Tác giả: John Lavenburg, trên tạp chí Crux ngày 19 tháng 2 năm 2025, tường trình rằng : Trích dẫn việc vi phạm nhiều luật và thẩm quyền của Quốc hội trong việc kiểm soát chi tiêu của chính phủ theo quy định của Hiến pháp, Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ đã kiện chính quyền Trump vì lệnh dừng tài trợ tái định cư người tị nạn.
“Trong nhiều thập niên, chính phủ Hoa Kỳ đã chọn tiếp nhận người tị nạn và chuyển giao trách nhiệm theo luật định của mình trong việc cung cấp hỗ trợ tái định cư cho những người tị nạn này cho các tổ chức phi lợi nhuận như Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ”, đơn kiện được đệ trình lên Tòa án Quận Hoa Kỳ tại Quận Columbia vào ngày 18 tháng 2 nêu rõ. “Nhưng hiện tại, sau khi những người tị nạn đã đến và được Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ chăm sóc, chính phủ đang cố gắng rút tấm thảm ra khỏi các chương trình của Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ bằng cách ngừng tài trợ”.
Các giám mục Hoa Kỳ hiện đã tham gia vào danh sách dài các tiểu bang, tổ chức và các thực thể khác đã kiện chính quyền Trump về nhiều lệnh đóng băng tài trợ liên bang được thực hiện thông qua lệnh hành pháp. Có liên quan đến vụ kiện Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ là quyết định đình chỉ tài trợ cho việc tái định cư người tị nạn của Bộ Ngoại giao vào ngày 24 tháng 1.
Việc đình chỉ này đã buộc Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ phải sa thải năm mươi nhân viên khỏi văn phòng Dịch vụ Di trú và Người tị nạn, chiếm hơn một nửa số nhân viên tái định cư người tị nạn của văn phòng. Theo đơn kiện, nó cũng khiến 6,758 người tị nạn được phân công cho Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ - những người vẫn còn trong thời gian chuyển tiếp 90 ngày tại thời điểm đình chỉ - rơi vào tình trạng bấp bênh vì họ có thể sớm bị cắt hỗ trợ.
Ngoài ra, đơn kiện nêu rõ rằng Bộ Ngoại giao đã từ chối hoàn trả cho Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ hàng triệu đô la cho công việc đã hoàn thành trước ngày 24 tháng 1 "mà không có dấu hiệu nào cho thấy bất cứ khoản hoàn trả nào trong tương lai sẽ được thanh toán hoặc chương trình sẽ được tiếp tục".
Theo đơn kiện, Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ hiện đang chờ khoảng 13 triệu đô la tiền hoàn trả chưa thanh toán và hiện đang nợ thêm 11.6 triệu đô la cho các đơn vị thụ hưởng phụ mà đơn vị này không thể hoàn trả, đơn kiện lưu ý rằng "những con số này sẽ tiếp tục tăng thêm hàng triệu đô la mỗi tuần khi việc Đình chỉ Tài trợ cho Người tị nạn vẫn có hiệu lực".
"[Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ] phải đối đầu với thiệt hại không thể khắc phục được đối với các chương trình tái định cư người tị nạn lâu đời của mình cũng như danh tiếng và mối quan hệ của mình với các đơn vị thụ hưởng phụ và nhóm dân số người tị nạn mà đơn vị này phục vụ", đơn kiện nêu rõ. “Việc Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ không thể hoàn trả cho các tổ chức đối tác của mình, ngược lại, đã khiến một số tổ chức đó phải sa thải nhân viên và có thể yêu cầu họ ngừng cung cấp viện trợ nhà ở, thực phẩm và tái định cư để hỗ trợ người tị nạn”.
Một cách chuyên biệt, Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ đã kiện Bộ Ngoại giao, Bộ trưởng Ngoại giao Marco Rubio, Cục Dân số, Người tị nạn và Di cư; Phó Trợ lý Bộ trưởng Chính của Cục Jennifer Davis, Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ và Bộ trưởng Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Robert F. Kennedy, Jr.
Vụ kiện là động thái leo thang mới nhất trong cuộc khẩu chiến dai dẳng về vấn đề nhập cư giữa các giám mục Hoa Kỳ và chính quyền Trump. Vào cuối tháng 1, Phó Tổng thống JD Vance, một người trở lại đạo Công Giáo, đã đặt câu hỏi trên chương trình tin tức Chúa Nhật Face the Nation của CBS rằng liệu các giám mục Hoa Kỳ có lo lắng về các vấn đề nhân đạo hay lợi nhuận ròng của họ khi nhắc đến đến hàng triệu đô la mà họ nhận được từ chính phủ liên bang hàng năm cho các nỗ lực tái định cư người tị nạn của họ hay không.
Bình luận này đã nhận được phản hồi nhanh chóng từ Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ, bảo vệ công việc của mình. Theo Vance, hội đồng đã nhận được hơn 100 triệu đô la từ chính phủ liên bang với tư cách là nhà thầu tái định cư vào cả năm 2022 và 2023, theo báo cáo tài chính đã công bố của hội đồng. Tuy nhiên, hồ sơ cho thấy rằng mỗi năm, hội đồng thực sự đã chi nhiều hơn số tiền nhận được từ chính phủ liên bang cho các nỗ lực tái định cư người tị nạn, khiến bình luận của Vance có phần không chính xác.
Vụ kiện nhấn mạnh điều đó.
"Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ chi nhiều hơn cho việc tái định cư người tị nạn mỗi năm so với số tiền nhận được từ chính phủ liên bang, nhưng không thể duy trì các chương trình của mình nếu không có hàng triệu đô la tiền tài trợ của liên bang tạo nền tảng cho quan hệ đối tác công tư này", vụ kiện nêu rõ.
Đối với Năm tài chính 2025, diễn ra từ ngày 1 tháng 10 năm 2024 đến ngày 30 tháng 9 năm 2025, Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ có hai thỏa thuận hợp tác với chính phủ liên bang trị giá khoảng 65 triệu đô la cho việc tái định cư người tị nạn ban đầu, theo vụ kiện.
Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ đã hợp tác với chính phủ liên bang về vấn đề tái định cư người tị nạn kể từ khi Đạo luật Người tị nạn năm 1980 được thông qua. Ngày nay, Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ điều hành chương trình tái định cư người tị nạn phi chính phủ lớn nhất tại Hoa Kỳ, đã cung cấp dịch vụ tái định cư cho hơn 930,000 người tị nạn, theo ghi chú trong đơn kiện.