tại.

Khi chúng ta chuẩn bị cho Mùa Chay, Thánh và Vĩ đại, một mùa suy ngẫm và đổi mới tinh thần, chúng ta cầu nguyện cho một cam kết mới đối với chân lý, hòa giải và hòa bình. Cũng như Sự Phục sinh của Chúa Kitô theo sau Cuộc Khổ nạn của Người, chúng ta cũng tin rằng Ukraine sẽ trỗi dậy một lần nữa, rằng bóng tối của chiến tranh sẽ không kéo dài, và ánh sáng của sự công chính sẽ chiếu sáng trở lại.

Tòa Thượng phụ Đại kết vẫn kiên định với cam kết của mình đối với Ukraine và những người dân ngoan đạo của đất nước này. Trong khi hy vọng về một kết thúc nhanh chóng cho cuộc xung đột và chữa lành những người bị thương, chúng tôi sẽ nói tiếp lên sự thật, đấu tranh cho công lý và đứng về phía những người đau khổ. Chúng tôi mong đợi ngày mà Ukraine và tất cả các quốc gia có thể sống trong hòa bình, an ninh và tự do.

Xin Chúa ban phước cho Ukraine sức mạnh và sự kiên trì. Xin Người an ủi những người đang than khóc, chữa lành những người đau khổ và mang lại tự do cho những người bị giam cầm. Xin Người hướng dẫn toàn thể nhân loại hướng đến một tương lai nơi đức hạnh chiến thắng, sự thật được tôn vinh và sự hòa hợp trở thành hiện thực.

---

Source:Orthodox Times

Ecumenical Patriarch: Ukraine must be an equal participant in the peace process

4. Kinh Mân Côi mỗi đêm cầu nguyện sức khỏe cho Đức Giáo Hoàng sẽ bắt đầu tại Quảng trường Thánh Phêrô

Tòa thánh Vatican thông báo hôm thứ Hai rằng các Hồng Y sẽ chủ trì buổi đọc kinh mân côi hàng đêm tại Quảng trường Thánh Phêrô để cầu nguyện cho Đức Thánh Cha Phanxicô hồi phục, với buổi cầu nguyện đầu tiên được lên lịch vào lúc 9 giờ tối giờ Rôma vào tối thứ Hai.

Quốc vụ khanh Tòa thánh Vatican, Đức Hồng Y Pietro Parolin sẽ chủ trì buổi họp khai mạc, được truyền hình trực tiếp trên các kênh truyền hình và nền tảng kỹ thuật số.

Văn phòng Báo chí Tòa thánh cho biết trong một tuyên bố: “Bắt đầu từ tối nay, các Hồng Y cư trú tại Rôma, cùng với tất cả những người cộng tác của Giáo triều Roma và Giáo phận Rôma, để đáp lại tình cảm của dân Chúa, sẽ tập trung tại Quảng trường Thánh Phêrô lúc 9 giờ tối để đọc kinh Mân Côi cầu nguyện cho sức khỏe của Đức Thánh Cha”.

Sáng kiến cầu nguyện này được đưa ra trong bối cảnh vị giáo hoàng 88 tuổi đang trong tình hình được Tòa Thánh mô tả là nguy kịch tại Bệnh viện Gemelli ở Rôma, nơi ngài được đưa vào bệnh viện vào ngày 14 tháng 2 vì tình trạng mà Vatican mô tả là cúm nhẹ.

Trong bài huấn dụ trong buổi đọc kinh Truyền Tin trưa Chúa Nhật được đọc thay mặt ngài, Đức Giáo Hoàng đã bày tỏ lòng biết ơn về “sự gần gũi và những lời cầu nguyện” mà ngài đã nhận được trong thời gian nằm viện.

Tòa thánh Vatican đưa tin Đức Thánh Cha Phanxicô đã có một “đêm yên bình” tại Bệnh viện Gemelli ở Rôma, nơi ngài vẫn đang tiếp tục được điều trị y tế.

Trong khi các nguồn tin của Vatican cho biết Đức Giáo Hoàng “vẫn khỏe mạnh” và đang tuân thủ các liệu pháp điều trị theo chỉ định, tình trạng của ngài vẫn rất nguy kịch, ngài phải thở oxy bổ sung qua ống thông mũi và được theo dõi tình trạng suy thận giai đoạn đầu nhẹ.

Đức Giáo Hoàng đã trải qua một cơn khó thở đáng lo ngại vào thứ Bảy, cần phải truyền máu do thiếu máu. Vatican cho biết cả hai tình trạng hiện đang được kiểm soát.

Giờ đây, xin anh chị em bớt chút thời gian cùng đọc kinh Mân Côi với Giáo triều Rôma.

---

Source:Catholic News Agency

Daily Holy Hour held in hospital where Pope Francis is being treated