1. Tổng thống Donald Trump nói Hoa Kỳ vẫn sẽ gửi viện trợ cho Ukraine
Tổng thống Donald Trump cho biết ông sẽ tiếp tục cung cấp viện trợ cho Ukraine vì nếu không thì “Putin sẽ nói rằng ông ấy đã thắng”.
Hôm Thứ Năm, 13 Tháng Hai, phát biểu với báo chí tại Tòa Bạch Ốc, Tổng thống Donald Trump đã thảo luận về việc tiếp tục cung cấp viện trợ cho Ukraine nếu ông đạt được thỏa thuận cho phép Hoa Kỳ tiếp cận các vật liệu đất hiếm của Kyiv.
Tổng thống Donald Trump trước đây đã chỉ trích chính quyền Tổng thống Biden vì đã gửi viện trợ cho Ukraine, và khi ông trở lại Phòng Bầu dục, nhiều người đặt câu hỏi liệu Hoa Kỳ có tiếp tục hỗ trợ Kyiv hay không.
Tổng cộng, chính quyền Tổng thống Biden đã gửi 65,9 tỷ đô la cho Ukraine từ tháng 2 năm 2022 trở đi, khiến Hoa Kỳ trở thành nước đóng góp lớn nhất cho các nỗ lực chiến tranh của Kyiv. Chính quyền có 3,8 tỷ đô la mà họ không thể phân bổ cho Ukraine trước khi rời Tòa Bạch Ốc, và nhiều người suy đoán liệu khoản tài trợ này có tiếp tục được chuyển cho Ukraine trong nhiệm kỳ thứ hai của Tổng thống Donald Trump hay không.
Tổng thống Donald Trump đã nói chuyện với các phóng viên sau khi Tulsi Gabbard được xác nhận là giám đốc tình báo quốc gia và ám chỉ sẽ tiếp tục cung cấp viện trợ cho Ukraine nếu thỏa thuận về vật liệu đất hiếm của ông thành công. Sau khi chỉ trích việc chính quyền Tổng thống Biden cung cấp viện trợ cho Ukraine, ông nói: “Chúng tôi đang được bảo đảm về tiền bạc của mình, chúng tôi sẽ bảo đảm điều đó, họ có đất hiếm, dầu và khí đốt, và họ có rất nhiều thứ khác mà chúng tôi yêu cầu bảo đảm về tiền bạc của mình.”
Khi được hỏi liệu ông có ngừng gửi tiền cho Ukraine không, Tổng thống Donald Trump trả lời: “Không, chúng tôi sẽ không ngừng, nhưng chúng tôi muốn nó được bảo đảm, và số tiền đó sẽ được bảo đảm” và ông nói thêm, “bởi vì nếu chúng tôi không làm như vậy, thì Putin sẽ nói rằng ông ấy đã thắng. Chúng tôi đang kìm hãm nó và thành thật mà nói, chúng tôi sẽ tiếp tục miễn là chúng tôi phải tiếp tục vì chúng tôi sẽ không để điều ngược lại xảy ra”.
Nhận xét đầu tiên của Tổng thống Donald Trump về việc “bảo đảm” tiền của Hoa Kỳ ám chỉ đến một thỏa thuận có thể có với Ukraine để tiếp cận các vật liệu đất hiếm của nước này, mà tổng thống đã nói rất nhiều gần đây. Trước đó, ông đã nói rằng ông đã nói với Ukraine rằng ông muốn “tương đương 500 tỷ đô la đất hiếm” để đổi lấy viện trợ của Hoa Kỳ, và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy đã nói rằng ông sẵn sàng theo đuổi thỏa thuận này.
Đất hiếm là một nhóm gồm 17 kim loại rất quan trọng đối với việc sản xuất nam châm hiệu suất cao, động cơ điện, hệ thống hỏa tiễn và thiết bị điện tử tiêu dùng. Ukraine có trữ lượng 22 trong số 34 khoáng sản mà Liên Hiệp Âu Châu đã chỉ định là quan trọng và kế hoạch chiến thắng của Kyiv bao gồm cung cấp cho các đối tác “tài nguyên thiên nhiên và kim loại quan trọng trị giá hàng ngàn tỷ đô la Mỹ”, bao gồm urani, titan, lithium và than chì.
Michael Tracey, một nhà báo, đã viết trên X: “Điều đáng chú ý ở đây là: Tổng thống Donald Trump nói “Thành thật mà nói, chúng tôi sẽ tiếp tục miễn là chúng tôi phải tiếp tục” về việc gửi “viện trợ” cho Ukraine -- nghe giống như một phiên bản khác của câu thần chú “miễn là cần thiết” của Chính quyền Tổng thống Biden.”
Marc Owen Jones, phó giáo sư tại Đại học Northwestern ở Qatar, đã viết trên X: “Nếu Ukraine phải trả tiền cho thiết bị/viện trợ quân sự của Hoa Kỳ bằng khoáng chất đất hiếm thì Israel sẽ trả tiền cho Hoa Kỳ cho tất cả các thiết bị quân sự như thế nào? Có phải miễn phí vì Israel quá đặc biệt, hay đó là lý do tại sao Tổng thống Donald Trump nói về việc thuộc địa hóa Gaza.”
Liệu có thể đạt được thỏa thuận giữa Hoa Kỳ và Ukraine về việc tiếp cận các vật liệu đất hiếm của Kyiv để đổi lấy viện trợ liên tục của Hoa Kỳ trước khi đàm phán hòa bình hay không vẫn còn phải chờ xem. Tổng thống Donald Trump gần đây đã nói rằng ông có thể gặp Zelenskiy tại Washington vào tuần tới.
[Newsweek: Donald Trump Says US Will Still Send Ukraine Aid]
2. Hoa Kỳ sẽ họp với các quan chức Nga và Ukraine vào ngày 14 tháng 2 tại Munich
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết vào ngày 13 tháng 2 rằng các đại diện của Hoa Kỳ sẽ tham dự cuộc họp với các đối tác Nga và Ukraine tại Hội nghị An ninh Munich vào ngày 14 tháng 2.
“Họ sẽ họp ở Munich vào ngày mai. Nga sẽ có mặt ở đó cùng với người dân của chúng tôi. Ukraine cũng được mời”, Tổng thống Donald Trump nói với các phóng viên trong một cuộc họp báo tại Phòng Bầu dục. “Không chắc chắn chính xác là ai sẽ đến đó từ bất kỳ quốc gia nào nhưng những người cao cấp từ Nga, từ Ukraine và từ Hoa Kỳ”, ông nói thêm.
Không có thông tin chi tiết nào được cung cấp về cuộc họp dự kiến.
Bình luận của Tổng thống Donald Trump với các phóng viên được đưa ra một ngày sau khi ông có cuộc điện đàm với Putin và đồng thanh rằng các cuộc đàm phán chấm dứt chiến tranh ở Ukraine sẽ bắt đầu “ngay lập tức”.
Ngay sau cuộc điện đàm giữa Tổng thống Donald Trump và Putin, ông và Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã có cuộc điện đàm.
Bình luận của Tổng thống Donald Trump được đưa ra trong bối cảnh có thông tin cho biết Tổng thống Volodymyr Zelenskiy và Phó Tổng thống Hoa Kỳ JD Vance dự kiến sẽ gặp nhau tại hội nghị an ninh hàng đầu Âu Châu, diễn ra từ ngày 14 đến ngày 16 tháng 2. Phái đoàn Hoa Kỳ cũng sẽ bao gồm Ngoại trưởng Marco Rubio và đặc phái viên của Tổng thống Donald Trump về Ukraine và Nga, Keith Kellogg.
Mặc dù thông tin chi tiết về cuộc gặp dự kiến giữa Vance và Zelenskiy vẫn chưa được tiết lộ, Kellogg trước đó đã nói rằng các quan chức Hoa Kỳ sẽ thảo luận tại Munich về “mục tiêu chấm dứt cuộc chiến đẫm máu và tốn kém ở Ukraine” của Tổng thống Donald Trump.
Trước đó, Nga không có kế hoạch tham dự các cuộc đàm phán tại hội nghị an ninh.
[Kyiv Independent: US to hold meeting with Russian, Ukrainian officials on Feb. 14 in Munich]
3. Nhà ngoại giao hàng đầu của Liên Hiệp Âu Châu cáo buộc Tổng thống Donald Trump ‘thỏa hiệp’ với Putin
Hôm Thứ Năm, 13 Tháng Hai, Kaja Kallas, nhà ngoại giao hàng đầu của Liên minh Âu Châu, đã lên án cuộc gọi của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump với trùm mafia Vladimir Putin, nói rằng bất kỳ thỏa thuận nào về tương lai của Ukraine được sắp xếp mà không có sự tham gia của Âu Châu đều sẽ không thành công.
“Rõ ràng là bất kỳ thỏa thuận nào sau lưng chúng ta đều sẽ không hiệu quả. Bạn cần người Âu Châu, bạn cần người Ukraine,” Kallas nói với các nhà báo bên lề cuộc họp của các bộ trưởng quốc phòng NATO vào hôm thứ năm.
“Tại sao chúng ta lại trao cho Nga mọi thứ họ muốn ngay cả trước khi các cuộc đàm phán bắt đầu? Đó là sự xoa dịu. Nó chưa bao giờ hiệu quả”, bà nói thêm.
Hôm thứ Tư, Tổng thống Donald Trump cho biết ông đã có một “cuộc điện đàm dài và hiệu quả” với Putin vào sáng hôm đó, xác nhận hai nhà lãnh đạo đã đồng ý hợp tác để đưa ra một giải pháp ngoại giao cho cuộc chiến ở Ukraine.
Sau cuộc gọi của Tổng thống Donald Trump với Putin, nhóm được gọi là Weimar+ — Liên Hiệp Âu Châu, Pháp, Đức, Ba Lan, Ý, Tây Ban Nha và Vương quốc Anh — đã công bố một tuyên bố chung ủng hộ nền độc lập và toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine. “Trong bất kỳ cuộc đàm phán nào, Âu Châu phải có vai trò trung tâm”, Kallas viết trong một bài đăng liên quan đến tuyên bố này.
Nhưng Thủ tướng độc tài của Hung Gia Lợi Viktor Orbán đã chế giễu tuyên bố này vào thứ năm, mô tả nó là “buồn” và “vô giá trị”, và lập luận rằng ghế tại bàn đàm phán phải giành được “bằng sức mạnh, sự lãnh đạo tốt và ngoại giao thông minh”.
[Politico: EU’s top diplomat accuses Trump of ‘appeasement’ with Putin]
4. Tổng thống Donald Trump và Putin làm Âu Châu choáng váng với kế hoạch hòa bình cho Ukraine
Đây là khoảnh khắc mà người dân Âu Châu và Ukraine đã lo sợ trong nhiều tháng, nếu không muốn nói là nhiều năm.
Nhưng khi điều đó cuối cùng cũng xảy ra, vào một buổi chiều mùa đông khi Kyiv đóng băng trong nhiệt độ băng giá, tính đột ngột và quy mô của kế hoạch hòa bình của Ông Donald Trump vẫn khiến các đồng minh của Ukraine bị sốc.
Hoa Kỳ thực sự đã chấm dứt sự ủng hộ dành cho Ukraine trong cuộc chiến chống lại cuộc xâm lược của Nga, với việc Tổng thống Donald Trump tuyên bố đàm phán ngay lập tức với Putin và yêu cầu nhà lãnh đạo Ukraine Volodymyr Zelenskiy từ bỏ hy vọng lấy lại toàn bộ vùng đất mà Nga đã chiếm giữ.
Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Pete Hegseth là người đầu tiên tiết lộ lập trường của Hoa Kỳ tại một cuộc họp ở trụ sở NATO tại Brussels.
Hegseth nói với những người đồng cấp tập trung tại thủ đô Bỉ rằng Zelenskiy không có cơ hội đạt được mục tiêu trục xuất lực lượng Nga khỏi Crimea và miền đông đất nước, đồng thời đưa Ukraine trở lại biên giới trước năm 2014.
Hegseth cho biết: “Việc theo đuổi mục tiêu ảo tưởng này chỉ kéo dài chiến tranh và gây ra nhiều đau khổ hơn”.
Sau đó, ông cảnh báo rằng Hoa Kỳ sẽ rút lại các cam kết của mình đối với an ninh Âu Châu, từ bỏ vai trò lịch sử mà nước này đã đóng kể từ khi Thế chiến II kết thúc và đưa ra một tầm nhìn rõ ràng trong đó các chính phủ Âu Châu sẽ chịu trách nhiệm chính cho việc bảo vệ quốc phòng của chính họ — cũng như của Ukraine.
Ngay sau đó, Tổng thống Donald Trump đã dập tắt mọi hy vọng rằng thực tế mới lạnh lẽo có thể tránh được. “Tôi vừa có một cuộc điện thoại dài và hiệu quả với nhà độc tài Vladimir Putin của Nga”, Tổng thống Hoa Kỳ cho biết trong một bài đăng trên mạng xã hội.
“Chúng tôi cũng đã đồng ý để các nhóm tương ứng của chúng tôi bắt đầu đàm phán ngay lập tức, và chúng tôi sẽ bắt đầu bằng cách gọi cho Tổng thống Zelenskiy của Ukraine để thông báo cho ông ấy về cuộc trò chuyện… Hàng triệu người đã chết trong một cuộc chiến mà sẽ không xảy ra nếu tôi là Tổng thống, nhưng nó đã xảy ra, vì vậy nó phải kết thúc. Không nên mất thêm sinh mạng nào nữa!”
Zelenskiy đã tỏ ra can đảm trước tình hình mới, tóm tắt trong một bài đăng trên X về cuộc trò chuyện “có ý nghĩa” với Trump. “Tổng thống Donald Trump đã chia sẻ chi tiết về cuộc trò chuyện của ông với Putin”, tổng thống Ukraine cho biết. “Không ai muốn hòa bình hơn Ukraine. Cùng với Hoa Kỳ, chúng tôi đang vạch ra các bước tiếp theo để ngăn chặn sự xâm lược của Nga và bảo đảm một nền hòa bình lâu dài, đáng tin cậy. Như Tổng thống Donald Trump đã nói, hãy thực hiện nó”.
Các nhà ngoại giao Âu Châu dường như không chắc chắn phải phản ứng thế nào khi họ cố gắng giải quyết các chi tiết trong thông báo của Hegseth và Tổng thống Donald Trump. Sự thật tàn khốc là — ít nhất là ở cấp độ Liên minh Âu Châu — mối quan hệ với Tòa Bạch Ốc mới tệ đến mức hầu như không tồn tại. Không có bình luận ngay lập tức từ Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen hoặc nhà ngoại giao hàng đầu của khối, Kaja Kallas.
Một số đồng minh của Ukraine ở những nơi khác tại Âu Châu đã thẳng thắn hơn trong việc phản đối đường lối của Tổng thống Donald Trump, đặc biệt là quyết định đưa ra một kế hoạch hòa bình trực tiếp với Putin, và dường như chỉ liên quan đến nhà lãnh đạo Ukraine như một sự cân nhắc sau cùng.
“Chúng tôi luôn nhấn mạnh rằng… sẽ không có quyết định nào được đưa ra về Ukraine nếu không có Ukraine,” Ngoại trưởng Đức Annalena Baerbock nói với các nhà báo. “Hòa bình chỉ có thể đạt được cùng nhau. Và điều đó có nghĩa là: với Ukraine, và với người Âu Châu.”
Phát biểu với POLITICO, Ngoại trưởng Latvia Baiba Braže cho biết: “Sự hiện diện của Ukraine trong bất kỳ cuộc đàm phán hòa bình nào đều cực kỳ quan trọng”.
Không có NATO
Ngoại trưởng Ba Lan Radosław Sikorski cho biết Ukraine cần thêm sự hỗ trợ quân sự trước khi bắt đầu đàm phán với Putin. “Ba Lan sẽ kiên trì tìm kiếm sự hỗ trợ quân sự tăng cường cho Ukraine”, ông nói. “Việc tăng cường năng lực của Ukraine trước các cuộc thảo luận tiềm năng với Nga là rất quan trọng đối với lục địa của chúng ta”.
Pháp cũng bất đồng quan điểm với Hoa Kỳ, nhấn mạnh rằng Ukraine nên tiếp tục trên con đường gia nhập NATO. Trước đó, Hegseth đã loại trừ điều đó, ít nhất là như một phần của bất kỳ bảo đảm an ninh nào đi kèm với một thỏa thuận hòa bình. Ông cũng loại trừ sự tham gia của quân đội Hoa Kỳ vào bất kỳ nhiệm vụ gìn giữ hòa bình nào và cho biết NATO với tư cách là một tổ chức không nên tham gia.
“Chúng tôi rất gắn bó với con đường đưa Ukraine đến NATO. Nếu có hòa bình, chúng tôi cần những bảo đảm an ninh để hòa bình công bằng và lâu dài”, Jean-Noël Barrot, Ngoại trưởng Pháp cho biết. “An ninh Âu Châu đang bị đe dọa bởi cuộc xâm lược này — đã làm đảo lộn trật tự thế giới và có nghĩa là chúng ta không thể quay trở lại thế giới trước cuộc xâm lược”.
Trong thông báo của mình, Tổng thống Donald Trump cho biết một nhóm sẽ bắt đầu đàm phán với các đại diện của Putin ngay lập tức. Ngoại trưởng Hoa Kỳ Marco Rubio sẽ tham gia cùng Giám đốc CIA John Ratcliffe và Cố vấn An ninh Quốc gia Michael Waltz với tư cách là một phần của nhóm đàm phán Hoa Kỳ. “Tôi tin rằng nỗ lực này sẽ dẫn đến một kết quả thành công, hy vọng là sớm!” Tổng thống Donald Trump nói.
Oleksandr Merezhko, nhà lãnh đạo ủy ban đối ngoại tại quốc hội Ukraine, cho biết bình luận của Hegseth là “phi logic”.
“Bộ trưởng quốc phòng mới chỉ cần bắt đầu bằng cách đến Ukraine và làm quen với Quân đội Ukraine,” Merezhko nói. “Ukraine có thể lấy lại toàn bộ lãnh thổ của mình, điều này hoàn toàn có thật. Nhưng để điều này xảy ra, cần có thêm sự hỗ trợ quân sự-kỹ thuật từ Hoa Kỳ và các lệnh trừng phạt mạnh mẽ hơn — đặc biệt là các lệnh trừng phạt tài chính của Hoa Kỳ đối với nền kinh tế Nga.”
Các quan chức Anh cho biết họ đồng ý rằng Âu Châu nên làm nhiều hơn nữa. “Chúng tôi lắng nghe”, Bộ trưởng Quốc phòng Anh John Healey trả lời bình luận của Hegseth. “Về việc tăng cường bảo vệ Ukraine, chúng tôi đang và sẽ làm. Về việc tăng cường bảo vệ an ninh Âu Châu, chúng tôi đang và sẽ làm”.
[Politico: Trump and Putin stun Europe with peace plan for Ukraine]
5. ‘Không mấy dễ chịu’ - Zelenskiy bình luận về việc Tổng thống Donald Trump gọi điện cho Putin trước
Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết vào ngày 13 tháng 2 rằng “không mấy dễ chịu” khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump trước tiên đã có cuộc trò chuyện với Putin trước khi gọi điện cho Zelenskiy, Đài phát thanh Âu Châu Tự do/Đài phát thanh Liberty đưa tin.
Một ngày trước đó, Tổng thống Donald Trump đã có các cuộc gọi riêng với Zelenskiy và Putin, sau đó tuyên bố cả hai nhà lãnh đạo “muốn ngăn chặn hàng triệu ca tử vong xảy ra trong cuộc chiến với Nga/Ukraine”.
Theo Andriy Yermak, nhà lãnh đạo Văn phòng Tổng thống Ukraine, Zelenskiy và Tổng thống Donald Trump đã đồng ý bắt đầu nỗ lực hướng tới chấm dứt chiến tranh.
Zelenskiy mô tả cuộc trò chuyện với Tổng thống Hoa Kỳ là “tốt”. Ông nói rằng Tổng thống Donald Trump không nói với ông rằng “Putin và Nga là ưu tiên”.
“Hôm nay chúng tôi tin tưởng những lời này. Điều rất quan trọng đối với chúng tôi là duy trì sự ủng hộ của Hoa Kỳ”, Zelenskiy nói thêm.
“Tôi không coi cuộc gọi này là ưu tiên mà ông Trump phải nói chuyện với Nga trước. Mặc dù trong mọi trường hợp, điều đó không dễ chịu lắm vì bạn biết xã hội Ukraine, người Âu Châu phản ứng thế nào: không có gì về Ukraine mà không có Ukraine.”
Theo Zelenskiy, ưu tiên của Kyiv là cuộc gặp Ukraine-Hoa Kỳ, cũng như việc xây dựng kế hoạch “ngăn chặn Putin”.
“Tôi nghĩ rằng sẽ công bằng hơn nếu chúng ta nói chuyện với người Nga sau đó”, tổng thống nói và cho biết thêm rằng ông muốn các đối tác Âu Châu tham gia vào các cuộc đàm phán.
Trước đó, Tổng thống Donald Trump đã tuyên bố ông và Putin sẽ có cuộc gặp trực tiếp đầu tiên tại Saudi Arabia, mặc dù mức độ tham gia của Ukraine vào các cuộc đàm phán vẫn chưa rõ ràng.
Phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov cho biết vào ngày 13 tháng 2 rằng Nga đã bắt đầu thành lập một nhóm để đàm phán với Hoa Kỳ, bao gồm cả về cuộc chiến với Ukraine.
Sau cuộc hội đàm giữa Tổng thống Donald Trump với Zelenskiy và Putin, Kaja Kallas, nhà ngoại giao hàng đầu của Liên Hiệp Âu Châu, đã tái khẳng định toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine và nói rằng Âu Châu phải có “vai trò trung tâm” trong bất kỳ cuộc đàm phán nào.
[Kyiv Independent: 'Not very pleasant' — Zelensky comments on Trump calling Putin first]
6. ‘Đầu hàng & phản bội’ — Các quan chức Hoa Kỳ, Liên Hiệp Âu Châu lên án bình luận của Tổng thống Donald Trump và Hegseth về các cuộc đàm phán hòa bình ở Ukraine
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã điện đàm với cả nhà lãnh đạo Nga Vladimir Putin và Tổng thống Volodymyr Zelenskiy, tuyên bố vào ngày 12 tháng 2 rằng các cuộc đàm phán chấm dứt chiến tranh sẽ bắt đầu “ngay lập tức” và lệnh ngừng bắn ở Ukraine sẽ “trong tương lai không xa”.
“Tôi vừa nói chuyện với Tổng thống Volodymyr Zelenskiy. Cuộc trò chuyện diễn ra rất tốt. Ông ấy, giống như Tổng thống Putin, muốn tạo ra hòa bình. Chúng tôi đã thảo luận về nhiều chủ đề liên quan đến chiến tranh, nhưng chủ yếu là cuộc họp đang được lên kế hoạch vào thứ Sáu tại Munich, nơi Phó Tổng thống JD Vance và Ngoại trưởng Marco Rubio sẽ dẫn đầu phái đoàn,” Tổng thống Donald Trump nói.
Trước đó, Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Pete Hegseth nói thêm rằng sẽ không thực tế khi mong đợi Ukraine khôi phục lại đường biên giới năm 2014 trong bất kỳ cuộc đàm phán nào với Mạc Tư Khoa và tư cách thành viên NATO của Ukraine đã không còn được đưa ra thảo luận.
Tổng thống Donald Trump nói các cuộc đàm phán hòa bình sẽ bắt đầu 'ngay lập tức'. Nhưng những điều khoản nào sẽ được chấp nhận cho Ukraine?
Phát biểu của cả Hegseth và Tổng thống Donald Trump đều nhanh chóng vấp phải sự chỉ trích gay gắt từ nhiều nhân vật chính trị.
Thượng nghị sĩ Richard Blumenthal lên án thông điệp của Hegseth, gọi đó là “sự đầu hàng và phản bội” Ukraine. Blumenthal, người đã có sáu chuyến thăm Ukraine trong cuộc chiến chống lại Nga, lập luận rằng thông điệp này đồng nghĩa với việc từ bỏ Ukraine và làm suy yếu an ninh của các đồng minh Âu Châu. Ông nhấn mạnh lòng dũng cảm không gì lay chuyển được của người Ukraine, nói thêm rằng “Họ sẽ kiên trì”.
Dân biểu Don Bacon chia sẻ những mối quan ngại tương tự, thúc giục Hoa Kỳ công nhận ai là người bắt đầu cuộc chiến và ai chịu trách nhiệm cho việc ném bom bừa bãi vào các thành phố. “Chúng ta nên có sự sáng suốt về mặt đạo đức về việc ai là người bắt đầu cuộc chiến này, ai đang ném bom bừa bãi vào các thành phố và ai là người bạn thực sự của chúng ta ở đây”, Bacon nói, nhấn mạnh hậu quả của việc khen thưởng kẻ xâm lược.
Thượng nghị sĩ Adam B. Schiff, đảng viên Dân chủ của California, đã viết: “Hôm nay, Tổng thống Donald Trump đã gọi điện cho đối phương của chúng ta, Nga, trước khi gọi điện cho đồng minh của chúng ta, Ukraine.”
Các nhà lãnh đạo Âu Châu tiếp bước với những ý kiến mạnh mẽ. Cựu Chủ tịch Hội đồng Âu Châu Donald Tusk phát biểu trên X: “Tất cả những gì chúng ta cần là hòa bình. MỘT HÒA BÌNH CÔNG BẰNG. Ukraine, Âu Châu và Hoa Kỳ nên cùng nhau làm việc này. CÙNG NHAU.”
Chính trị gia người Estonia Marko Mihkelson bày tỏ mối quan ngại của mình khi nói rằng, “Hôm nay có thể sẽ đi vào lịch sử như một ngày đen tối đối với Âu Châu”, đồng thời kêu gọi các nhà lãnh đạo Âu Châu nhận ra tầm quan trọng của việc hành động ngay bây giờ.
Trong khi đó, Kaja Kallas, nhà ngoại giao hàng đầu của Liên Hiệp Âu Châu, tái khẳng định toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine, tuyên bố, “Độc lập và toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine là vô điều kiện”. Bà nhấn mạnh Âu Châu cần đóng vai trò trung tâm trong việc củng cố Ukraine và cung cấp các bảo đảm an ninh vững chắc trong bất kỳ cuộc đàm phán nào.
Zelenskiy, cùng với một số quan chức cao cấp của Hoa Kỳ, bao gồm đặc phái viên của Tổng thống Donald Trump về Ukraine và Nga Keith Kellogg và Phó Tổng thống JD Vance, dự kiến sẽ tham dự Hội nghị An ninh Munich từ ngày 14 đến ngày 16 tháng 2, nơi ông dự kiến sẽ gặp cả hai nhân vật này, theo Văn phòng Tổng thống.
Kellogg cũng dự kiến sẽ đến thăm Ukraine vào ngày 20 tháng 2, trong khi Tổng thống Donald Trump đề cập đến kế hoạch gặp Zelenskiy sớm, mặc dù ông không nêu rõ địa điểm hoặc thời gian. Các cuộc đàm phán hòa bình tiềm năng dự kiến sẽ là trọng tâm chính của các cuộc thảo luận này.
[Kyiv Independent: 'Surrender & betrayal' — US, EU officials condemn Trump, Hegseth's comments on Ukraine peace negotiations]
7. Nga chuẩn bị phái đoàn cho các cuộc đàm phán với Hoa Kỳ về chiến tranh với Ukraine, coi Minsk là “kinh nghiệm”, Điện Cẩm Linh cho biết
Phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov trả lời truyền thông Nga vào ngày 13 tháng 2 rằng Nga đã bắt đầu thành lập một nhóm đàm phán với Hoa Kỳ, bao gồm cả về cuộc chiến với Ukraine.
Ông cho biết Putin và Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã đồng thanh trong cuộc điện đàm sẽ chỉ đạo các trợ lý chuẩn bị cho cuộc gặp trực tiếp ngay lập tức.
Phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov trả lời truyền thông Nga vào ngày 13 tháng 2 rằng Nga đã bắt đầu thành lập một nhóm đàm phán với Hoa Kỳ, bao gồm cả về cuộc chiến với Ukraine.
Ông cho biết Putin và Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã đồng ý trong cuộc điện đàm sẽ chỉ đạo các trợ lý chuẩn bị cho cuộc gặp trực tiếp ngay lập tức.
Peskov lưu ý rằng Mạc Tư Khoa sẽ xem xét kinh nghiệm của thỏa thuận Minsk trong các cuộc đàm phán trong tương lai.
“Tất nhiên, kinh nghiệm từ các thỏa thuận Minsk rất đáng ghi nhớ và chúng tôi sẽ luôn cân nhắc kinh nghiệm này trong mọi bước tiếp theo”, ông nói.
Thỏa thuận Minsk, được ký kết vào năm 2014 và 2015 sau các cuộc tấn công quân sự của Nga vào Donbass của Ukraine, đã không mang lại hòa bình lâu dài.
Mạc Tư Khoa đã vi phạm các điều khoản, sử dụng chúng làm đòn bẩy để thúc đẩy quyền tự chủ lớn hơn cho các vùng lãnh thổ bị Nga tạm chiếm trong khi vẫn duy trì ảnh hưởng của mình đối với Ukraine.
Peskov cũng cho biết Nga vẫn chưa xác định được quốc gia nào có thể tham gia các cuộc đàm phán tiềm năng và xác nhận không có liên lạc nào với các quốc gia Âu Châu về vấn đề này.
Ông cho biết: “Hiện vẫn chưa có sự hiểu biết nào về hình thức của một cuộc đối thoại hoặc quá trình đàm phán có thể xảy ra”.
Theo phát ngôn nhân của Điện Cẩm Linh, Kyiv “chắc chắn sẽ tham gia vào các cuộc đàm phán theo cách này hay cách khác”, nhưng cũng sẽ có “một lộ trình song phương Nga-Mỹ”.
Theo Andriy Yermak, nhà lãnh đạo Văn phòng Tổng thống Ukraine, Zelenskiy và Tổng thống Donald Trump đã đồng thanh bắt đầu nỗ lực hướng tới chấm dứt chiến tranh.
Zelenskiy cho biết ông muốn các đối tác Âu Châu tham gia vào các cuộc đàm phán hòa bình. Kyiv nhấn mạnh rằng không có cuộc đàm phán nào về Ukraine và chấm dứt chiến tranh toàn diện của Nga được tổ chức mà không có Ukraine.
[Kyiv Independent: Russia preparing delegation for U.S. talks on war with Ukraine, consider Minsk “experience,” Kremlin says]
8. Các bộ trưởng NATO kêu gọi Ukraine tham gia vào các cuộc đàm phán hòa bình giữa Tổng thống Donald Trump và Putin
Tổng thư ký NATO Mark Rutte hôm thứ Năm cho biết Ukraine nên tham gia vào các cuộc thảo luận về tương lai của chính mình — nhưng hạ thấp mối lo ngại rằng Âu Châu và Kyiv đang bị Ông Donald Trump gạt ra ngoài lề.
Tổng thống Hoa Kỳ đã làm các đồng minh Âu Châu sửng sốt vào tối thứ Tư khi chính thức bắt đầu các cuộc đàm phán hòa bình về cuộc xung đột kéo dài ở Ukraine với nhà độc tài Nga Vladimir Putin.
“Tất nhiên, điều quan trọng là Ukraine phải tham gia chặt chẽ vào mọi diễn biến liên quan đến Ukraine,” Rutte phát biểu với các phóng viên trước cuộc họp của các bộ trưởng quốc phòng NATO tại Brussels.
“Bạn cũng quên đề cập rằng Tổng thống Donald Trump cũng đã có một cuộc điện đàm dài với Tổng thống Zelenskiy,” ông nói. “Có một sự hội tụ rõ ràng đang nổi lên: Tất cả chúng ta đều muốn hòa bình ở Ukraine, sớm hơn là muộn. Tất cả chúng ta đều muốn Ukraine ở vị trí tốt nhất có thể.”
Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Pete Hegseth lần đầu xuất hiện tại Âu Châu đã gây ra một sự xôn xao. Trong chuyến đi đầu tiên tới Brussels kể từ khi được Thượng viện Hoa Kỳ xác nhận, Hegseth đã nói với các đối tác của mình hôm thứ Tư tại trụ sở NATO rằng Zelenskiy không có cơ hội đưa Ukraine trở lại biên giới trước năm 2014.
Ông cũng dập tắt hy vọng rằng Kyiv sẽ gia nhập NATO, và Zelenskiy trả lời: “Tôi không nghĩ rằng những cánh cửa này thực sự rộng mở”, trong một bình luận sâu sắc về các chính quyền Hoa Kỳ trước đây và hiện tại.
Hôm thứ năm, Hegseth đã ca ngợi những nỗ lực của Tổng thống Donald Trump trong việc đối phó với Putin.
Hegseth nói với các phóng viên: “Hôm qua, các bạn đã thấy Tổng thống Donald Trump, người là nhà đàm phán giỏi nhất hành tinh, đưa hai bên lại với nhau để tìm ra giải pháp hòa bình thông qua đàm phán, đó chính là điều mà mọi người đều mong muốn”.
Tuy nhiên, một số bộ trưởng quốc phòng NATO - bao gồm cả Thụy Điển, Estonia và Canada - cũng nhấn mạnh rằng Ukraine nên tham gia vào bất kỳ cuộc đàm phán hòa bình nào.
“Không thể đàm phán về Ukraine nếu không có Ukraine,” Bộ trưởng Quốc phòng Anh John Healey cho biết.
Theo Bộ trưởng Quốc phòng Hòa Lan Ruben Brekelmans, người Âu Châu cũng nên có một chỗ ngồi tại bàn đàm phán. “Điều quan trọng nhất là không có cuộc đàm phán nào về cấu trúc an ninh của Âu Châu nếu không có sự tham gia của người Âu Châu”, ông nói với các phóng viên.
Rutte cho biết yếu tố thiết yếu là các cuộc đàm phán hòa bình phải “bền vững”, không giống như thỏa thuận Minsk năm 2014 đã không ngăn chặn được hành động xâm lược kéo dài hàng thập niên của Nga ở khu vực Donbas, miền đông Ukraine và không ngăn được Putin tiến hành cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine tám năm sau đó.
Cựu thủ tướng Hòa Lan cũng hạ thấp bình luận của Hegseth hôm thứ Tư về việc Hoa Kỳ chọn ưu tiên răn đe Trung Quốc hơn an ninh của Âu Châu.
Ông cho biết: “Có một kỳ vọng rõ ràng từ phía Hoa Kỳ, nhưng cũng có những cam kết rõ ràng ngày hôm qua rằng liên minh này sẽ tồn tại trong nhiều thế hệ tới”, đồng thời một lần nữa kêu gọi các đồng minh NATO chi tiêu nhiều hơn và sản xuất nhiều vũ khí hơn.
Dư luận chung tại Ukraine và Âu Châu cho rằng bài nói chuyện của Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Pete Hegseth là yếu kém và đáng thất vọng.
[Politico: NATO ministers plead for Ukraine to be involved in Trump-Putin peace talks]
9. Tổng thống Donald Trump nói các cuộc đàm phán với Zelenskiy, Putin là ‘tuyệt vời’, lạc quan về việc chấm dứt ‘cuộc chiến đẫm máu’
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump ngày 13 tháng 2 đã mô tả các cuộc đàm phán gần đây với Tổng thống Volodymyr Zelenskiy và Putin là “tuyệt vời” và bày tỏ sự lạc quan về việc chấm dứt chiến tranh.
“Các cuộc đàm phán tuyệt vời với Nga và Ukraine ngày hôm qua. Có khả năng cao sẽ chấm dứt cuộc chiến khủng khiếp, đẫm máu đó”, Tổng thống Donald Trump viết trên Truth Social.
Vào ngày 12 tháng 2, Tổng thống Donald Trump đã có cuộc gọi riêng với Zelenskiy và Putin, sau đó tuyên bố cả hai nhà lãnh đạo đều “muốn ngăn chặn hàng triệu ca tử vong xảy ra trong cuộc chiến với Nga/Ukraine”.
Theo Andriy Yermak, nhà lãnh đạo Văn phòng Tổng thống Ukraine, Zelenskiy và Tổng thống Donald Trump đã đồng ý bắt đầu nỗ lực hướng tới chấm dứt chiến tranh.
Tổng thống Donald Trump cũng tuyên bố ông và Putin sẽ có cuộc gặp trực tiếp đầu tiên tại Saudi Arabia, mặc dù mức độ tham gia của Ukraine vào các cuộc đàm phán vẫn chưa rõ ràng.
Tổng thống Hoa Kỳ cho biết ông đã chỉ đạo một nhóm do Ngoại trưởng Marco Rubio, Giám đốc CIA John Ratcliffe và Cố vấn An ninh Quốc gia Michael Waltz đứng đầu giám sát các cuộc đàm phán.
Phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov cho biết vào ngày 13 tháng 2, Nga đã bắt đầu thành lập một nhóm đàm phán để đàm phán với Hoa Kỳ, bao gồm cả về cuộc chiến với Ukraine.
Ở nơi khác, Zelenskiy sẽ dẫn đầu phái đoàn Ukraine tham dự Hội nghị An ninh Munich, nơi nhóm của Tổng thống Donald Trump dự kiến sẽ trình bày chiến lược ngoại giao của mình.
Phó Tổng thống Hoa Kỳ JD Vance và Rubio sẽ gặp Zelenskiy tại Munich vào ngày 14 tháng 2 để bắt đầu các cuộc đàm phán chính thức, Tổng thống Donald Trump nói thêm.
[Kyiv Independent: Trump says talks with Zelensky, Putin were 'great,' optimistic about ending 'very bloody war']
10. Các cuộc đàm phán hòa bình giữa Tổng thống Donald Trump và Putin tại Ukraine không được loại trừ Kyiv, các đồng minh Liên Hiệp Âu Châu cảnh báo
Các nhà ngoại giao hàng đầu Âu Châu đã cảnh báo rằng các cuộc đàm phán quan trọng có thể quyết định tương lai của Đông Âu phải bao gồm Ukraine, sau khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và trùm mafia Vladimir Putin đồng ý đàm phán.
“Hòa bình chỉ có thể đạt được cùng nhau. Và điều đó có nghĩa là: với Ukraine và với người Âu Châu,” Ngoại trưởng Đức Annalena Baerbock nói với POLITICO sau tuyên bố của Tổng thống Donald Trump về cuộc đối thoại với nhà lãnh đạo Nga vào hôm Thứ Tư, 12 Tháng Hai, “Chúng ta phải cùng nhau đi trên con đường này để hòa bình trở lại Âu Châu.”
Phát biểu với POLITICO, Ngoại trưởng Latvia Baiba Braže cho biết: “Nhiệm vụ của Ukraine trong bất kỳ cuộc đàm phán hòa bình nào đều cực kỳ quan trọng”.
Theo Braže, trong khi bất kỳ hoạt động ngoại giao nào cũng phải có sự tham gia của Kyiv, “để có được thỏa thuận hòa bình thành công, Nga cần phải bị làm suy yếu trên chiến trường. Chính trị, kinh tế, tôn giáo, phương tiện truyền thông, khu vực tư nhân, tôn giáo của Nga — tất cả đều hướng đến chiến tranh.”
Trong một bản thông báo được công bố hôm thứ Tư, Điện Cẩm Linh cho biết Tổng thống Donald Trump và Putin đã nói chuyện trong 90 phút. Trong khi đó, tổng thống Mỹ đã đăng trên Truth Social rằng hai nhà lãnh đạo đã “đồng ý để các nhóm tương ứng của chúng tôi bắt đầu đàm phán ngay lập tức”.
“Chúng tôi sẽ bắt đầu bằng việc gọi điện cho Tổng thống Volodymyr Zelenskiy của Ukraine để thông báo cho ông ấy về cuộc trò chuyện, đây là việc mà tôi sẽ làm ngay bây giờ,” Tổng thống Donald Trump nói thêm.
Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Pete Hegseth đã nói trước đó vào thứ Tư rằng Ukraine sẽ không gia nhập NATO và rằng Âu Châu phải chịu trách nhiệm về việc phòng thủ của chính mình. Trong một lời khiển trách gay gắt, Zelenskiy đã nói sau đó cùng ngày rằng “Putin không muốn chấm dứt chiến tranh” và kêu gọi Tổng thống Donald Trump cung cấp “bảo đảm an ninh thực sự”.
Sau khi nói chuyện với Tổng thống Donald Trump, Zelenskiy cho biết: “Không ai muốn hòa bình hơn Ukraine. Cùng với Hoa Kỳ, chúng tôi đang vạch ra các bước tiếp theo để ngăn chặn sự xâm lược của Nga và bảo đảm một nền hòa bình lâu dài, đáng tin cậy. Như Tổng thống Donald Trump đã nói, hãy thực hiện nó.”
Ông nói thêm: “Chúng tôi đã đồng thanh duy trì liên lạc và lên kế hoạch cho các cuộc họp sắp tới”.
Tổng thống Donald Trump sau đó xác nhận rằng Phó Tổng thống JD Vance và Ngoại trưởng Marco Rubio sẽ gặp Zelenskiy vào thứ Sáu tại Munich. Ghi nhận cuộc gọi của mình với nhà lãnh đạo Ukraine, tổng thống Hoa Kỳ cho biết: “Cuộc trò chuyện diễn ra rất tốt. Ông ấy, giống như Tổng thống Putin, muốn kiến tạo HÒA BÌNH”.
Tổng thống Donald Trump sau đó đã đăng trên X rằng “tất cả những gì chúng ta cần là hòa bình. MỘT HÒA BÌNH CHÍNH TRỰC. Ukraine, Âu Châu và Hoa Kỳ nên cùng nhau làm việc này. CÙNG NHAU.”
Braže — người đã bay tới Washington vào tuần trước để hội đàm với các đồng minh chính trị của Tổng thống Donald Trump và để thúc đẩy mối quan hệ chặt chẽ hơn với Hoa Kỳ — cho biết ưu tiên của bà sẽ tiếp tục là cung cấp hỗ trợ quân sự và các hỗ trợ khác cho Ukraine.
Bà nói thêm: “Làm suy yếu năng lực quân sự của Nga là con đường dẫn đến hòa bình. Đầu tư vào sức mạnh của Ukraine là đầu tư vào hòa bình. Và làm cho Nga yếu đi là đầu tư vào hòa bình. Và các lệnh trừng phạt và việc thực hiện hiệu quả của chúng là một yếu tố quan trọng trong đó.”
Các quan chức Âu Châu từ lâu đã lo ngại mối quan hệ cá nhân nồng ấm trong lịch sử của Tổng thống Donald Trump với Putin có thể khiến họ bị loại khỏi bất kỳ cuộc thảo luận cao cấp nào về tương lai của lục địa của họ.
Phát biểu vào tuần trước, Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen đã kêu gọi một mặt trận thống nhất chống lại Mạc Tư Khoa, nói rằng “không ai muốn hòa bình hơn người dân Ukraine. Nhưng chỉ có một con đường dẫn đến nền hòa bình công bằng và lâu dài mà họ đang mong muốn. Và điều này phải thông qua sức mạnh quân sự và tài chính của Ukraine.”
[Politico: Trump-Putin Ukraine peace talks mustn’t exclude Kyiv, EU allies warn]
11. Nhà máy thép lớn nhất của Nga được cho là mục tiêu của cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa “lớn” của Ukraine
Thống đốc khu vực Igor Artamonov cho biết tỉnh Lipetsk của Nga đã hứng chịu một “cuộc tấn công lớn” bằng máy bay điều khiển từ xa vào đêm Thứ Năm, 13 Tháng Hai.
Theo hãng truyền thông ủng hộ Điện Cẩm Linh Shot, máy bay điều khiển từ xa được cho là nhắm vào Nhà máy thép Novolipetsk, gọi tắt là NLMK, nhà máy thép lớn nhất của Nga, nơi sản xuất khoảng 20% sản lượng thép của cả nước.
Cơ sở này nằm cách biên giới Nga-Ukraine khoảng 400 km, chiếm 80% sản lượng thép của NLMK và là tài sản quan trọng của tỷ phú người Nga Vladimir Lisin, người Nga giàu thứ ba trong danh sách năm 2023 của Forbes.
Sau cuộc tấn công đêm qua, tình trạng mất điện đã được báo cáo ở một số quận của Lipetsk. “Hiện tại, các kỹ sư điện đang kết nối lại người tiêu dùng”, Artamonov cho biết.
Các mảnh vỡ từ một trong những máy bay điều khiển từ xa bị rơi được cho là đã rơi xuống trạm sục khí Lipetsk, khiến một nhân viên bị thương và phải vào bệnh viện do trúng mảnh đạn.
[Kyiv Independent: Russia's largest steel mill reportedly targeted by “massive” Ukrainian drone strike]
12. Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ gặp Zelenskiy, chuyển dự thảo thỏa thuận về khoáng sản quan trọng
Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ Scott Bessent đã gặp Tổng thống Volodymyr Zelenskiy tại Kyiv vào ngày 12 tháng 2 và chuyển cho ông bản dự thảo thỏa thuận khoáng sản giữa Ukraine và Hoa Kỳ, Interfax Ukraine đưa tin.
Tổng thống Donald Trump đã tuyên bố một ngày trước đó rằng Bessent sẽ sớm đến Ukraine, nhưng không tiết lộ ngày chuyến thăm của quan chức Mỹ này.
“Chúng tôi đã nói về khoáng sản... Tôi biết rằng nhóm của chúng tôi đã được trao bản thảo đầu tiên của tài liệu này về quan hệ đối tác giữa hai quốc gia chúng ta,” Zelenskiy cho biết.
“Tôi thực sự muốn nhóm của chúng tôi làm việc trên tài liệu này. Chúng tôi đã nhận được tài liệu này ngày hôm nay. Chúng tôi sẽ làm mọi thứ để nhóm của chúng tôi có thể nhanh chóng đồng ý và ký vào tài liệu này”, Zelenskiy nói thêm.
Tổng thống Donald Trump trước đó đã gợi ý rằng các chuyến hàng viện trợ mới có thể phụ thuộc vào các thỏa thuận thương mại mà Hoa Kỳ đàm phán với Ukraine. Vào ngày 3 tháng 2, Tổng thống Donald Trump cho biết ông muốn cung cấp cho Ukraine vũ khí và viện trợ để đổi lấy “đất hiếm và những thứ khác”.
Zelenskiy cho biết ông sẵn sàng chấp nhận một thỏa thuận cho phép các công ty Hoa Kỳ tiếp cận trữ lượng khoáng sản đất hiếm của Ukraine để đổi lấy sự hỗ trợ liên tục từ Washington.
Bessent là đại diện đầu tiên của chính quyền mới Hoa Kỳ đến thăm Ukraine sau khi Tổng thống Donald Trump trở lại Tòa Bạch Ốc.
Văn phòng Tổng thống trước đó cũng cho biết Ukraine đang chuẩn bị tiếp đón đặc phái viên của Tổng thống Donald Trump về Ukraine và Nga, Keith Kellogg, vào tháng 2.
Theo nguồn tin từ Văn phòng Tổng thống Ukraine được RBC-Ukraine trích dẫn, Kellogg sẽ tới thăm Ukraine vào ngày 20 tháng 2 sau Hội nghị An ninh Munich.
[Kyiv Independent: US Treasury Secretary meets Zelensky, passes along draft agreement on critical minerals]