Đức Ông Stephen Rossetti là một linh mục ở Giáo phận Syracuse, phó giáo sư nghiên cứu tại Đại học Công Giáo Hoa Kỳ và tích cực tham gia vào mục vụ trừ tà trong 13 năm qua. Trên trang web catholicexorcism.org, ngài có bài viết nhan đề “Exorcist Diary #324: New Saint Helps Cast Out Demon”, nghĩa là “Nhật ký trừ tà số 324: Vị thánh mới giúp trừ tà”. Xin kính mời quý vị và anh chị em theo dõi bản dịch sang Việt Ngữ qua phần trình bày của Kim Thúy.

Đó là một loạt dài các buổi trừ tà xấu xí. Con quỷ ở phía trước rất mạnh nhưng lại có một điểm yếu đặc biệt khi nhắc đến Chúa Thánh Thần. Bất cứ khi nào Chúa Thánh Thần được nhắc đến, con quỷ đều hú lên. Tôi ra lệnh cho nó nói với tôi: “Ngươi có ở đó vào Lễ Ngũ Tuần không?” Con quỷ thực sự hét lên. Khi cầu nguyện Nghi thức trừ tà, tôi đã cầu xin Chúa: “Xin đừng để ngôi đền của Chúa Thánh Thần này bị một linh hồn ô uế chiếm giữ.” Một lần nữa, con quỷ lại hét lên.

Ma quỷ rất mạnh. Chúng không phải là phàm nhân và không thể chết, và chúng có thể chịu RẤT NHIỀU đau đớn. Ma quỷ đã quen với hàng triệu năm đau khổ ở địa ngục. Chúng sợ hãi sự phán xét cuối cùng, vì vậy chúng tuyệt vọng bám chặt vào người bị ám. Khi chúng cuối cùng bị đuổi ra, đó là sự báo trước về sự phán xét và sự nguyền rủa cuối cùng của chúng.

Tôi đã đến Lucca, Ý vào tuần trước và mang về một thánh tích hạng nhất của Thánh Elena Guerra mới được phong thánh, nhờ lòng hảo tâm của hội dòng các nữ tu mà bà thành lập: Dòng Oblates of the Holy Spirit. Thánh Elena thường được gọi là “Tông đồ của Chúa Thánh Thần”. Bà nhiệt thành thúc đẩy lòng sùng kính Chúa Thánh Thần và sự đổi mới của Giáo hội thông qua một Lễ Hiện Xuống mới.

Giữa lúc trừ tà, Đội đã đặt thánh tích hạng nhất của Thánh Elena lên trán người bị quỷ ám, hết lần này đến lần khác. Tôi có thang đo độ to của tiếng hét của quỷ từ 1 đến 5. Mức trung bình trong một cuộc trừ tà là 3. Khi đạt đến mức 5, tiếng hét sẽ chói tai. Khi thánh tích được sử dụng, nó đã vượt ra khỏi thang đo. Ngay sau đó, con quỷ cuối cùng đã rời đi, nhờ vào Chúa Thánh Thần vô cùng quyền năng và sự chuyển cầu của vị thánh mới này.

Thánh Elena Guerra chắc chắn sẽ được thêm vào danh sách các vị thánh mà chúng ta “cần tìm đến” trong các cuộc trừ tà trong tương lai.

Source:Catholic Exorcism