Đức Thánh Cha cầu nguyện cho hòa bình ở Cộng hòa Dân chủ Congo khi phiến quân tràn vào Goma
Đức Thánh Cha cầu nguyện cho dân chúng ở Goma thuộc Cộng hòa Dân chủ Congo khi phiến quân tràn vào thành phố phía đông giáp với Rwanda.
(Tin Vatican - Devin Watkins)
“Trong khi cầu nguyện cho hòa bình và an ninh mau chóng được phục hồi, tôi kêu gọi chính quyền địa phương và cộng đồng quốc tế nỗ lực hết sức để giải quyết xung đột thông qua các biện pháp hòa bình”.
Đức Thánh Cha đã đưa ra lời kêu gọi đó vào thứ Tư trong buổi tiếp kiến chung hàng tuần của mình.
ĐTC bày tỏ mối quan ngại về tình hình ngày càng tồi tệ ở Cộng hòa Dân chủ Congo, ngài kêu gọi tất cả các bên hãy tìm cách chấm dứt thù địch và bảo vệ thường dân ở Goma và các khu vực xung quanh.
Đức Thánh Cha cũng lưu ý đến các cuộc bạo loạn, xảy ra vào thứ Ba tại thủ đô Kinshasa khi những người biểu tình xông vào đại sứ quán của các quốc gia mà họ cho là đồng lõa trong cuộc xung đột ở tỉnh Bắc Kivu.
“Tôi cũng đang theo dõi với sự lo ngại về các sự kiện đang diễn ra ở thủ đô Kinshasa”, ĐTC nói, “và tôi hy vọng rằng mọi hình thức bạo lực chống lại thường dân và tài sản của họ sẽ chấm dứt”.
Giao tranh ở Goma lan đến các cơ sở do Giáo hội điều hành
Giao tranh leo thang ở Goma trong những ngày gần đây khi phiến quân M23 giao tranh với lực lượng chính phủ để giành quyền kiểm soát thủ phủ của tỉnh phía Bắc Kivu của DRC.
Lực lượng dân quân, được cho là do Rwanda hậu thuẫn, đã tiến vào thành phố có 2 triệu người vào thứ Hai, đánh dấu sự leo thang đáng kể trong cuộc nổi loạn kéo dài hàng thập kỷ qua.
Theo người dân địa phương, đạo quân M23 đã chiếm sân bay vào thứ Ba và kể từ đó đã tìm cách củng cố quyền kiểm soát Goma.
Các quan chức Giáo hội địa phương đã báo cáo về việc pháo kích vào cơ sở hạ tầng của giáo hội, dẫn đến cái chết của thường dân.
Vào thứ Hai, Giám mục Willy Ngumbi Ngengele, giám mục giáo phận, cho biết cuộc pháo kích đã tấn công vào Bệnh viện Đa khoa Phụ sản Charité, "gây ra cái chết của nhiều trẻ sơ sinh".
ĐGM nói thêm rằng tòa nhà văn phòng công tố giáo phận mới khánh thành đã bị hư hại các cửa sổ.
Tình hình nhân đạo ngày càng tồi tệ
Hàng nghìn cư dân Goma đã phải rời bỏ nhà cửa làm tăng thêm 1 triệu người phải di dời trong thành phố.
Hàng trăm nghìn người cần được hỗ trợ nhân đạo khẩn cấp, theo Bernard Balibuno, giám đốc quốc gia của CAFOD, cơ quan viện trợ của Giáo Hội Công Giáo tại Anh và xứ Wales.
"Thành phố đã bị buộc phải đóng cửa vì giao tranh", ông Balibuno cho biết, "và hàng trăm nghìn người phải di dời, nhiều người phải ăn xin trên đường phố".
Bốn bệnh viện chính của Goma đã quá tải với hàng trăm người bị thương đang cần được điều trị.
Theo Hội Chữ thập đỏ, đơn vị điều hành một trong những bệnh viện của Goma, những người dân thường đến bằng xe buýt hoặc xe máy với những vết thương do đạn hoặc mảnh đạn.
Myriam Favier, trưởng đoàn ICRC tại Goma cho biết: "Ba nhóm phẫu thuật làm việc không biết mệt mỏi để điều trị cho những bệnh nhân đôi khi phải nghỉ ngơi ngay trên sàn nhà do thiếu phong ốc…"
Đức Thánh Cha cầu nguyện cho dân chúng ở Goma thuộc Cộng hòa Dân chủ Congo khi phiến quân tràn vào thành phố phía đông giáp với Rwanda.
(Tin Vatican - Devin Watkins)
“Trong khi cầu nguyện cho hòa bình và an ninh mau chóng được phục hồi, tôi kêu gọi chính quyền địa phương và cộng đồng quốc tế nỗ lực hết sức để giải quyết xung đột thông qua các biện pháp hòa bình”.
Đức Thánh Cha đã đưa ra lời kêu gọi đó vào thứ Tư trong buổi tiếp kiến chung hàng tuần của mình.
ĐTC bày tỏ mối quan ngại về tình hình ngày càng tồi tệ ở Cộng hòa Dân chủ Congo, ngài kêu gọi tất cả các bên hãy tìm cách chấm dứt thù địch và bảo vệ thường dân ở Goma và các khu vực xung quanh.
Đức Thánh Cha cũng lưu ý đến các cuộc bạo loạn, xảy ra vào thứ Ba tại thủ đô Kinshasa khi những người biểu tình xông vào đại sứ quán của các quốc gia mà họ cho là đồng lõa trong cuộc xung đột ở tỉnh Bắc Kivu.
“Tôi cũng đang theo dõi với sự lo ngại về các sự kiện đang diễn ra ở thủ đô Kinshasa”, ĐTC nói, “và tôi hy vọng rằng mọi hình thức bạo lực chống lại thường dân và tài sản của họ sẽ chấm dứt”.
Giao tranh ở Goma lan đến các cơ sở do Giáo hội điều hành
Giao tranh leo thang ở Goma trong những ngày gần đây khi phiến quân M23 giao tranh với lực lượng chính phủ để giành quyền kiểm soát thủ phủ của tỉnh phía Bắc Kivu của DRC.
Lực lượng dân quân, được cho là do Rwanda hậu thuẫn, đã tiến vào thành phố có 2 triệu người vào thứ Hai, đánh dấu sự leo thang đáng kể trong cuộc nổi loạn kéo dài hàng thập kỷ qua.
Theo người dân địa phương, đạo quân M23 đã chiếm sân bay vào thứ Ba và kể từ đó đã tìm cách củng cố quyền kiểm soát Goma.
Các quan chức Giáo hội địa phương đã báo cáo về việc pháo kích vào cơ sở hạ tầng của giáo hội, dẫn đến cái chết của thường dân.
Vào thứ Hai, Giám mục Willy Ngumbi Ngengele, giám mục giáo phận, cho biết cuộc pháo kích đã tấn công vào Bệnh viện Đa khoa Phụ sản Charité, "gây ra cái chết của nhiều trẻ sơ sinh".
ĐGM nói thêm rằng tòa nhà văn phòng công tố giáo phận mới khánh thành đã bị hư hại các cửa sổ.
Tình hình nhân đạo ngày càng tồi tệ
Hàng nghìn cư dân Goma đã phải rời bỏ nhà cửa làm tăng thêm 1 triệu người phải di dời trong thành phố.
Hàng trăm nghìn người cần được hỗ trợ nhân đạo khẩn cấp, theo Bernard Balibuno, giám đốc quốc gia của CAFOD, cơ quan viện trợ của Giáo Hội Công Giáo tại Anh và xứ Wales.
"Thành phố đã bị buộc phải đóng cửa vì giao tranh", ông Balibuno cho biết, "và hàng trăm nghìn người phải di dời, nhiều người phải ăn xin trên đường phố".
Bốn bệnh viện chính của Goma đã quá tải với hàng trăm người bị thương đang cần được điều trị.
Theo Hội Chữ thập đỏ, đơn vị điều hành một trong những bệnh viện của Goma, những người dân thường đến bằng xe buýt hoặc xe máy với những vết thương do đạn hoặc mảnh đạn.
Myriam Favier, trưởng đoàn ICRC tại Goma cho biết: "Ba nhóm phẫu thuật làm việc không biết mệt mỏi để điều trị cho những bệnh nhân đôi khi phải nghỉ ngơi ngay trên sàn nhà do thiếu phong ốc…"