Theo tin Tòa Thánh, tại hội trường Clementine Thứ Năm, ngày 5 tháng 2 năm 2026, Đức Leo XIV đã tiếp kiến Ủy Ban Tổ Chức Sáng Kiến “Từ Khủng Hoảng Đến Chăm Sóc: Công Giáo Tiến Hành Vì Trẻ Em”.

Phát biểu trước Ủy ban, Đức Giáo Hoàng Leo XIV đã khuyến khích các thành viên tham gia tiếp tục công việc đã bắt đầu tại Hội nghị Thượng đỉnh Quốc tế về Quyền trẻ em năm ngoái.

Ra đời từ sự đáp lại lời kêu gọi khẩn thiết của Đức Giáo Hoàng Phanxicô về việc bảo vệ quyền, phẩm giá và hạnh phúc của trẻ em, Sáng kiến Công Giáo Tiến hành vì Trẻ em được đồng tài trợ bởi các định chế của Tòa Thánh và các liên đoàn tôn giáo với sự tham gia của Ủy ban Giáo hoàng về Bảo vệ Trẻ vị thành niên và một loạt các hội dòng tôn giáo, cùng các chuyên gia giáo dân.

Làm việc trực tiếp với trẻ em và gia đình trên năm châu lục, sáng kiến này hướng đến một kế hoạch hành động công khai để hỗ trợ các nhà lãnh đạo Giáo hội, cộng đồng và các đối tác, với mục tiêu đảm bảo rằng mọi trẻ em đều lớn lên trong sự chăm sóc gia đình an toàn, đầy yêu thương được hỗ trợ bởi các hệ thống mạnh mẽ và nhất quán.

Trong buổi tiếp kiến tại Vatican, Đức Giáo Hoàng bày tỏ sự quan ngại về thực trạng mà trẻ em và thanh thiếu niên ngày nay đang phải đối diện, mô tả đó là một bi kịch trong đó “trẻ em và thanh thiếu niên trên thế giới chúng ta, những người mà Chúa Giêsu muốn đến với Người, thường xuyên bị tước đoạt sự chăm sóc và tiếp cận với những nhu cầu thiết yếu của cuộc sống.

Sau đây là nguyên văn bài diễn văn của ngài, theo bản tiếng Anh của Tòa Thánh:
_________________________________

Chào mừng tất cả anh chị em.

Anh chị em thân mến,

Khi anh chị em quy tụ lại để tiếp tục thực hiện những cam kết là kết quả của Hội nghị Thượng đỉnh Quốc tế về Quyền Trẻ em, do vị tiền nhiệm của tôi, Đức Giáo Hoàng Phanxicô, triệu tập vào cùng thời điểm này năm ngoái, tôi nồng nhiệt chào đón tất cả anh chị em. Xin hãy tin tưởng rằng tôi luôn cầu nguyện cho anh chị em khi anh chị em tìm cách phân định ý muốn của Chúa và đọc Kinh Thánh. “Dấu hiệu của thời đại” liên quan đến tác động của các cuộc khủng hoảng hoàn cầu đối với “những người bé nhỏ” của Chúa.

Thật là một bi kịch khi trẻ em và thanh thiếu niên trên thế giới, những người mà Chúa Giê-su muốn đến với Người, lại thường xuyên bị tước đoạt sự chăm sóc và tiếp cận với những nhu cầu thiết yếu của cuộc sống. Tương tự, các em thường có rất ít cơ hội để phát huy hết tiềm năng mà Chúa ban cho. Đáng tiếc, tôi thấy rằng tình hình của trẻ em ngày nay không được cải thiện trong năm qua, và cũng thật đáng lo ngại khi biết về sự thiếu tiến bộ trong việc bảo vệ trẻ em khỏi nguy hiểm. Người ta phải đặt câu hỏi liệu những cam kết hoàn cầu về phát triển bền vững có bị gạt bỏ hay không khi chúng ta thấy trong gia đình nhân loại hoàn cầu của chúng ta rất nhiều trẻ em vẫn sống trong cảnh nghèo cùng cực, bị lạm dụng và bị buộc phải di dời, chưa kể đến việc các em thiếu giáo dục đúng đắn và bị cô lập hoặc tách rời khỏi gia đình.

Điều này gợi nhớ đến sự nhấn mạnh của Đức Giáo Hoàng Phanxicô về “quyền được nhận tình yêu thương từ cha mẹ” của trẻ em; Cả hai đều cần thiết cho sự phát triển toàn diện và hài hòa của trẻ em” (Amoris Laetitia, 172). Chúng ta hãy luôn khẳng định và bảo vệ “tầm nhìn sâu sắc về cuộc sống như một món quà cần được trân trọng, và gia đình như người giám hộ có trách nhiệm của nó”, đồng thời xem xét “thật đáng tiếc khi các nguồn lực công cộng lại được phân bổ để kìm hãm sự sống, thay vì được đầu tư để hỗ trợ các bà mẹ và gia đình” (Bài phát biểu trước các thành viên Đoàn ngoại giao được công nhận tại Tòa Thánh, ngày 9 tháng 1 năm 2026).

Về vấn đề này, tôi hoan nghênh cam kết của quý vị trong việc phát triển các phương thức hiệu quả để giải quyết những mối quan ngại được nêu ra tại Hội nghị thượng đỉnh về Quyền trẻ em. Khi thực hiện nhiệm vụ này, tôi muốn đề cập đến hai điểm quan trọng. Thứ nhất, quý vị đang lên tiếng thay mặt cho những người không có tiếng nói. Đây là một nhiệm vụ thực sự cao cả. Hãy ghi nhớ điều đó khi có sự cám dỗ nản chí nảy sinh do những sáng kiến thất bại, sự thiếu quan tâm từ những người khác hoặc cảm giác cho rằng tình hình không được cải thiện. Hãy để những điều tốt đẹp mà quý vị biết mình đang làm thúc đẩy quý vị tiến lên.

Điểm thứ hai liên quan đến nhu cầu tập trung vào các nhu cầu xuyên suốt của trẻ em, những nhu cầu dễ bị bỏ qua. Khi sự chăm sóc chỉ tập trung vào một lĩnh vực nhu cầu duy nhất. Theo nghĩa này, tôi nhận thấy rằng cách thức cụ thể mà mỗi người trong anh chị em đang đáp ứng nhu cầu của trẻ em là phù hợp với đặc sủng và chuyên môn riêng của anh chị em trong các cấu trúc Giáo hội địa phương, các dòng tu và các tổ chức lấy cảm hứng từ Công Giáo. Tuy nhiên, tôi kêu gọi anh chị em tìm cách làm việc cùng nhau một cách hài hòa hơn để trẻ em nhận được sự chăm sóc cân bằng, có tính đến phúc lợi về thể chất, tâm lý và tinh thần của các em. Bộ Phát triển Toàn diện Con người, cũng như Học viện Giáo hoàng về Sự sống, Liên hiệp các Bề trên Tổng quyền và Liên hiệp các Bề trên Tổng quyền Quốc tế đang đồng hành cùng anh chị em trong nỗ lực này, và tôi khuyến khích tất cả các anh chị em xây dựng các bước cụ thể và kế hoạch hành động để đáp ứng các nhu cầu xuyên suốt của trẻ em.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô thường nhắc nhở chúng ta về sự cần thiết phải lắng nghe trẻ em và ngài đã chứng tỏ là một người thầy mẫu mực trong vấn đề này. Do đó, tôi xin kết thúc bằng cách trích dẫn bức thư mà các em đã gửi cho ngài vào năm ngoái. Các em nói: “Cùng với Đức Thánh Cha, chúng con muốn thanh tẩy thế giới khỏi những điều xấu xa, tô điểm nó bằng tình bạn và sự tôn trọng, và giúp Đức Thánh Cha xây dựng một tương lai tươi đẹp cho tất cả mọi người!”

Cầu khẩn Mẹ Maria, Mẹ của Giáo Hội, tôi cầu xin Chúa ban phước lành cho tất cả anh chị em và ban cho anh chị em sức mạnh và lòng can đảm khi anh chị em giúp đỡ trẻ em biến những ước mơ này thành hiện thực.

Cảm ơn anh chị em.

Chúng tôi xin Chúa ban phước lành cho tất cả anh chị em và chúng tôi đặc biệt nhớ đến trẻ em trong lời cầu nguyện, đặc biệt là những trẻ em đang đau khổ và không có đủ những nhu cầu cơ bản để sống, và chúng ta cầu nguyện: Lạy Cha chúng con…