77. TÊN TRỘM Ở ĐÂY.
Tào Tháo lúc còn trẻ đã là bạn tốt với Viên Thiệu. Một hôm, hai người bí mật vào trong sân của đôi vợ chồng mới cưới, đợi đến nửa đêm thì lớn tiếng kêu: “Có trộm, có trộm”.
Tân lang đuổi ra tới cổng, Tào Tháo lợi dụng thời cơ chạy vào nhà cướp mất tân nương, cùng với Viên Thiệu bỏ chạy.
Vừa chạy không bao xa, thì bị té vào trong một bụi gai, Viên Thiệu bị thương rất trầm trọng không thể động đậy, muốn la to nhờ người đến cứu, thế là lớn tiếng nói:
- “Tên trộm ở đây, tên trộm ở đây !”
(Thế Thuyết Tân Ngữ)
Suy tư 77:
Con người ta khi đời sống được sung túc thì lo hưởng thụ để gọi là bù lại những tháng ngày vất vả, và thậm chí quên mất tiêu những tháng ngày gian khổ trước đây...
Con người ta khi đời sống khổ cực vất vả thì lo bon chen giành giựt từng miếng cơm manh áo, thậm chí đi ăn trộm để đánh mất luôn cả danh dự và tính tự trọng của mình.
Thánh Gioan Ma-ri-a Vi-an-nê đã nói: có hai thứ ăn trộm mà khi chúng ta phạm thì ngẫng đầu không nổi: một là ăn trộm thời giờ của Thiên Chúa, hai là ăn trộm của người khác.
Vậy thì chúng ta nên ăn trộm lòng nhân từ của Thiên Chúa và nên ăn mày lòng thương xót của Chúa, để chúng ta biết tôn trọng danh dự và của cải của người khác...
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư
-----------------
http://www.vietcatholic.net
http://www.vietcatholic.net/nhantai
http://nhantai.info
 |
| N2T |
Tào Tháo lúc còn trẻ đã là bạn tốt với Viên Thiệu. Một hôm, hai người bí mật vào trong sân của đôi vợ chồng mới cưới, đợi đến nửa đêm thì lớn tiếng kêu: “Có trộm, có trộm”.
Tân lang đuổi ra tới cổng, Tào Tháo lợi dụng thời cơ chạy vào nhà cướp mất tân nương, cùng với Viên Thiệu bỏ chạy.
Vừa chạy không bao xa, thì bị té vào trong một bụi gai, Viên Thiệu bị thương rất trầm trọng không thể động đậy, muốn la to nhờ người đến cứu, thế là lớn tiếng nói:
- “Tên trộm ở đây, tên trộm ở đây !”
(Thế Thuyết Tân Ngữ)
Suy tư 77:
Con người ta khi đời sống được sung túc thì lo hưởng thụ để gọi là bù lại những tháng ngày vất vả, và thậm chí quên mất tiêu những tháng ngày gian khổ trước đây...
Con người ta khi đời sống khổ cực vất vả thì lo bon chen giành giựt từng miếng cơm manh áo, thậm chí đi ăn trộm để đánh mất luôn cả danh dự và tính tự trọng của mình.
Thánh Gioan Ma-ri-a Vi-an-nê đã nói: có hai thứ ăn trộm mà khi chúng ta phạm thì ngẫng đầu không nổi: một là ăn trộm thời giờ của Thiên Chúa, hai là ăn trộm của người khác.
Vậy thì chúng ta nên ăn trộm lòng nhân từ của Thiên Chúa và nên ăn mày lòng thương xót của Chúa, để chúng ta biết tôn trọng danh dự và của cải của người khác...
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư
-----------------
http://www.vietcatholic.net
http://www.vietcatholic.net/nhantai
http://nhantai.info