Trong chuyến công du Pháp sắp tới vào cuối tháng 9, Đức Giáo Hoàng Lêô sẽ đến thăm Điện Élysée, Nhà thờ Đức Bà Notre-Dame, trụ sở UNESCO và đền thánh Đức Mẹ Lộ Đức.
Sau khi xác nhận chuyến đi vài tháng trước, Văn phòng Báo chí Tòa Thánh hôm nay đã công bố lịch trình đầy đủ chuyến thăm Pháp của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV, diễn ra từ ngày 25 đến 28 tháng 9. Với bốn chuyến bay trong suốt hành trình, Đức Giáo Hoàng Lêô sẽ đến thăm Paris, Lộ Đức và Metz, trước khi trở về phi trường Fiumicino ở Rôma.
Ngài sẽ có chín bài phát biểu và bốn bài giảng, gặp gỡ nhiều nhóm và cá nhân khác nhau như thường lệ trong một chuyến đi như vậy: các nhân vật chính trị và ngoại giao, giới trẻ Công Giáo, giáo sĩ địa phương, hội đồng giám mục và một cộng đồng chăm sóc người bệnh.
Nhưng trong lịch trình của ngài còn có thêm một mục nữa, dù không được công khai, đó là cuộc gặp gỡ với các nạn nhân bị lạm dụng bởi giáo sĩ. Tòa Thánh chỉ cung cấp thông tin hạn chế về việc này, đơn giản là thông báo rằng cuộc gặp sẽ diễn ra và lưu ý rằng các nạn nhân sẽ tham gia vào việc sắp xếp cuộc gặp, nhưng ngoài ra, dự kiến thông tin này sẽ được giữ bí mật tuyệt đối.
Khẩu hiệu cho chuyến hành trình là một đoạn trích từ Phúc Âm Thánh Gioan: “Để thế giới được sự sống”. Theo Vatican, khẩu hiệu được chọn là “lời mời gọi nhận ra món quà vĩ đại nhất mà Chúa Kitô, Đấng Cứu Thế, đã ban cho chúng ta”, đồng thời cũng là “lời kêu gọi hy vọng và hiệp thông, khuyến khích chúng ta vượt qua những chia rẽ để chia sẻ hòa bình, hòa giải và tình huynh đệ, những dấu hiệu của sự sống mới trong thế giới”.
Điều này cũng diễn ra trong bối cảnh phong trào thúc đẩy an tử đang diễn ra ở Pháp, một điều mà hàng giáo phẩm Pháp kiên quyết phản đối. Chuyến thăm của Đức Giáo Hoàng Lêô sẽ củng cố lập trường của họ, và – như Vatican đã lưu ý – phương châm của chuyến đi nhấn mạnh “mong muốn sâu sắc của Giáo Hội Công Giáo là làm chứng cho món quà sự sống đến từ Thiên Chúa”.
Chương trình đầy đủ được liệt kê dưới đây.
Thứ Sáu, ngày 25 tháng 9
10 giờ sáng – Đức Giáo Hoàng Lêô hạ cánh xuống phi trường quốc tế Orly của Paris, nơi ngài được đón tiếp trọng thể.
11 giờ sáng – Điểm dừng chân đầu tiên của ngài là chuyến thăm Tổng thống Emmanuel Macron tại Điện Élysée, bao gồm một cuộc trò chuyện riêng giữa hai người. Chính Đức Lêô đã đón tiếp Macron tại Vatican vào ngày 10 tháng 4.
11:45 sáng – Đức Lêô có bài phát biểu đầu tiên trong chuyến đi, trước các đại diện của xã hội dân sự, chính quyền địa phương và đoàn ngoại giao.
15h00 – Đức Giáo Hoàng sẽ đến thăm trụ sở của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hiệp Quốc, gọi tắt là UNESCO tại Paris. Ngài cũng sẽ có bài phát biểu tại đây.
17:15 – Trong một khoảnh khắc được mong chờ, Đức Giáo Hoàng Lêô sẽ cử hành Lễ Chiều tại Nhà thờ Đức Bà Notre-Dame. Ngài sẽ có cuộc gặp gỡ các giáo sĩ và các tu sĩ tận hiến, và sẽ giảng một bài thuyết giáo trong buổi lễ.
9 giờ tối – Luôn là một khoảnh khắc thu hút đông đảo người tham dự trong các chuyến thăm của Đức Giáo Hoàng, Đức Lêô sẽ cùng các bạn trẻ cầu nguyện tại Sân vận động Stade de France ở Saint-Denis, phía bắc thành phố. Tại đây, ngài sẽ có bài phát biểu thứ ba trong chuyến thăm này.
Thứ bảy, ngày 26 tháng 9
9 giờ sáng – Đức Giáo Hoàng Lêô bắt đầu ngày thứ hai bằng chuyến thăm Trung tâm hỗ trợ và hội nhập xã hội Maison Bakhita. Đây là một dự án được Giáo phận Paris hỗ trợ và ra đời từ lời kêu gọi năm 2017 của Đức Giáo Hoàng Phanxicô về việc “chào đón, bảo vệ, thúc đẩy và hội nhập” bất kỳ người nào bị lưu đày.
10:15 sáng – Tiếp theo, Đức Giáo Hoàng sẽ đến Viện Công Giáo Paris (Institut Catholique de Paris) để gặp gỡ các thành viên của hội đồng giám mục, cùng với những người Công Giáo mới được rửa tội và những người đang được dạy giáo lý. Ngài sẽ có bài phát biểu thứ tư trong chuyến đi này.
3 giờ chiều – Đức Giáo Hoàng sẽ cử hành Thánh lễ ngoài trời tại Quảng trường Concorde bên bờ sông Seine và giảng bài thứ hai tại đây.
Sau đó, ngài bay từ phi trường Orly của Paris đến phi trường Lộ Đức, hạ cánh khoảng 7 giờ tối và đi thẳng đến hang động tại đền thờ Đức Mẹ.
19:40 – Đức Giáo Hoàng sẽ dành một thời gian cầu nguyện riêng tại hang động nơi Đức Mẹ hiện ra ở Lộ Đức.
Chúa Nhật, ngày 27 tháng 9
9 giờ sáng – Nội dung đầu tiên trong chương trình nghị sự là cuộc gặp giữa Đức Giáo Hoàng Lêô và các giám mục Công Giáo Pháp tại hội trường Saint Bernadette thuộc Đền thờ Đức Mẹ Lộ Đức. Trong buổi tiếp kiến này, Đức Giáo Hoàng Lêô sẽ có bài phát biểu thứ năm trong chuyến đi.
11 giờ sáng – Đức Giáo Hoàng Lêô cử hành Thánh lễ ngoài trời tại Đền thờ Lộ Đức và giảng bài thứ ba.
3:30 chiều – Sau giờ nghỉ trưa, ngài gặp gỡ những người bệnh và người chăm sóc họ tại Accueil Notre Dame đặt tại Đền thờ Lộ Đức, đồng thời có bài phát biểu thứ sáu của mình tại đây.
4:45 chiều – Trong một sự kiện hoàn toàn kín, Đức Lêô sẽ gặp gỡ cộng đồng dòng Carmelô ở Lộ Đức tại tu viện của họ.
9 giờ tối – Đức Giáo Hoàng sẽ tham gia vào cuộc rước kinh Mân Côi hàng đêm quanh khuôn viên Đền thờ và có bài phát biểu thứ bảy của ngài.
Thứ Hai, ngày 28 tháng 9
Đức Giáo Hoàng Lêô đáp chuyến bay sớm từ Lộ Đức đến Metz, ở phía đông bắc nước Pháp.
10 giờ sáng – Ngài tham gia một hội nghị liên tôn tại Trung tâm Hội nghị “Robert Schuman” ở Metz, và có bài phát biểu thứ tám của mình.
11 giờ sáng – Tiếp theo, ngài ở lại địa điểm đó để có bài phát biểu cuối cùng của chuyến đi tại cuộc họp mang tên “Hướng về cội nguồn Âu Châu vì hòa bình và thống nhất”.
4 giờ chiều – Đức Giáo Hoàng sẽ cử hành Thánh lễ cuối cùng của mình trên đất Pháp tại Nhà thờ Thánh Stêphanô ở Metz, đồng thời cũng sẽ giảng một bài.
18:30 – Ngài sẽ chính thức chào tạm biệt chính quyền Pháp tại phi trường quốc tế Metz-Nancy-Lorraine, trước khi bay trở lại Rôma và hạ cánh vào khoảng 21:00.
Source:Catholic HeraldFull itinerary for Pope Leo's trip to France
Sau khi xác nhận chuyến đi vài tháng trước, Văn phòng Báo chí Tòa Thánh hôm nay đã công bố lịch trình đầy đủ chuyến thăm Pháp của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV, diễn ra từ ngày 25 đến 28 tháng 9. Với bốn chuyến bay trong suốt hành trình, Đức Giáo Hoàng Lêô sẽ đến thăm Paris, Lộ Đức và Metz, trước khi trở về phi trường Fiumicino ở Rôma.
Ngài sẽ có chín bài phát biểu và bốn bài giảng, gặp gỡ nhiều nhóm và cá nhân khác nhau như thường lệ trong một chuyến đi như vậy: các nhân vật chính trị và ngoại giao, giới trẻ Công Giáo, giáo sĩ địa phương, hội đồng giám mục và một cộng đồng chăm sóc người bệnh.
Nhưng trong lịch trình của ngài còn có thêm một mục nữa, dù không được công khai, đó là cuộc gặp gỡ với các nạn nhân bị lạm dụng bởi giáo sĩ. Tòa Thánh chỉ cung cấp thông tin hạn chế về việc này, đơn giản là thông báo rằng cuộc gặp sẽ diễn ra và lưu ý rằng các nạn nhân sẽ tham gia vào việc sắp xếp cuộc gặp, nhưng ngoài ra, dự kiến thông tin này sẽ được giữ bí mật tuyệt đối.
Khẩu hiệu cho chuyến hành trình là một đoạn trích từ Phúc Âm Thánh Gioan: “Để thế giới được sự sống”. Theo Vatican, khẩu hiệu được chọn là “lời mời gọi nhận ra món quà vĩ đại nhất mà Chúa Kitô, Đấng Cứu Thế, đã ban cho chúng ta”, đồng thời cũng là “lời kêu gọi hy vọng và hiệp thông, khuyến khích chúng ta vượt qua những chia rẽ để chia sẻ hòa bình, hòa giải và tình huynh đệ, những dấu hiệu của sự sống mới trong thế giới”.
Điều này cũng diễn ra trong bối cảnh phong trào thúc đẩy an tử đang diễn ra ở Pháp, một điều mà hàng giáo phẩm Pháp kiên quyết phản đối. Chuyến thăm của Đức Giáo Hoàng Lêô sẽ củng cố lập trường của họ, và – như Vatican đã lưu ý – phương châm của chuyến đi nhấn mạnh “mong muốn sâu sắc của Giáo Hội Công Giáo là làm chứng cho món quà sự sống đến từ Thiên Chúa”.
Chương trình đầy đủ được liệt kê dưới đây.
Thứ Sáu, ngày 25 tháng 9
10 giờ sáng – Đức Giáo Hoàng Lêô hạ cánh xuống phi trường quốc tế Orly của Paris, nơi ngài được đón tiếp trọng thể.
11 giờ sáng – Điểm dừng chân đầu tiên của ngài là chuyến thăm Tổng thống Emmanuel Macron tại Điện Élysée, bao gồm một cuộc trò chuyện riêng giữa hai người. Chính Đức Lêô đã đón tiếp Macron tại Vatican vào ngày 10 tháng 4.
11:45 sáng – Đức Lêô có bài phát biểu đầu tiên trong chuyến đi, trước các đại diện của xã hội dân sự, chính quyền địa phương và đoàn ngoại giao.
15h00 – Đức Giáo Hoàng sẽ đến thăm trụ sở của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hiệp Quốc, gọi tắt là UNESCO tại Paris. Ngài cũng sẽ có bài phát biểu tại đây.
17:15 – Trong một khoảnh khắc được mong chờ, Đức Giáo Hoàng Lêô sẽ cử hành Lễ Chiều tại Nhà thờ Đức Bà Notre-Dame. Ngài sẽ có cuộc gặp gỡ các giáo sĩ và các tu sĩ tận hiến, và sẽ giảng một bài thuyết giáo trong buổi lễ.
9 giờ tối – Luôn là một khoảnh khắc thu hút đông đảo người tham dự trong các chuyến thăm của Đức Giáo Hoàng, Đức Lêô sẽ cùng các bạn trẻ cầu nguyện tại Sân vận động Stade de France ở Saint-Denis, phía bắc thành phố. Tại đây, ngài sẽ có bài phát biểu thứ ba trong chuyến thăm này.
Thứ bảy, ngày 26 tháng 9
9 giờ sáng – Đức Giáo Hoàng Lêô bắt đầu ngày thứ hai bằng chuyến thăm Trung tâm hỗ trợ và hội nhập xã hội Maison Bakhita. Đây là một dự án được Giáo phận Paris hỗ trợ và ra đời từ lời kêu gọi năm 2017 của Đức Giáo Hoàng Phanxicô về việc “chào đón, bảo vệ, thúc đẩy và hội nhập” bất kỳ người nào bị lưu đày.
10:15 sáng – Tiếp theo, Đức Giáo Hoàng sẽ đến Viện Công Giáo Paris (Institut Catholique de Paris) để gặp gỡ các thành viên của hội đồng giám mục, cùng với những người Công Giáo mới được rửa tội và những người đang được dạy giáo lý. Ngài sẽ có bài phát biểu thứ tư trong chuyến đi này.
3 giờ chiều – Đức Giáo Hoàng sẽ cử hành Thánh lễ ngoài trời tại Quảng trường Concorde bên bờ sông Seine và giảng bài thứ hai tại đây.
Sau đó, ngài bay từ phi trường Orly của Paris đến phi trường Lộ Đức, hạ cánh khoảng 7 giờ tối và đi thẳng đến hang động tại đền thờ Đức Mẹ.
19:40 – Đức Giáo Hoàng sẽ dành một thời gian cầu nguyện riêng tại hang động nơi Đức Mẹ hiện ra ở Lộ Đức.
Chúa Nhật, ngày 27 tháng 9
9 giờ sáng – Nội dung đầu tiên trong chương trình nghị sự là cuộc gặp giữa Đức Giáo Hoàng Lêô và các giám mục Công Giáo Pháp tại hội trường Saint Bernadette thuộc Đền thờ Đức Mẹ Lộ Đức. Trong buổi tiếp kiến này, Đức Giáo Hoàng Lêô sẽ có bài phát biểu thứ năm trong chuyến đi.
11 giờ sáng – Đức Giáo Hoàng Lêô cử hành Thánh lễ ngoài trời tại Đền thờ Lộ Đức và giảng bài thứ ba.
3:30 chiều – Sau giờ nghỉ trưa, ngài gặp gỡ những người bệnh và người chăm sóc họ tại Accueil Notre Dame đặt tại Đền thờ Lộ Đức, đồng thời có bài phát biểu thứ sáu của mình tại đây.
4:45 chiều – Trong một sự kiện hoàn toàn kín, Đức Lêô sẽ gặp gỡ cộng đồng dòng Carmelô ở Lộ Đức tại tu viện của họ.
9 giờ tối – Đức Giáo Hoàng sẽ tham gia vào cuộc rước kinh Mân Côi hàng đêm quanh khuôn viên Đền thờ và có bài phát biểu thứ bảy của ngài.
Thứ Hai, ngày 28 tháng 9
Đức Giáo Hoàng Lêô đáp chuyến bay sớm từ Lộ Đức đến Metz, ở phía đông bắc nước Pháp.
10 giờ sáng – Ngài tham gia một hội nghị liên tôn tại Trung tâm Hội nghị “Robert Schuman” ở Metz, và có bài phát biểu thứ tám của mình.
11 giờ sáng – Tiếp theo, ngài ở lại địa điểm đó để có bài phát biểu cuối cùng của chuyến đi tại cuộc họp mang tên “Hướng về cội nguồn Âu Châu vì hòa bình và thống nhất”.
4 giờ chiều – Đức Giáo Hoàng sẽ cử hành Thánh lễ cuối cùng của mình trên đất Pháp tại Nhà thờ Thánh Stêphanô ở Metz, đồng thời cũng sẽ giảng một bài.
18:30 – Ngài sẽ chính thức chào tạm biệt chính quyền Pháp tại phi trường quốc tế Metz-Nancy-Lorraine, trước khi bay trở lại Rôma và hạ cánh vào khoảng 21:00.
Source:Catholic Herald