1. Tòa Thánh bác bỏ tin trên các phương tiện truyền thông Ý cho rằng Đức Giáo Hoàng đã qua đời
Thứ trưởng của Bộ Văn hóa và Giáo dục Vatican, Cha Antonio Spadaro, một linh mục dòng Tên người Ý, đã mạnh mẽ bác bỏ tin tức trên các phương tiện truyền thông Ý cho rằng Đức Thánh Cha Phanxicô đã qua đời.
Nói chuyện với kênh truyền hình Ý TV2000, là kênh truyền hình chính thức của các giám mục Ý, Cha Spadaro cho biết đúng là Đức Thánh Cha Phanxicô đã lãnh nhận Bí tích Xức dầu Bệnh nhân trong bệnh viện Gemelli, nhưng điều đó không có nghĩa là ngài sắp qua đời.
Tờ Crux có bài tường trình nhan đề “Pope improving despite pneumonia diagnosis, sources say”, nghĩa là “Các nguồn tin cho biết Đức Giáo Hoàng có tiến triển dù được chẩn đoán bệnh viêm phổi”. Xin kính mời quý vị và anh chị em theo dõi bản dịch sang Việt Ngữ qua phần trình bày của Lan Vy.
Bất chấp chẩn đoán mắc bệnh viêm phổi cả hai bên vào đêm thứ Ba, các nguồn tin thân cận với Đức Giáo Hoàng và những phụ tá thân cận của ngài cho biết mặc dù tình trạng của ngài rất nghiêm trọng, ngài không gặp nguy hiểm đến tính mạng và đang trong quá trình hồi phục.
Các nguồn tin thân cận với Đức Giáo Hoàng đã xác nhận với tờ Crux rằng Đức Thánh Cha Phanxicô đã lãnh nhận Bí tích Xức dầu Bệnh nhân khi đang ở bệnh viện. Họ cho biết đây là điều bình thường trong hoàn cảnh này và không có nghĩa là ngài sắp chết.
Nguồn tin cho biết các báo cáo của phương tiện truyền thông cho biết Giáo hoàng đang cận kề cái chết là phóng đại, và mặc dù ngài dự kiến sẽ phải nằm bệnh viện trong một thời gian dài, nhưng tình hình sức khỏe của ngài đang dần hồi phục.
Những vị khác thân cận với Đức Giáo Hoàng cũng đưa ra những nhận xét tương tự. Các phóng viên khác, cho biết tình trạng của Đức Giáo Hoàng vẫn ổn định trong suốt thời gian nằm viện, và đang đáp ứng với việc điều trị.
Cha Antonio Spadaro, một linh mục dòng Tên người Ý, một phụ tá thân cận của Đức Giáo Hoàng, người tháp tùng Đức Thánh Cha Phanxicô trong mọi chuyến công du nước ngoài và là thứ trưởng của Bộ Văn hóa và Giáo dục Vatican, đã đưa ra những tuyên bố tương tự với kênh truyền hình Ý TV2000, kênh truyền hình chính thức của các giám mục Ý.
Theo Cha Spadaro, Đức Giáo Hoàng “ổn định, họ đã tìm ra vấn đề, vấn đề nhiễm trùng do nhiều loại vi khuẩn và do đó họ đang áp dụng liệu pháp có vẻ hiệu quả”.
“Vì vậy, tình hình của Đức Giáo Hoàng không xấu đi, như tôi thường thấy trong những giờ này, ngài không bị sốt, và hôm qua ngài đã gọi điện đến giáo xứ ở Gaza,” vị linh mục nói, và phàn nàn một số báo cáo gần đây cho rằng Đức Giáo Hoàng đang hấp hối. Ngài mạnh mẽ phản bác một số phương tiện truyền thông Ý đã đi xa đến mức loan tin Đức Thánh Cha đã qua đời.
“Đức Giáo Hoàng đang bị nhốt trong phòng bệnh, và tôi nghĩ rằng điều đó thật khủng khiếp đối với ngài, nhưng điều đó thực sự cần thiết và chúng tôi cầu chúc ngài sớm bình phục”, Cha Spadaro cho biết.
Đức Thánh Cha Phanxicô đã gọi điện đến giáo xứ Thánh Gia ở Gaza hoặc gửi tin nhắn cho cha xứ, Cha Gabriele Romanelli, mỗi đêm khi ngài nằm viện.
Ngài đã nhập viện vào thứ sáu để điều trị chứng viêm phế quản dai dẳng khiến ngài bị khó thở và gặp khó khăn khi đọc bài phát biểu đã chuẩn bị sẵn của mình.
Vào hôm thứ Hai, ngài được chẩn đoán mắc bệnh nhiễm trùng đường hô hấp do nhiều loại vi khuẩn, và sau khi chụp ngực vào chiều thứ Ba, ngài được chẩn đoán mắc “bệnh” viêm phổi, cho thấy tình trạng bệnh đang ở giai đoạn đầu.
Trong một tuyên bố đưa ra vào tối thứ Ba, Vatican mô tả tình trạng của ngài vẫn “phức tạp”, cho biết ngài đã được điều trị bằng cortisone và kháng sinh để điều trị nhiễm trùng, và phương pháp điều trị bằng kháng sinh đã được điều chỉnh thêm để điều trị bệnh viêm phổi.
Các cuộc hẹn của Đức Phanxicô đã bị hủy bỏ trong phần còn lại của tuần và cuối tuần này, bao gồm cả buổi tiếp kiến chung vào thứ Tư và buổi tiếp kiến chung vào thứ Bảy. Ngài cũng đã giao cho Đức Tổng Giám Mục Rino Fisichella, phó tổng trưởng Bộ Truyền giáo, cử hành Thánh lễ mừng Năm Thánh Phó tế vào Chúa Nhật, ngày 23 tháng 2 thay cho ngài.
Hãng thông tấn Ý ANSA đưa tin rằng vào hôm thứ Ba, Đức Hồng Y người Nam Hàn Lagiarô Du Huỳnh Trị (You Heung-sik), Tổng trưởng Bộ Giáo sĩ, người phụ trách tổ chức Năm thánh cho các Phó tế, đã được nhìn thấy tại Bệnh viện Gemelli, có lẽ là để thảo luận về các bài phát biểu và văn bản cho sự kiện này.
Hôm thứ Ba, Đức Giáo Hoàng Phanxicô cũng đã cách chức Giám mục người Canada Jean-Pierre Blais của Baie-Comeau, người bị cáo buộc lạm dụng, và bổ nhiệm giám tỉnh địa phương của dòng Phanxicô, Cha Pierre Charland, làm lãnh đạo mới của giáo phận.
Trước đó, vào ngày 15 tháng 2, một ngày sau khi nhập viện, ngài đã thông báo việc bổ nhiệm Nữ tu người Ý Raffaella Petrini làm Tổng thư ký của Thành quốc Vatican kể từ ngày 1 tháng 3, đưa sơ trở thành người phụ nữ có cấp bậc cao nhất tại Vatican phụ trách việc hành chính của thành quốc này.
Một tuyên bố của Vatican vào sáng thứ Tư cho biết Đức Thánh Cha Phanxicô “đã có một đêm yên bình, thức dậy và ăn sáng”.
Thông tin chi tiết hơn về tình trạng sức khỏe của ngài dự kiến sẽ được công bố vào chiều thứ Tư.
Năm nay, Đức Giáo Hoàng Phanxicô có khối lượng công việc đặc biệt nặng nề do phải thực hiện các nhiệm vụ thường xuyên, bao gồm các sự kiện Mùa Chay và Phục sinh, cũng như các nhiệm vụ và sự kiện bổ sung liên quan đến Năm Thánh Hy vọng, được ngài khai mạc vào ngày 24 tháng 12 năm 2024 và sẽ bế mạc vào ngày 6 Tháng Giêng năm 2026.
Source:Crux
2. Đức Hồng Y Gregory được tuyên bố vô tội trong cuộc điều tra 'Vos estis' trước khi nghỉ hưu
Tổng giám mục Washington sắp mãn nhiệm Hồng Y Wilton Gregory đã bị điều tra theo các chuẩn mực của Vos estis lux mundi vào năm ngoái, khi các giám mục do Vatican bổ nhiệm đã minh oan cho vị Hồng Y này sau khi một linh mục địa phương đưa ra cáo buộc, người cũng đang phải đối mặt với một quá trình theo giáo luật về tội lạm dụng tình dục.
Các nguồn tin thân cận với Bộ Giám mục tại Rôma nói với tờ The Pillar vào ngày 15 tháng 2 rằng đã nhận được đơn khiếu nại về quấy rối tình dục đối với Hồng Y Gregory vào đầu năm 2024, nhưng một cuộc điều tra độc lập đã đưa ra phán quyết minh oan cho Hồng Y Gregory.
Tin tức về việc Hồng Y Gregory phải đối mặt với cuộc điều tra của Vatican xuất hiện trong bối cảnh có nhiều tin đồn lan rộng trong giới linh mục ở Washington rằng việc nghỉ hưu của vị Hồng Y, được Tòa thánh công bố vào tháng trước, có liên quan đến báo cáo Vos estis liên quan đến ngài.
Một viên chức thân cận với cuộc điều tra nói với The Pillar rằng đơn khiếu nại được nộp bởi một linh mục ở Washington, người đã được thụ phong trong vòng mười năm trở lại đây, là người cũng đang phải chịu một quá trình kỷ luật theo giáo luật, sau khi ông bị cáo buộc “dụ dỗ” một bé gái vị thành niên trước khi bắt đầu quan hệ tình dục với cô bé khi cô bé tròn 18 tuổi.
Theo các nguồn tin biết về các cáo buộc và cuộc điều tra, vị linh mục này cáo buộc rằng Đức Hồng Y Gregory đã “đặt tay lên đùi” ông trong một vòng chơi golf chỉ vài tháng sau khi Hồng Y Gregory đến Washington vào năm 2019. Nói cho cùng, việc đặt tay lên đùi giữa hai người đàn ông, theo mọi tiêu chuẩn dân sự cũng như tôn giáo, khó có thể coi là lạm dụng tính dục. Tuy nhiên, Tòa Thánh cũng đã mở cuộc điều tra vị Hồng Y.
Một viên chức thân cận với Bộ Giám mục nói với tờ The Pillar rằng “lời khiếu nại được đưa ra trong quá trình kỷ luật giáo sĩ đang được tiến hành theo thẩm quyền của Bộ Giáo sĩ”.
“Vì khiếu nại liên quan đến cáo buộc có hành vi sai trái tình dục tiềm tàng của một giám mục - thực tế là hiện là một Hồng Y - nên bộ đã cho phép mở cuộc điều tra theo các chuẩn mực của Vos estis”, luật năm 2019 của Đức Thánh Cha Phanxicô được ban hành sau vụ bê bối McCarrick.
“Hai giám mục được giao nhiệm vụ tiến hành cuộc điều tra và lập báo cáo cho bộ, và họ đã làm như vậy. Kết luận là không có trường hợp nào Hồng Y Gregory phải trả lời.”
Tờ Pillar đã xác nhận rằng quá trình kỷ luật đối với vị linh mục ở Washington vẫn đang được tiến hành và vì không có hành vi sai trái tình dục nào được cho là xảy ra khi nạn nhân bị cáo buộc dưới 18 tuổi nên vấn đề đã được chuyển đến Bộ Giáo sĩ từ Bộ Giáo lý Đức tin, nơi có thẩm quyền độc quyền đối với hành vi lạm dụng tình dục trẻ vị thành niên của giáo sĩ.
Tin tức về cuộc điều tra Vos estis đối với Hồng Y Gregory và việc Hồng Y được minh oan xuất hiện trong bối cảnh có tin đồn lan truyền giữa một số giáo sĩ địa phương rằng cuộc điều tra và kết luận của nó đã dẫn đến thông báo về việc vị Hồng Y này từ chức vào Tháng Giêng năm nay, với việc Vatican tuyên bố rằng tháng tới Hồng Y Robert McElory của San Diego sẽ kế nhiệm Hồng Y Gregory tại thủ đô.
Tuy nhiên, một viên chức tại Phủ Quốc vụ khanh Vatican đã nói với tờ The Pillar vào ngày 15 tháng 2 rằng “hoàn toàn không có mối liên hệ nào” giữa cuộc điều tra Vos estis và việc đơn từ chức của Gregory được chấp nhận.
“Hai vấn đề không liên quan gì đến nhau,” viên chức này nói. “Đức Hồng Y Gregory được bổ nhiệm ở tuổi 71 và người ta hiểu rằng ngài sẽ chỉ phục vụ ba năm — nhiều nhất — sau tuổi nghỉ hưu thông thường là 75.”
Trước khi đơn từ chức của Gregory được công bố, người ta đã hiểu và đưa tin rộng rãi rằng sức khỏe và năng lượng của vị Hồng Y đã suy giảm và ở tuổi 77, một tổng giám mục mới dự kiến sẽ được Đức Thánh Cha Phanxicô lựa chọn.
Một nguồn tin thân cận với Bộ Giám mục nói với tờ The Pillar rằng những cáo buộc do vị linh mục ở Washington đưa ra đã được đánh giá là “thậm chí không đạt đến mức độ phạm tội theo giáo luật nếu chúng được xác định là đáng tin cậy, và chúng không phải vậy”.
Những đồn đoán về cuộc điều tra Gregory và những tin đồn lan truyền trong giới giáo sĩ Washington về thời điểm ông từ chức cho thấy Vatican vẫn tiếp tục giữ bí mật khi giải quyết các cáo buộc và cuộc điều tra liên quan đến giám mục, trái ngược với cách giải quyết các trường hợp tương tự liên quan đến linh mục.
Mặc dù Vatican đã tiến hành nhiều vụ án Vos estis liên quan đến các giám mục Hoa Kỳ kể từ khi luật được ban hành vào năm 2019, nhưng thông tin chi tiết hiếm khi được công bố hoặc xác nhận chính thức.
Một số trường hợp như vậy đã dẫn đến việc các giám mục có liên quan được minh oan, bao gồm cả Giám mục John Brungardt của Dodge City, người đã thực hiện bước đi bất thường là công khai rút khỏi chức vụ trong khi vụ án của ngài đang được xem xét trước khi quay trở lại sau khi được minh oan.
Trong những trường hợp khác, như trường hợp liên quan đến Giám mục Nicholas DiMarzio, trước đây là Giám mục Brooklyn, các giám mục vẫn tiếp tục chức vụ trước khi cuối cùng được Vatican minh oan thông qua cuộc điều tra, như trường hợp của Giám mục Robert Guglielmone của Charleston.
Đức Hồng Y Gregory được bổ nhiệm vào ngày 4 tháng 4 năm 2019, sau khi người tiền nhiệm của ngài, Hồng Y Donald Wuerl từ chức trong bối cảnh vụ bê bối liên quan đến người tiền nhiệm của Đức Hồng Y Wuerl tại Washington, cựu Hồng Y Theodore McCarrick, bị cáo buộc lạm dụng tình dục các chủng sinh và trẻ vị thành niên và cuối cùng bị hoàn tục trong một tiến trình giáo luật do Bộ Giáo lý Đức tin tiến hành.
Đức Hồng Y Gregory đến Washington hứa hẹn một kỷ nguyên mới về sự minh bạch trong tổng giáo phận. “Tôi tin rằng cách duy nhất tôi có thể phục vụ tổng giáo phận địa phương này là nói cho các bạn sự thật”, vị tổng giám mục phát biểu tại cuộc họp báo đầu tiên của mình tại Thủ đô.
Source:Pillar
3. Lượng người tham dự thánh lễ tăng ở Anh, mặc dù vẫn thấp hơn nhiều so với mức trước đại dịch
Mặc dù chưa đạt đến mức trước đại dịch, nhưng số lượng người tham dự thánh lễ đang tăng lên ở Anh và xứ Wales, theo số liệu từ hội đồng giám mục quốc gia.
Phát ngôn nhân của Hội đồng Giám mục Công Giáo Anh và xứ Wales cho biết với CNA qua email rằng vào năm 2023, ước tính có gần 555.000 người tham dự Thánh lễ Chúa Nhật tại Anh và xứ Wales, tăng khoảng 50.000 người so với năm 2022.
Phát ngôn nhân mô tả con số này là “không hoàn toàn trở lại mức trước COVID, nhưng là sự cải thiện so với những năm gần đây”. Ông cũng lưu ý rằng con số này có thể là “một sự đánh giá thấp nhẹ vì một số giáo xứ có thể không đưa ra số liệu của họ khi giáo phận của họ yêu cầu”.
Stephen Bullivant, giám đốc Trung tâm Tôn giáo và Xã hội Bênêđíctô XVI tại Đại học St. Mary ở Twickenham, Luân Đôn, nói với CNA rằng ông “hy vọng tạm thời rằng xu hướng tái tăng trưởng khiêm tốn này sẽ tiếp tục trong những năm tiếp theo”.
Ông chỉ ra một bài báo năm 2024 mà ông viết cho tờ Tablet, trong đó ông lưu ý rằng mặc dù số người tham dự thánh lễ ở Anh đã giảm đáng kể trong vài thập niên qua - dẫn đến dự đoán về sự tuyệt chủng của Công Giáo - nhưng những dự đoán đáng sợ như vậy có vẻ không có khả năng xảy ra do có dấu hiệu tăng trưởng ở một số lĩnh vực của đời sống Công Giáo tại Anh.
Tuy nhiên, Bullivant viết rằng số người tham dự Thánh lễ vào khoảng 829.000 người trên khắp nước Anh, xứ Wales và Scotland vào “một ngày Chúa Nhật bình thường” năm 2019, điều này có nghĩa là số người tham dự vẫn còn phải tăng thêm nữa trước khi đạt đến mức trước đại dịch, nếu có.
Ngoài ra, một nghiên cứu vào cuối năm 2024 cho thấy cuộc khủng hoảng lạm dụng tình dục đã ảnh hưởng sâu sắc đến người Công Giáo ở Anh, với một phần ba người đi lễ cho biết họ đã giảm số lần tham dự thánh lễ vì lo ngại về cuộc khủng hoảng lạm dụng tình dục trẻ em.
Tuy nhiên, trong bài viết của mình, Bullivant đã chỉ ra những dấu hiệu cho thấy sức sống mới và sự phát triển mới ở một số lĩnh vực trong Giáo hội tại Vương quốc Anh, chẳng hạn như các báo cáo giai thoại về sự gia tăng số người tham dự các buổi lễ Phục sinh và số lượng người lớn cải đạo tương đối lớn, các giáo đoàn đại học phát triển mạnh mẽ và cộng đồng người di cư và nhập cư sôi động, cho thấy rằng mặc dù chủ nghĩa thế tục đã tác động sâu sắc đến Giáo hội, nhưng nó không có khả năng dẫn đến sự biến mất hoàn toàn.
“Nói một cách thẳng thắn, những tin đồn về cái chết của Giáo hội — mặc dù đã bốn thập niên trôi qua — đã bị thổi phồng quá mức. Tuy nhiên, có một sự khác biệt lớn giữa 'không chết dần chết mòn' và 'bùng nổ sức sống mới'“, Bullivant viết. “Công Giáo Anh có thể là cái trước, nhưng điều đó không có nghĩa là nó gần với cái sau”.
Tin tức từ Vương quốc Anh được đưa ra sau những ước tính gần đây cho thấy số lượng người tham dự thánh lễ tại Hoa Kỳ đã phục hồi hoàn toàn sau sự gián đoạn do đại dịch - mặc dù số người tham dự hàng tuần tại Hoa Kỳ vẫn chỉ ở mức 24%.
Phân tích mới của Trung tâm Nghiên cứu Ứng dụng về Tông đồ, gọi tắt là CARA có trụ sở tại Hoa Kỳ đã sử dụng các cuộc khảo sát toàn quốc và dữ liệu Google Trends để ước tính lượng người tham dự, đồng thời cũng tiết lộ rằng lượng người tham dự các ngày lễ quan trọng như Lễ Phục sinh và Giáng Sinh đã phục hồi sau cuộc khủng hoảng COVID.
Source:Catholic News Agency
4. Nhật ký trừ tà số 331: Lucifer thừa nhận “Tôi ghét cái tên đó!”
Khi chúng tôi gần kết thúc buổi trừ tà, nhóm trừ tà của chúng tôi liên tục nói, “Ta ra lệnh cho ngươi, Lucifer....” Khi đó, con quỷ hét lên và hét lớn, “Ta ghét cái tên đó!” Vì vậy, tất nhiên, nhóm trừ tà đã sử dụng nó nhiều lần, ra lệnh cho Lucifer, bằng tên, rời đi. Ra lệnh cho một con quỷ bằng tên thật của nó sẽ trao cho nhóm trừ tà thêm sức mạnh để trục xuất nó.
Người ta thường cho rằng tên gốc của quỷ, tên mà Chúa ban cho nó, là “Lucifer” có nghĩa là người mang ánh sáng (Is 14:12). Mặc dù một số học giả có thể không đồng ý, nhưng rõ ràng là các ác quỷ qua nhiều thế kỷ đã phản ứng với cái tên đó. Cũng rõ ràng từ phiên họp cuối cùng của chúng tôi rằng quỷ ghét cái tên ấy.
Tại sao? Tên mà Chúa ban cho chúng ta thể hiện bản sắc và sứ mệnh của chúng ta. Nếu Lucifer là tên mà Chúa ban cho hắn, thì hắn phải là “người mang ánh sáng” cho Chúa, một vinh dự lớn và một sứ mệnh thiêng liêng. Nhưng hắn đã từ chối sứ mệnh ấy. Vì vậy, bất cứ khi nào cái tên Lucifer được nhắc đến, hắn buộc phải đối mặt với sự thật về sự phản bội của mình và sự sa ngã sau đó của mình. Thông thường, sau khi tôi ra lệnh cho Lucifer bằng tên trong một cuộc trừ tà, tôi sẽ nói thêm, “Bây giờ ngươi đang sống trong bóng tối.”
Nhiều nhà thần học tin rằng bạn và tôi cũng được Chúa ban cho một cái tên, nhưng chúng ta chỉ biết tên đó trên thiên đàng. Có khả năng là tên của chúng ta rất thánh thiện đến nỗi chỉ có thể thực sự hiểu được dưới ánh sáng của sự cứu rỗi. Có những đoạn Kinh thánh gợi ý về sự tồn tại của một cái tên như vậy:
“Ngươi sẽ được gọi bằng một tên mới do miệng Thiên Chúa ban cho.” (Is 62:2)
“Ai có tai, thì hãy nghe điều Thần Khí nói với các Hội Thánh: Ai thắng, Ta sẽ ban cho man-na đã được giấu kỹ; Ta cũng sẽ ban cho nó một viên sỏi trắng, trên sỏi đó có khắc một tên mới; chẳng ai biết được tên ấy, ngoài kẻ lãnh nhận.” (Khải Huyền 2:17)
Thiên Chúa biết bản thân sâu thẳm, riêng tư nhất của chúng ta. Ngài ban cho mỗi người chúng ta một danh thánh riêng để diễn tả mối liên kết yêu thương của Ngài với bản thân sâu thẳm nhất của chúng ta và danh tính thực sự của chúng ta trong Ngài. Khi chúng ta đến Vương quốc, Thiên Chúa sẽ gọi chúng ta bằng tên và chúng ta sẽ vui mừng.
Source:Catholic Exorcism