
Tessa Gervasini, trưởng phòng tin tức của EWTNNews tại Wasshington D.C., trong bản tin ngày 9 tháng 5 năm 2026 lúc 12:00 PM ET, cho hay: Hơn 100 nhà lập pháp Hoa Kỳ đã gửi thư cho Tổng thống Donald Trump yêu cầu ông giải quyết vụ Jimmy Lai khi ông gặp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại Bắc Kinh vào ngày 14-15 tháng 5.
Lai, người sáng lập và chủ bút tờ báo ủng hộ dân chủ Apple Daily, đã bị kết án 20 năm tù vào ngày 9 tháng 2 vì những gì các quan chức Trung Quốc tuyên bố là vi phạm an ninh quốc gia. Bản án được đưa ra sau khi Lai bị kết tội, kết thúc điều mà những người bênh vực Lai mô tả là một phiên tòa dàn dựng mang động cơ chính trị.
Vào tháng 10 năm 2025, Trump đã nói chuyện với Tập Cận Bình về Lai. Trong bức thư gửi tới Nhà Trắng vào ngày 8 tháng 5, các nhà lập pháp đã kêu gọi Trump một lần nữa ủng hộ Lai bằng cách yêu cầu trả tự do nhân đạo cho ông.
Dân biểu Công Giáo Chris Smith, đảng Cộng hòa, bang New Jersey, đồng chủ tịch Ủy ban Quốc hội-Điều hành về Trung Quốc, và Thượng nghị sĩ Rick Scott, đảng Cộng hòa, bang Florida, cả hai đều là những người ủng hộ Lai lâu năm, đã lưu hành bức thư lưỡng đảng được ký bởi 105 thành viên khác của Quốc hội.
“Chúng tôi biết tổng thống muốn làm điều này,” Smith nói trong một cuộc phỏng vấn ngày 8 tháng 5 với “EWTN News Nightly”. “Chúng tôi muốn ông ấy biết — Tổng thống Trump — rằng chúng tôi hoàn toàn ủng hộ ông ấy về những gì ông ấy có thể đạt được.”
“Và ông ấy có thể sử dụng điều đó một cách hiệu quả hơn, nói thẳng ra, với Tập Cận Bình, và nói rằng, ‘Này, đừng chỉ làm điều đó vì nhánh hành pháp. Nhánh lập pháp cũng đang yêu cầu ông, từ quan điểm nhân đạo,’” Smith nói.
Tổng thống có “khả năng thuyết phục” hơn “bất cứ tổng thống nào tôi từng biết,” Smith nói. “Và tôi hy vọng ông ấy có thể thuyết phục Tập Cận Bình thả người đàn ông vĩ đại này.”
Bức thư nhấn mạnh rằng “sự can thiệp trực tiếp của Trump là rất quan trọng để đảm bảo việc ông Lai được trả tự do ngay lập tức theo diện tạm tha nhân đạo” và trường hợp cần được tự do của ông “là khẩn cấp và không thể phủ nhận.”
“Ông ấy là một người Công Giáo sùng đạo và là một doanh nhân thành đạt, người đã bị giam giữ 5 năm, phần lớn thời gian là biệt giam,” các nhà lập pháp viết.
“Gia đình, bạn bè và những người ủng hộ ông ấy đã cho biết rằng nếu ông ấy được thả, ông ấy sẽ rời Hồng Kông và rút lui khỏi đời sống công cộng,” họ viết. “Đây là một hướng đi rõ ràng, thiết thực, giúp đoàn tụ gia đình và ngăn chặn vụ việc này trở thành một bi kịch không thể đảo ngược – và một biểu tượng dai dẳng của sự đàn áp sẽ vang vọng xa hơn cả Hồng Kông.”
Tình trạng sức khỏe của Lai ngày càng xấu đi
Nhóm này đang kêu gọi trả tự do nhân đạo do “tình trạng sức khỏe ngày càng xấu đi” của Lai. Họ viết: “Sức khỏe của ông ấy đã suy giảm trong thời gian bị giam giữ, và việc bị cô lập kéo dài cùng điều kiện nhà tù không đầy đủ chỉ làm tăng nguy cơ gây hại vĩnh viễn.”
“Từ quan điểm nhân đạo, chúng tôi hy vọng tổng thống sẽ nhìn thẳng vào mắt Tập Cận Bình và nói, ‘Hãy thả người này ra. Hãy làm ngay bây giờ. Đó là một cử chỉ tốt. Điều đó có ý nghĩa rất lớn đối với chúng tôi với tư cách là người Mỹ,’” Smith nói.
“Jimmy Lai đã nói lên sự thật trước quyền lực. Ông ấy đã làm điều đó một cách duyên dáng và hùng hồn,” Smith nói. “Tờ báo của ông ấy… chỉ là ngọn hải đăng của hy vọng và [sự thật], và vì điều đó, ông ấy bị kết án tù chung thân — 20 năm. Ông ấy 78 tuổi. Có lẽ đó là án tù chung thân, và ông ấy đang rất ốm yếu.”
“Tôi rất lo ngại,” Smith nói. “Chúng ta đã biết từ nhiều thập niên nay rằng khi ai đó là tù nhân chính trị, và Jimmy Lai là một trong số đó, hoặc tù nhân tôn giáo, và bạn bị ốm, họ sẽ để mặc bạn chết. Họ không quan tâm đến nhu cầu của bạn.”
Lai “mắc một số bệnh rất nghiêm trọng,” Smith nói. “Tiểu đường loại 2 chỉ là một trong số đó. Ông ấy còn có rất nhiều vấn đề khác, và tất cả chúng đang chồng chất, gây ra hậu quả nghiêm trọng. Ông ấy cần được chăm sóc y tế tốt, và cần ngay bây giờ.”
“Nếu không, đó sẽ là một vết nhơ đối với Đảng Cộng sản Trung Quốc, thêm vào những vết nhơ khác mà họ đã tích lũy trong nhiều năm qua. Nhưng hãy phá vỡ khuôn mẫu để mặc cho người ta chết trong tù vì sự bỏ mặc,” Smith nói.
“Không ai có thể làm tốt hơn Trump, và tôi nghĩ ông ấy sẽ làm được,” Smith nói. “Và nếu nó thất bại, đó sẽ không phải lỗi của Trump. Đáng buồn thay, đó sẽ là do Tập Cận Bình lại quyết định tiếp tục sự tàn nhẫn của mình.”